英文原版世界文学名著金库(全18册) 在线电子书 图书标签: 英国  简・奥斯丁  外国文学  小说  英国文学  经典名著  爱情  傲慢与偏见   

喜欢 英文原版世界文学名著金库(全18册) 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  曼斯菲尔德庄园 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  破镜谋杀案 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  万圣节前夜的谋杀案 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  古墓之谜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱玛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  呼啸山庄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  沉默的证人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荆棘鸟 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  战争与和平（上下） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人性记录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这个条目为何变成这样，不是很懂

翻译读起来很流畅和亲切。

有点喜欢达西的气质 但不喜欢伊丽莎白~

美好的爱情故事

翻译读起来很流畅和亲切。

《傲慢与偏见》是一部神书。达西先生是一位神人。 如果时间倒退几年回去，我肯定不会这么想。 可也许那些不朽的名著之所以不朽，就在于作者总能制造出一位传颂千秋、万人敬仰的完美人格来，只可惜，我看《傲慢与偏见》看得太晚了。 记得五、六年以前看奥斯汀的“Emma”，...  

同样一个问题，《傲慢与偏见》里面的所有女人放到现实中来，你会想娶哪一个？ 我刚进大学的时候在学生会呆过一段时间，后来因为自由和懒惰的缘故慢慢退了出来，有天有个外系的同学跟学生会某个跟我共事过的MM打听我的情况，她么，那个MM顿了顿，是个很聪明的女生。 聪明，这...  

本来翻译腔和现代汉语快要成为两种语言了，就像同一条鱼被切成两半，分别做成了生鱼片和蒸了似的。你知道那是鱼，但嚼起来满不是那味。在了不起的老翻译家那里，这一点是统一的。圆润和谐，不事张扬的调子。西方那些突兀的久已经过翻译腔被我们接受的句式，收束得干净温文。 　...  

《傲慢与偏见》是一部神书。达西先生是一位神人。 如果时间倒退几年回去，我肯定不会这么想。 可也许那些不朽的名著之所以不朽，就在于作者总能制造出一位传颂千秋、万人敬仰的完美人格来，只可惜，我看《傲慢与偏见》看得太晚了。 记得五、六年以前看奥斯汀的“Emma”，...  

如果说昨天写的是影片，那今天写的就是书评。读过《傲慢与偏见》的人都会觉得这个故事其实非常的简单，就是普通人家的女儿攀上高富帅，爱情和面包大丰收的故事。从古至今这种故事多得很，为什么偏偏是奥斯汀的作品能成为经典呢？这里面有什么奥妙呢？有人说奥斯汀是一个很善于...