英文原版世界文學名著金庫(全18冊) 在線電子書 圖書標籤: 英國 簡・奧斯丁 外國文學 小說 英國文學 經典名著 愛情 傲慢與偏見
發表於2024-12-22
英文原版世界文學名著金庫(全18冊) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
補錄。
評分外國文學最愛沒有之一!孫的翻譯也非常棒.
評分和你無話不談,隻是愛的不夠深罷瞭。
評分從小摯愛
評分翻譯一般
英國女作傢簡·奧斯丁,一七七五年十二月十六日齣生於英格蘭漢普郡斯蒂溫頓村,她的父親喬治·奧斯丁係牛津大學畢業,兼任兩個教區的主管牧師。
簡·奧斯丁的一生,隻有短短的四十一年。簡·奧斯丁一生隻寫瞭六部小說,其中《勸導》和《諾桑覺修道院》是她死後第二年齣版的。
簡·奧斯丁的小說,隨著時光的流逝愈加被證明具有不衰竭的生命力。近來歐美再次掀起奧斯丁熱,她的小說屢屢被改編成電影、電視劇,並屢獲各種 奬項。最近,在英國,簡·奧斯丁的小說每星期可售齣35000多本,成為最暢銷的長銷書之一。
本書被列為經久不衰的世界十大小說名著之一,作者的創作風格曆經兩百年,至今仍影響著世界文壇上的一些作傢。小說以愛情糾葛為主綫,描寫瞭富有喜劇色彩的四起姻緣,文筆辛辣而滑稽,發人深省。此版譯文忠實、準確、流暢,彆具特色。
本書以男女青年的戀愛婚姻為題材。然而,同其他作品不同的是,這部小說以男女主人公的愛情糾葛為主綫,共計描寫瞭四起姻緣,是作者最富於喜劇色彩,也最引人入勝的一部作品。《傲慢與偏見》實屬世界文庫中不可多得的珍品,難怪毛姆將其列入世界十大小說名著之一。
我读《傲慢与偏见》读了好几遍。多个多个版本的翻译,自己也硬着头皮读过原版,我认为在所有的翻译中,我第一次读的那次最好,那是王科一翻译的,形神俱备,直到现在,还能想起来他的译本中,班纳特太太的惟妙惟肖的语气和神态。我看到的最糟糕的翻译是台湾的一个版本,真是糟...
評分见到有人说《傲慢与偏见》中的伊丽莎白是由于达西家里的庄园美丽才动了心的,大感疑惑,忍不住去看了原书…… 初读这本书的时候还是中学。爱情只存在于文学作品之中(我小时候看武侠剧里的言情都觉得烦)。时隔多年,从伊丽莎白访问彭贝里那段读至末尾,却有了完全不同的感受...
評分同样一个问题,《傲慢与偏见》里面的所有女人放到现实中来,你会想娶哪一个? 我刚进大学的时候在学生会呆过一段时间,后来因为自由和懒惰的缘故慢慢退了出来,有天有个外系的同学跟学生会某个跟我共事过的MM打听我的情况,她么,那个MM顿了顿,是个很聪明的女生。 聪明,这...
評分 評分见到有人说《傲慢与偏见》中的伊丽莎白是由于达西家里的庄园美丽才动了心的,大感疑惑,忍不住去看了原书…… 初读这本书的时候还是中学。爱情只存在于文学作品之中(我小时候看武侠剧里的言情都觉得烦)。时隔多年,从伊丽莎白访问彭贝里那段读至末尾,却有了完全不同的感受...
英文原版世界文學名著金庫(全18冊) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024