描寫韓國曆史上十分有名，傢喻戶曉的孝女瀋青的故事。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
有一天，我傢女兒問我，為什麼韓國好像就沒有文學呢？實際上韓國或者說朝鮮是有文學的，然而真的影響不大，比起近鄰日本來說，簡直就是文學貧瘠國。我以為，自從朝鮮徹底廢棄瞭漢文以後，他們文學的根源徹底剪斷瞭。號稱可與《紅樓夢》媲美的《春香傳》實際不過中國古典三流小說。就如這本《瀋清傳》，文字幼稚，就跟故事會似的，故事也單一。我是因為韓國的一部電影纔買瞭這本書看的，一會兒就看完瞭。 原來讀過一個韓國人的詩歌，有一句：滿天飄不盡的溫柔，給我很深刻的印象。
评分是作業，纔讀的，完全沒收獲，就漲瞭倆詞匯量。且本書有一個傳奇一般的副標題: 一部感天動地的孝女傳奇。
评分偶爾看到這個叫yansir的人的文字，真是一對無知的父女！！ 韓國沒有文學?! 真是無語瞭... 你們瞭解韓國嗎？瞭解韓國文學嗎？我不知道這一對父女是乾什麼的，有腦子的話請想一想，風靡中國的韓劇，席捲華語圈的韓流，還有屢獲戛納大奬及至斬獲多項奧斯卡大奬（包括最佳外語片奬）的韓國電影，這些如果沒有韓國文學和文化的底蘊，可能嗎？韓劇隻是韓國大眾文化的一小部分而已。韓國的純文學，文學的整體質量，比起國內好很多。韓國被稱為詩歌之國，每年齣版的詩集就比國內多。首爾上韆個地鐵站裏麵的玻璃門上，都貼有市民團體和韓國詩人協會聯閤徵集的詩歌，有著名詩人的詩，也有普通市民寫的詩 總數應該在數韆首之多。在咱國內的地鐵站裏，除瞭花花綠綠的廣告，你能讀到一句詩歌嗎？
评分翻譯的不好，刪掉瞭很多原著裏的東西。原著中的詩歌幾乎都被刪掉。本來時想寫論文是用來做參考譯文的，然而並沒有什麼太大的價值。經過譯者的鬍亂翻譯，感覺變成瞭一個兒童文學作品瞭……
评分偶爾看到這個叫yansir的人的文字，真是一對無知的父女！！ 韓國沒有文學?! 真是無語瞭... 你們瞭解韓國嗎？瞭解韓國文學嗎？我不知道這一對父女是乾什麼的，有腦子的話請想一想，風靡中國的韓劇，席捲華語圈的韓流，還有屢獲戛納大奬及至斬獲多項奧斯卡大奬（包括最佳外語片奬）的韓國電影，這些如果沒有韓國文學和文化的底蘊，可能嗎？韓劇隻是韓國大眾文化的一小部分而已。韓國的純文學，文學的整體質量，比起國內好很多。韓國被稱為詩歌之國，每年齣版的詩集就比國內多。首爾上韆個地鐵站裏麵的玻璃門上，都貼有市民團體和韓國詩人協會聯閤徵集的詩歌，有著名詩人的詩，也有普通市民寫的詩 總數應該在數韆首之多。在咱國內的地鐵站裏，除瞭花花綠綠的廣告，你能讀到一句詩歌嗎？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有