安东尼与克莉奥佩特拉：英汉对照、英汉详注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

安东尼在这部作品当中是第一主角。此部作品当中，他有两面性格。 首先，是个多情种。三次重大失误都是由于这个弱点所致。 一次是他闻知了妻子富尔维亚的死，决然地赶回了罗马。至于原因二——协助恺撒平庞贝之乱——是他顺便想到的还应该处理的一件事。他的妻子的死给他的影响...  

序·爱情篇 爱情，倘若我的言语背叛我的思想朝三暮四，就让我的舌头绕上我的颈项将我勒死。 对于这部戏剧，我在是将之归为政治悲剧亦或爱情悲剧两者之间犹豫不决。但值得一说的是，莎士比亚之所以能在戏剧界封王，除了传神的人物性格刻画之外，还取决于其永不衰落的现实意...  

安东尼在这部作品当中是第一主角。此部作品当中，他有两面性格。 首先，是个多情种。三次重大失误都是由于这个弱点所致。 一次是他闻知了妻子富尔维亚的死，决然地赶回了罗马。至于原因二——协助恺撒平庞贝之乱——是他顺便想到的还应该处理的一件事。他的妻子的死给他的影响...  

说说屋大维亚 乍看她很白，甚至苍白，通篇都是“唉， 最不幸的女人”这种柔柔弱弱的感觉。仔细分析一下，当然是有智慧的。 ——第四景　　雅典。安东尼府邸 ［安东尼和屋大维娅交谈上］ 安东尼　不，不，屋大维娅，不光是那件事，那还是情有可原；还有许许多多 类似的事也不提...

莎翁晚期作品，浮华的场景，俏皮的语言，轻松的话题不再，语言驾驭到极致，虽然不是晦涩难懂。这是出罗马历史剧，埃及艳后的悲剧一幕幕铺展开来，“爱江山还是爱美人”，是个永恒的历史话题，中国历史上比比皆是，基本上这类故事剧情都大同小异，尤其是在这个电视剧狗血一塌糊...  

权力与爱情如何取舍，时代不容许大英雄过自己的小日子，他是属于大众的，不能有自己的喜怒哀乐爱情幸福，否则就是不负责任，作大英雄也太悲哀了。克氏给了安东尼爱情，却也成为他的弱点，安东尼的失败她要负一部分责任。也许只有像凯撒这样冷酷无情，才能成为最终的胜利者。

克莉奥佩特拉当然是爱安东尼的……男人感到不安，就把他们的姐妹送到盟友的卧榻上；女人感到不安，她们便耍性子、哭闹不休。”我们这些以恋爱为食粮的人竟然还要牵进帝国存续的大事中去!"克娄巴特拉反复无常，坏人坏事，很难称得上是美德的主人。可我最近也在遭受恋爱的痛苦，这个时候靠得住的不再是现代的微妙心思，我沿途扔开卡夫卡、艾略特、乔伊斯、回到莎士比亚身边……回到埃及的金风中，回到维罗纳的阳台上…您不是安东尼，我也不是克娄巴特拉，您对我说：去吧，娜嘉。我会的……但再使我再听到一些 情侣之间最热烈的爱语，看她们在爱中无限哀痛、无限光荣、无限愚蠢、无限荒唐地自取灭亡吧。

两年后二刷，然后听了沛公的讲座—凯撒的事业：安东尼与克里奥佩特拉的爱欲与政治。算是完成了自己的研究生巡礼了。从研一下学期开始听沛公的课——莎士比亚历史剧研究，课间和他多半交流的却是黑格尔的《精神现象学》。然后一直到现在研三下听沛公讲古罗马—中世纪文论，当听到田耕老师说自己上次听沛公讲座是12年前的时候，如何不叹？两年来跟着沛公听了古希腊文论和二十世纪西方文论，还有英国人文经典，却始终没有上到研一上所错过的文艺复兴诗学，毕业暂时要走了，下学期如果开文艺复兴的话又错过啦。The devil is in the detail, so is literature。沛公讲文学就像哈罗德·布鲁姆说的这第五部悲剧一样，乃是the richest of all。顿时没收住感情，对不起啦各位，还好我有其他书评

我们从罗密欧与朱丽叶的纯真时代走来，到了安东尼与克莉奥佩特拉，我们看到的不只是生死不渝的爱情，还有属于成人世界的算计与权谋。即使在第一幕开场安东尼就用非常夸张的言辞表白了自己的爱情，但在凯撒面前，为了示好，毫不犹豫接受了一场政治联姻，娶了凯撒的妹妹。当安东尼兵败，大势已去时，克莉奥佩特拉也在暗暗思忖凯撒会给自己开出怎样的和谈条件。安东尼对埃及的留恋，也是认识到了功名利禄的虚无，渴望拥有永恒的的温柔乡。罗马是文明与秩序的象征，而埃及则是阴柔的野蛮之地。最后，冷血的凯撒战胜，多情的安东尼败北，也是文明战胜了蛮族。描绘克莉奥佩特拉美貌的段落十分惊艳，据说济慈赞叹不已，她个性丰满、言辞犀利，是莎剧中具有永恒之美的人物之一。

从《美国往事》黛博拉跳过来。