倒帶人生 在線電子書 圖書標籤: 英國 倒帶人生 傳記 小說 Stuart 英國文學 外國文學 社會工作
發表於2024-05-19
倒帶人生 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
(捶胸哭
評分翻譯一般 讀得有點跳 廣深高鐵列車上來迴已經完成8成。用倒敘來描述一個“遊民”的人生,這個切入點好。隻是,看得人好難過。後半部分比前半部分好。對於社會底層人士的關注,令人感動。另外有一句:“從未如此強烈地感受到這些小人物的恐懼,以及一口好口音的力量”。無力感瞬間湧起。
評分總覺得讀完瞭以後心裏受到非常的震動,好像看到斯圖爾特的人生,他們的人生,就像是站在一麵幾乎垂直或者大角度傾斜的牆上,那種行進下去的絕望和痛苦,隻要鬆開手立刻就飛速墜落下去。沒辦法更加的讓人難過。然後就是我一直在說的,人生究竟怎樣纔無法挽迴,其實人生怎樣都無法挽迴瞭。
評分看完電影後追讀 看似很輕鬆的筆調 敘述的卻是太沉重的一段人生 一片街頭角落裏的被碾壓差點被遺忘的曆史 AlexanderMasters把一個人的活成碎片的生活 細心的粘好 排好 愛恨都有 無限溫柔的情誼。Stuart Shorter 這是一個天真囉嗦的暴力狂 一個存錢想讓兒子讀商學院的地痞 一個會時不時提醒你的遊魂 這是咱們的社會 彆試著同情 把我記在心裏就行
評分之前就覺著湯老濕詮釋得特彆好。書中細節豐富,史都在水灘村鐵軌上抬手試圖推開列車令人動容。不愉快的生活,隻是年歲漸長、時間飛逝。
亞歷山大.馬斯特
一九六五年生於紐約,在倫敦及劍橋研讀物理學和數學。曾於遊民收容中心工作五年,並發行一份街頭報紙。他也是讀者問答專欄迴覆者、旅行作傢、插畫傢、和床罩推銷員。
這種遊民的感覺是潛移默化的。
我不是遊民,隻會露宿街頭三晚以示抗議,然後我就會迴傢去。不過,儘管如此,我已感受到一股拉力,一種在外的感覺開始形成……我也學到,睡在硬紙箱裡並不會不舒服。事實上,過去幾個月以來,昨晚我第一次睡超過六個小時。我跟史都華說︰「我真不知道你們遊民在抱怨什麼。」
亞歷山大.馬斯特,一個代錶社會秩序的社工,在劍橋遇見瞭史都華,一個浪居街頭的混亂遊民。史都華憎恨「體製」,是個反社會的問題人物,經歷瞭犯罪、暴力、酒精與毒品等所有背離常軌的事物。處在截然不同世界的兩個人,竟在相遇後迸齣異常熾烈的火花,發展齣一段令人動容的特殊情誼。
不知不覺中,亞歷山大帶領我們進入史都華的真實生活,同時也逐漸改變瞭我們對遊民與社會製度的刻闆看法。亞歷山大更巧妙的以倒述手法,帶領我們迴到史都華的童年,發現那個因肌肉萎縮癥與性侵而被改變命運的小男孩。透過作者獨特的敘事筆調,史都華種種不幸的遭遇讀來不具一絲感傷或自憐,反倒充滿趣味與衝突,讓人不禁愛上這個複雜瘋狂、卻又極具幽默的英國小人物。
三月份开始新工作时送自己《被讨厌的勇气》,读完时已经准备离职了。恨自己总是轻易地放弃——所有的努力再次归零。看完《倒带人生》的今天是离职后一周。 翻译力求百分之百精确。我们回避不了任何细枝末节,否则,就达不到忠实于原文的最起码的要求,信、达、雅的第一关都过不...
評分三月份开始新工作时送自己《被讨厌的勇气》,读完时已经准备离职了。恨自己总是轻易地放弃——所有的努力再次归零。看完《倒带人生》的今天是离职后一周。 翻译力求百分之百精确。我们回避不了任何细枝末节,否则,就达不到忠实于原文的最起码的要求,信、达、雅的第一关都过不...
評分 評分《倒带人生》是亚历山大•马斯特斯的第一部作品,他出生于纽约,求学于伦敦;现居英国剑桥,曾在一家流浪汉收容所担当过社工。其作品《倒带人生》可视为传记文学,主人公名叫斯图尔特,是一位流落街头的游民,正是与这位流民朝夕相处的短短四年,培植了两人间深深的情谊,直...
評分倒帶人生 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024