譯者簡介
廖月娟
一九六六年生,美國西雅圖華盛頓大學比較文學碩士,二○○七年金鼎獎最佳翻譯人獎。主要翻譯領域為醫學人文、文學與歷史。代表譯作有《一位外科醫師的修煉》、《大崩壞》、《旁觀者》,及兩本納博科夫作品《幽冥的火》與《說吧,記憶》。本書是她的第十六本醫學人文譯作。
書籍描述
美國的誤診率在15%左右,而造成誤診的主要原因,並非一般人想像的那樣,是醫療器械出了故障,導致檢驗結果不準確,或是人為的操作失誤,弄錯了患者的關鍵資訊。誤診的主要原因,在於醫生面對患者時的判斷失誤。看到這樣的數據,病人看診時大概都想問一句:「醫生,你確定是這樣嗎?」
哈佛醫學院講座教授、有多年臨床經驗的古柏曼醫師,訪問了許多醫界同行,調查了形形色色的患者,以一個又一個誤診的真實案例,有系統地探討醫師在為病人診斷與治療時是怎麼思考的,深入剖析誤診的本質與原因,進而提醒我們要如何對應,才能確保自己的權益。
作者簡介
古柏曼
哈佛醫學院Recanati講座教授,貝絲以色列女執事醫院實驗醫學科主任。同時為《紐約客》(The New Yorker)雜誌生物醫學類作家,文章並定期刊登於《紐約時報》(New York Times)、《新共和週刊》(The New Republic)、《華爾街日報》(The Wall Street Journal)。
评分
评分
评分
评分
从主题思想的探讨深度来看,这本书展现出了对现代社会中“异化”现象的深刻洞察。它并没有直接点明批判,而是通过构建一个略微偏离我们现实认知的世界观,来反衬出现实中的荒谬与隔阂。我感受到的不仅仅是一个故事,更像是一场关于“何为真实”的深度对话。那些关于身份认同、记忆的不可靠性,以及个体如何在巨大的社会机器面前保持自我完整性的探讨,都让人感到震撼。这种宏大叙事的处理方式,没有让它显得沉重,反而因为其充满寓言式的结构,使得主题更具普适性。它迫使我走出舒适区,去质疑那些我习以为常的规则和定义。读完某一章节,我常常需要放下书本,凝视窗外片刻,整理思绪,思考书中所揭示的那些“冰山一角”下的巨大结构性问题。这是一种极其有益的阅读体验,它拓展了我的思维边界,并让我对日常的观察更加警醒。
评分整体而言,这本书给我的感觉是“静水流深,回味悠长”。它不是那种读完后立刻就能用几句话总结完毕的爽文,而更像是一部需要被反复翻阅和沉淀的作品。它的魅力不在于高潮迭起的剧情(虽然情节也相当引人入胜),而在于它营造出的那种独特的气场——一种混合着怀旧、不安与深刻理解的复杂情绪。每一次合上书页,那些人物的形象和他们所处的环境都会在脑海中持续盘旋,仿佛他们并未消失在文字的尽头,而是继续在某个平行时空中过着自己的生活。这种“生命力”是区分好书与伟大作品的关键因素之一。我敢断言,这本书不会是昙花一现的流行品,它具有经得起时间考验的艺术价值,未来我肯定还会找时间重温,去探索那些初读时可能因心智尚未完全跟上而错失的精妙之处。
评分这本书的装帧设计真是让人眼前一亮,厚重的封皮,那种微微泛着旧日气息的米黄色纸张,触感温润而扎实,仿佛一捧住了的不是书,而是某个尘封已久的故事。我尤其喜欢扉页上那幅手绘的插图,线条遒劲有力,却又带着一种难以言喻的温柔,画中人影绰约,在氤氲的雾气中若隐若现,让人立刻就被带入了一种既神秘又引人探寻的氛围之中。初读几页,作者的叙事节奏就如同慢火熬制的浓汤,不急不躁,每一个词语的选择都经过了精心的打磨,仿佛不是在讲述情节,而是在描摹一幅幅细致入微的人生切片。那种对细节的执着,体现在对光影的捕捉、对环境声响的描摹上,让人能清晰地“听见”风吹过窗棂的低语,也能“闻到”图书馆里特有的那种混合着油墨与陈旧纸张的干燥气味。虽然故事的主线尚未完全展开,但仅仅是这些铺陈的背景和人物的初次亮相,就已经足够勾起我强烈的好奇心,迫不及待地想要深入了解这其中隐藏的复杂人性与纠葛的命运线索。
评分这本书的语言风格,如果用一个词来概括,那就是“清冽”。它没有华丽辞藻的堆砌,却有一种直击人心的穿透力。尤其是在描写角色内心挣扎的部分,作者的笔触极其克制,仿佛隔着一层薄薄的冰霜去看待那些炙热的情感。那些关于“选择”与“代价”的哲学思辨,并非生硬的说教,而是自然地融入到角色的日常对话和潜意识活动之中。我印象特别深的一段,是主人公在雨夜中独坐,那段心理描写,没有用大量的形容词去渲染悲伤,而是通过对雨滴落在不同材质上的声音频率变化的精准捕捉,烘托出那种疏离而又无法逃脱的寂寥感。这种“少即是多”的文学技巧,使得文字的力量被放大,每一次阅读,都能发现新的层次感。它要求读者必须放慢速度,去细细品味每一个动词和副词背后的深意,对那些习惯了快节奏阅读的读者来说,或许需要一点适应,但坚持下去的回报是巨大的。
评分坦白说,我是一个非常注重逻辑自洽性和角色深度的人,很多畅销小说往往为了追求戏剧冲突而牺牲了人物行为的合理性,但这部作品却展现出了一种难得的老练。我发现,即使是那些看似微不足道的配角,其动机和反应也都有着内在的逻辑支撑,并非工具人式的存在。比如开篇那位总是在角落里默默观察的店主,他每一次不经意的眼神交流,都像是在暗示着更深层次的权力结构或者历史遗留问题,这种“留白”的处理非常高明。阅读过程中,我好几次停下来,在脑海中构建人物关系图谱,试图推演出接下来的走向,但作者总是能巧妙地避开所有显而易见的陷阱,抛出一些意料之外却又在情理之中的转折。这种智力上的博弈感,让我感觉自己不仅仅是一个被动接受故事的读者,更像是一个并肩作战的侦探,享受着抽丝剥茧、拼凑真相的乐趣。对于偏爱群像戏和复杂叙事结构的书迷来说,这无疑是一场酣畅淋漓的盛宴。
评分主題很好,但內容卻像是通俗又沉悶小說一樣。
评分(201806)好书。五星,说的是思维与决策的例子,很有启发!
评分主題很好,但內容卻像是通俗又沉悶小說一樣。
评分(201806)好书。五星,说的是思维与决策的例子,很有启发!
评分主題很好,但內容卻像是通俗又沉悶小說一樣。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有