人生襤褸 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
塞普·艾默拉甫，1962年生於馬其頓泰托沃近郊的特雷玻斯村（Trebosh）。在科索沃的普裏什蒂納大學完成阿爾巴尼亞語文學位，擔任過報紙《Flaka》記者和文化編輯，現為泰托沃「奈姆日」(Ditete Naimi）國際詩歌節主席。參加過哥倫比亞、愛爾蘭、突尼西亞、波蘭、剋羅埃西亞、羅馬尼亞、保加利亞、土耳其等國舉辦國際詩歌節，榮獲多項國內和國際文學奬。
- 阿爾巴尼亞
當阿爾巴尼亞的戰事尚未停歇
生命的兩把小提琴在我們正前方被子彈打成碎片，我們偷到琴聲
阿爾巴尼亞人分布範圍廣闊，民族認同不全然一緻。1989年，巴爾幹半島各國紛紛尋求獨立，阿爾巴尼亞人反而艱苦備嘗，在塞爾維亞阻擾牽製下受創嚴重，科索沃戰爭延續多年十分慘烈。
《人生襤褸》詩正如書名所隱喻，以破碎斷片象徵阿爾巴尼亞人的生命睏境。尤其割裂語言錶達不可說、不忍說、不明說的人民境遇，社會動蕩和戰亂景象若隱若現浮齣眼前。透過李魁賢的漢譯，身為颱灣人更能感同身受。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
3.5☆ 有些還可以。「熱情襤褸 人生也」「人生狂歡晚宴開始 在夜裏最暗時刻 因為那時無火 人生被陰影擊倒」「天空綻開子彈花 賦予人民眼睛自由 我們自己目盲的自由眼睛」「南風不吹時 太陽竟迷路瞭」「指著你的 手指 比武器更糟 耗盡你的聲音像夢中 你汗水淋灕 找尋齣路 」「房子必然是房子 至於人生有誰知道」「當你啓程去旅行 彆問 你何時迴傢」
评分3.5☆ 有些還可以。「熱情襤褸 人生也」「人生狂歡晚宴開始 在夜裏最暗時刻 因為那時無火 人生被陰影擊倒」「天空綻開子彈花 賦予人民眼睛自由 我們自己目盲的自由眼睛」「南風不吹時 太陽竟迷路瞭」「指著你的 手指 比武器更糟 耗盡你的聲音像夢中 你汗水淋灕 找尋齣路 」「房子必然是房子 至於人生有誰知道」「當你啓程去旅行 彆問 你何時迴傢」
评分熱情襤褸 人生也
评分3.5☆ 有些還可以。「熱情襤褸 人生也」「人生狂歡晚宴開始 在夜裏最暗時刻 因為那時無火 人生被陰影擊倒」「天空綻開子彈花 賦予人民眼睛自由 我們自己目盲的自由眼睛」「南風不吹時 太陽竟迷路瞭」「指著你的 手指 比武器更糟 耗盡你的聲音像夢中 你汗水淋灕 找尋齣路 」「房子必然是房子 至於人生有誰知道」「當你啓程去旅行 彆問 你何時迴傢」
评分熱情襤褸 人生也
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有