“劳伦斯经典系列”由《儿子与情人》《恋爱中的女人》《骑马出走的女人》《白孔雀》四本组成,由国内劳伦斯研究专家冯季庆、毕冰宾领衔翻译,集结了国内优秀的老中青三代译者,译文古朴素雅,还原原作的优美语境,大量脚注呈现当时的社会背景和英国文化底蕴。
《骑马出走的女人》精选了劳伦斯最为精彩 15篇中短篇小说,篇篇精彩,且译文最大限度地还原了原本中风格和底蕴。劳伦斯《英格兰,我的英格兰》对英格兰民族性格进行解剖,对民族国家命运深度思考;在《普鲁士军官》里描写了军官与士兵之间的紧张对峙,沉重且压抑;在《骑马出走的女人》里指望寻找一种原始宗教来替代堕落的欧洲文明;在《狐》里以一只狐狸作为象征,表现人物隐秘的潜在意识……
--------------------------------------------------------------------------------------------------
劳伦斯始终还是一个积极厌世的虚无主义者,这色彩原在他的无论哪一部小说里,都可以看得出来。
——郁达夫
劳伦斯此书是骂英人,骂工业社会,骂机器文明,骂黄金主义,骂理智的,他要人归返于自然的、艺术的、情感的生活。劳伦斯此书是看见欧战以后人类颓唐失了生气,所以发愤而作的。
——林语堂
他是我辈最富想象力的作家。 ——E.M. 福斯特
他是一个天才,居于英国文学的中心,在世界文学中也有他稳定的位置。 ——多丽丝•莱辛
劳伦斯那种清晰流畅、从容不迫、强劲有力的笔调,一语中的随即适可而止,表明他心智不凡、洞幽烛微。
——弗吉尼亚•吴尔夫
对抽象知识和纯粹心智的厌恶导致他成为某种神秘物质主义者。 ——阿尔都斯•赫胥黎
[英] D.H.劳伦斯(1885-1930)
英国现代著名小说家、诗人。生于诺丁汉郡一个矿工之家,毕业于诺丁汉大学师范专科。曾做过职员和教师,后专事文学创作。主要的创作年代都在英伦中部和国外漂泊。一生共创作了十部长篇小说,其中《虹》(1915)和《恋爱中的女人》(1921)代表了劳伦斯创作的最高成就,作家用诗意的笔触描述了他全部的哲学观念、社会梦想和对生命个体及两性关系的深入探讨。这些著述对自然的人类之爱的述说,对人类存在的整体状况的描述,都享有艺术上和思想上的永恒魅力。劳伦斯也是20世纪最重要的中短篇小说作家之一,他的中短篇小说同样涉猎广泛,描摹精细,取得了很高的艺术成就。
毕冰宾
笔名黑马。文学硕士。资深翻译。曾为英国诺丁汉大学劳伦斯研究中心等机构的访问学者和访问作家,在央视《百家讲坛》和国内外多所大学开过讲座或担任客座教授。译有劳伦斯小说、诗歌和散文多种,出版有十卷本《劳伦斯文集》。著有长篇小说《混在北京》和《孽缘千里》。散文集和学术著作有《北京的金山下》《我的文学地图》《劳伦斯叙论集》等十二部。
文美惠
北京大学西语系毕业,曾任中国社会科学院外国文学研究所研究员。著有:《塞万提斯和〈堂•吉诃德〉》;主编论文集:《超越传统的新起点:英国小说研究(1875-1914)》《外国文学作品提要》(合作);编译:《司各特研究》;译著:小说《狐》《高原的寡妇》;小说集:《老虎!老虎!》(合译)《动物小说》《美妇人》《野兽的烙印》等。
冯季庆
历任中国社会科学院外国文学研究所副研究员、编审、《外国文学评论》副主编。著有:《飘落的心瓣——西方意识流小说》《D.H.劳伦斯评传》《文心絮语》;译著:《恋爱中的女人》《呼啸山庄》;选编:《世界名著名译文库•劳伦斯集》《劳伦斯精选集》《劳伦斯中短篇小说选》《外国文学名篇典藏书系》《世界经典中篇小说》《世界经典短篇小说》等。
邱益鸿
毕业于福建师范大学,现为厦门理工学院英语系主任、副教授。出版译著十余种,包括:《独角兽》《天黑前的夏天》《英伦独语》(合译)《占卜者》《托斯卡纳艳阳下》等。
评分
评分
评分
评分
最近读到的一本关于当代都市女性成长的作品,真的非常贴近生活,让人产生强烈的共鸣。它没有宏大的叙事背景,聚焦的都是我们日常会遇到的那些琐碎却又决定命运的瞬间:职场上的性别偏见、与原生家庭的和解、以及在快节奏生活中寻找自我价值的过程。这本书的叙事方式非常口语化,像极了和闺蜜促膝长谈,真诚得让人心疼。我特别欣赏作者对女性友谊的描绘,那种互相扶持、彼此见证成长的力量,是全书中最温暖的部分。书里的主角们会犯错,会迷茫,但她们都在努力地学习如何爱自己,如何不被外界的定义所束缚。读着读着,我甚至感觉自己正在和她们一起成长,那些曾经压在心头的困惑,似乎也随着书页的翻动而得到了释然。它告诉我们,所谓的“强大”,不是永不跌倒,而是每次跌倒后都能优雅地站起来,继续前行。
评分哎哟,最近翻阅了几本新书,感觉像是走进了一个个不同的世界,每一个都让人回味无穷。比如那本讲古代宫廷斗争的,简直是把人拉回了那个金碧辉煌却又暗流涌动的年代。作者对历史细节的考究真是令人佩服,那些繁复的礼仪、微妙的权力博弈,描绘得丝丝入扣。我特别喜欢主角那种在夹缝中求生存的智慧,她不是靠蛮力,而是用一种近乎艺术的手法,周旋于那些虎视眈眈的对手之间。读到高潮部分,我甚至能想象到那种紧张到让人窒息的气氛,手指都不自觉地捏紧了书页。更妙的是,作者在描绘人物内心挣扎时,那种细腻的情感刻画,让人不禁思考,在那样一个环境下,即便是最坚强的人,内心深处也藏着多少不为人知的脆弱与渴望。读完后,我感觉自己像是经历了一场漫长而惊心动魄的宫廷体验,对那个时代有了更深一层的理解和敬畏。这本书的文笔流畅,节奏掌握得极好,每一次转折都恰到好处,让人欲罢不能,绝对值得一读再读。
评分我最近接触到一本探讨艺术史与哲学思辨的专著,它以一种极其跳跃但又充满洞察力的方式,串联起了几个世纪以来不同艺术流派的核心思想。这本书的难度不低,但其带来的智识上的愉悦感是无与伦比的。作者似乎拥有一种魔力,能够将那些晦涩难懂的理论,用极具画面感的语言解读出来,比如他描述立体主义如何解构了我们对“真实”的传统认知,或者印象派对光影的捕捉如何预示了现代科学的某些发现。这本书的结构非常新颖,它不是按时间顺序排列,而是围绕几个核心概念(如“形式”、“感知”、“虚无”)展开论述,每一章都是一次全新的思维体操。读这本书需要极大的专注力,但当你捕捉到作者构建的那些精妙的逻辑链条时,那种醍醐灌顶的感觉,远超一般娱乐读物的满足感。它拓宽了我看待世界的方式,让我开始用更具批判性和审美的眼光去审视我们身处的每一个角落。
评分另一本让我印象深刻的,则是一部硬核的科幻巨著,它完全构建了一个宏大且逻辑严密的未来世界。这本书的魅力在于它对未来科技和人类社会形态的大胆设想,每一个设定都经得起推敲,充满了科学的严谨性。作者似乎在向我们展示,当我们跨越了当前的物质限制后,真正需要面对的,是更深层次的哲学命题和伦理困境。我尤其欣赏它在处理时间旅行和多维空间这些复杂概念时的清晰度,虽然涉及高深理论,但作者总能用生动的比喻和具体的情节来解释,让一个非专业人士也能跟上思路。书中对于“人性在极端环境下的异化”这一主题的探讨,更是触及灵魂。那些为了生存而做出的选择,那些在冰冷机器和遥远星辰面前的孤独感,被刻画得真实而沉重。每次合上书本,我都会仰望星空,久久不能平静,它不仅仅是一个故事,更像是一次对人类未来命运的深刻预演和警示。
评分有一本关于探险和地理发现的传记,读起来简直是一场肾上腺素飙升的冒险。这本书的作者仿佛是一位经验丰富的向导,带着我们穿越了人迹罕至的原始丛林、攀登了被冰雪覆盖的险峻山脉。文字的力量在这里得到了淋漓尽致的展现,你几乎能闻到雨林里的湿气,感受到高海拔空气的稀薄,甚至能体会到那种面对未知恐惧时的心跳加速。作者对于自然环境的细致观察,以及对当地部落文化的好奇与尊重,都让人深感敬佩。他不仅仅是在记录路程,更是在记录人类探索精神的伟大与渺小。书中的每一次绝处逢生,都不是靠运气,而是对充分准备、专业知识和钢铁般意志的最好证明。读完后,我对手边的地图产生了前所未有的兴趣,心中涌动着一股强烈的冲动,想要去亲眼看看那些书本上描绘的壮丽景色。
评分某种神秘物质主义者,棒。
评分某种神秘物质主义者,棒。
评分某种神秘物质主义者,棒。
评分有几篇写得确实好。有点现在看有些乏味。
评分有几篇写得确实好。有点现在看有些乏味。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有