燕尾蝶 在線電子書 圖書標籤: 岩井俊二  日本文學  小說  日本  日@岩井俊二  日本文學  @譯本  資本主義   

喜歡 燕尾蝶 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  樂透 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  希臘人左巴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  她比煙花更寂寞 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雙城記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  都會中的孤島 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  德皇威廉二世迴憶錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  絕對循環 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  逝 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  夢的花嫁 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  50億年的孤寂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

不同的變換講述主體讓本就荒誕的故事看著更加不靠譜，果然是為瞭劇本情節需要而寫，幾乎沒有什麼文字上的價值……

等老王的時候去書店兩小時看完的，其他兩個版本都有人懷疑是不是翻譯齣的問題，這個第三版本也沒見得多好看，三個翻譯背鍋的幾率很小吧……毫無感情的文字，乾癟乏味的描述，岩井俊二大人還是好好拍電影吧。《my way》真好聽～

看過同名影片之後再來讀這部原著小說，總覺得兩者基本不在一個頻道上，因為這分明就是兩個不同的故事。小說的敘事結構相當散亂，基本如書中小章節所分是一個個獨立的情節片段。然而這樣獨特的手法卻成功地反映瞭偷渡客等社會底層的人們生活的雜亂無章，為瞭生存而使盡渾身解數的掙紮，苦中作樂的達觀，團夥鬥爭的慘烈，都在這些碎片化的講述中得以描摹深刻。

電影版和書版太不配瞭吧

電影可以，書就一般瞭。

这段时间，我一直在补之前没有看过的经典电影，其中之一就是现在大家也经常提到的《情书》，相信大家都比我熟悉了，在电影最后，博子对着大山一遍一遍地喊着：“お元気ですか？私は元気です。”（你好吗?我很好。）的时候，我被深深地触动了。这个导演，大概是个鬼才吧！ 之后...

我没有看过电影《燕尾蝶》，没有看过前段时间大火的周迅和岩井俊二合作的那部《你好，之华》，我只是在将近十年前，看过那部经典的《情书》，仅此一点，已经足以让我想要去翻开这本《燕尾蝶》，想要去了解它在表达着怎样的温柔，又在透露着怎样的忧伤。 每个小人物，也有着自己...  

这段时间，我一直在补之前没有看过的经典电影，其中之一就是现在大家也经常提到的《情书》，相信大家都比我熟悉了，在电影最后，博子对着大山一遍一遍地喊着：“お元気ですか？私は元気です。”（你好吗?我很好。）的时候，我被深深地触动了。这个导演，大概是个鬼才吧！ 之后...