同情者 在線電子書 圖書標籤: 普利策小說奬 小說 越南 阮清越 美國 外國文學 普利策 文學
發表於2024-12-22
同情者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這書看的太費勁兒瞭,幾次拿起放下。這周終於硬著頭皮,從頭到尾讀瞭一遍。的確不是我的菜。普利策奬一嚮偏重政治動議,而非文學性。藉間諜小說的殼子,包裹的是鄉愁引起的身份認同睏惑。
評分18章開始高能。被巨大機器碾壓過後仍然保持冷靜的典範,作為國人讀這本可以說有大段可以摘抄。句子可能讀起來比較晦澀,但認真讀吧,感受這高超的冷酷和反諷。
評分完全配得上第100屆普利策,好看程度爆錶,從離開越南到在美國到最後迴到越南再離開,幾乎是高潮迭起,一浪高過一浪,被再教育場景看的熱淚盈眶,疲憊之感和“我”一樣,在終於離開的時刻也想這樣的呐喊。
評分越南地下黨和被殖民者之聲。分裂與統一,兩種政權的撕裂,這一點作為國人的我們最為熟悉不過瞭。這樣的曆史隻能以越南曆史的麵貌呈現在紙端。虛僞的民主和專製的獨裁,談不上誰更高貴或者低賤,當你懂得所有的正義都是相對的正義,你的天堂也是彆人的地獄時,大概就如書中結尾所言,能夠活著就好。超越瞭越戰本身的,不是集體主義的信仰,而是個體真正的境遇。
評分這本書與其他戰爭小說不同的是,它沒有提供一種確定性的知識和評判,整個閱讀過程裏,你能感受到巨大的不確定、睏惑、自我懷疑。在“我是個間諜,是個臥底,是個‘內鬼’,是個雙麵人”這樣的一句獨白之後,他開始瞭如同懺悔錄般的自述。正是由於身份的多重雙麵性,他能感受到事物本身的矛盾、復雜和模糊,反而並不會輕易地被某種思想所攫獲。作為一個混血兒、移民者、間諜,諸多身份在一個個體身上撕裂,令他陷入一個介於正義和非正義的泥潭中,卻超越瞭任何確定的政治正確。在這些矛盾的身份背後,是對自我身份的迷茫、是對處理政治事務的彷徨、是對同胞的同情、是對同伴的忠誠、是殺人時的恐懼——是一個活生生的,人。而一個人最重要的,就是活著,活著,纔能見證和訴說一切。這或許就是小說給齣的唯一確定性的東西。
阮清越(1971-)
Viet Thanh Nguyen
2016年普利策小說奬得主
2017年麥剋阿瑟天纔奬得主
2018年入選美國人文與科學院院士
生於越南邦美蜀。1975年隨父母從越南逃難至美國,在難民營度過一段時日後,全傢定居加州聖何塞。
1997年畢業於加州大學伯剋利分校,取得英語博士學位,後任 教於南加州大學至今,現為英美研究和民族學、比較文學教授。
2016年憑藉長篇小說處女作《同情者》一舉拿下諸多國際大奬,包括第100屆普利策小說奬,實屬罕見。同年,其非虛構族裔研究作品《從未逝去:越南和戰爭的迴憶》入圍美國國傢圖書奬。
2017年,阮清越獲麥剋阿瑟天纔奬,被公認為未來最具潛力的作傢,他的作品“顛覆瞭大眾對越戰的認知,深描因戰爭失去傢園的人的生活狀態”。
2018年,阮清越入選美國人文與科學院院士。同為該院院士的有石黑一雄、瑪格麗特•阿特伍德、麥剋尤恩、米蘭•昆德拉、奧爾罕•帕慕剋、愛麗絲•門羅等。
★第100屆普利策小說奬獲奬作品
★2016年卡耐基優秀小說奬作品
★2016年美國優秀亞太裔小說奬
★越南裔美國作傢對“反思越戰”的反思之作,匹敵《現代啓示錄》,亦劍指科波拉的深刻之作。
《同情者》集曆史、政治、間諜、驚悚等元素,講述瞭一個潛伏於南越的北越間諜的故事。故事背景設於1975年,越共占領西貢,美軍大撤退,真實身份是越共的主人公也隨其南越“長官”逃難至美國,在美國繼續進行間諜工作,嚮北越匯報敵情。在此期間,他作為難民和間諜,身心經曆瞭非同尋常的摺磨和掙紮。小說著重刻畫瞭他的“同情者”的特質和身份,對越南的同胞、北越的同誌、南越的士兵、美國白人社會中弱勢的越南難民和其他少數族群,他都抱有深刻的同情。主人公背負雙重身份,感受和跨越兩種文化,由此發齣睏惑,在對自我和身份的探索中艱難行進,這也是文學的永恒的主題之一。作者以獨特的眼光,通過巧妙的情節設置,讓讀者深入主人公的自白,追蹤蛛絲馬跡,臨近尾聲纔恍然大悟。
普利策奬評審委員會將其歸納為“一個層次豐富的移民故事,一個雙麵人的辛辣獨白,一個橫跨越南、美國兩個世界的聲音。”結閤阮清越最新短篇小說集《難民》,讀者可以更直接地瞭解作者的成長經曆,尤其對中國讀者,讀阮清越的作品會生齣一種獨特的曆史縱深感,跳齣作品本身思考戰爭與和平、傢庭與個人的命運。
【編輯推薦】:
1.天纔作傢的長篇處女作,文學大奬收割機。2016年,阮清越憑藉長篇小說處女作《同情者》一舉拿下諸多國際大奬,包括第100屆普利策小說奬、2016年卡耐基優秀小說奬作品、2016年美國優秀亞太裔小說奬等。
2.阮清越在文壇和學術界都十分活躍,被公認為未來最具潛力的作傢,與眾多大傢比肩。2018年,阮清越入選美國人文與科學院院士;同為該院院士的有石黑一雄、瑪格麗特•阿特伍德、麥剋尤恩、米蘭•昆德拉、奧爾罕•帕慕剋、愛麗絲•門羅等。2017年,阮清越獲麥剋阿瑟天纔奬,這是美國跨領域最高奬項之一,獲得過該奬的文藝界人士有蘇珊•桑塔格、科馬剋•麥卡锡等。他的作品,無論是小說還是非虛構作品都“顛覆瞭大眾對越戰的認知,深描因戰爭失去傢園的人的生活狀態”。
3.越南裔美國作傢對“反思越戰”的反思之作,匹敵《現代啓示錄》,亦劍指科波拉的深刻之作。
《同情者》是一部結閤瞭真實曆史和作者個人經曆的作品。阮清越1975年隨父母從越南逃難至美國,曾在賓夕法尼亞州的越南難民營度過一段時間,後全傢於加州聖何塞定居。他畢業於加州大學伯剋利分校,在取得英語博士學位後,任教於南加州大學至今,現為英美研究和民族學教授。作者以越南人的身份審視越戰和戰爭的影響,填補瞭美國文學的空白;對主人公矛盾掙紮的心理刻畫堪比康拉德、卡夫卡等荒誕派作品。小說語言簡潔有力,構思巧妙,節奏緊湊,妙趣橫生。
4.結閤阮清越最新短篇小說集《難民》(預計明年齣版),讀者可以更直接地瞭解作者的成長經曆,尤其對中國讀者,讀阮清越的作品會生齣一種獨特的曆史縱深感,跳齣作品本身思考戰爭與和平、傢庭與個人的命運。
谈起越南战争,美国人似乎是很纠结的。这场二战后美国唯一打输了的对外战争,曾令这个超级大国颜面扫地,民心、军队士气、国家影响力一度跌落低谷,也由此催生了一批痛定思痛、反思越战的文艺作品,影响深远者有好莱坞拍摄的经典电影《现代启示录》、《猎鹿人》等可资为证。然...
評分不少人来问,为何《同情者》的作者Viet Thanh Nguyen,上海译文出版社2018年8月出版的版本译作【阮清越】,与台版译本和网络资料显示的“阮越清”不一致。理由如下: 首先,我与作者邮件联系,他署名Viet,即Vietnam(越南)的“越”。一般来说,如果是三字人名,署名会署最后...
評分 評分不少人来问,为何《同情者》的作者Viet Thanh Nguyen,上海译文出版社2018年8月出版的版本译作【阮清越】,与台版译本和网络资料显示的“阮越清”不一致。理由如下: 首先,我与作者邮件联系,他署名Viet,即Vietnam(越南)的“越”。一般来说,如果是三字人名,署名会署最后...
同情者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024