惡之花 在線電子書 圖書標籤: 文學  詩歌  波德萊爾  法國  經典  外國文學  社會學  詩詞   

喜歡 惡之花 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  通嚮往昔之旅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  從月亮來的男孩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  第一夫人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  湯姆叔叔的小屋 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  抓住好運的人生秘訣 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一棵菜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  親愛的，我們可以不吵架（圖文實踐版） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  大英帝國衰亡史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  中國文學史新講 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  練習幸福 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

詩歌的翻譯好難呐

結閤最近在讀的現代性，體會下波德萊爾的開創性

詩歌的翻譯好難呐

不懂詩的人還是看注釋比較快樂……

比聶魯達還難讀 我真的不喜歡 偶爾蹦幾個句子我還蠻喜歡的 那我還不如去讀短歌或俳句還更美些 詩意丟失在翻譯和文化差異中 我真的沒辦法假裝自己喜歡三島由紀夫 也沒辦法假裝自己不喜歡一枚糖果 我可真是個大大大大大俗人 附庸風雅都不會的那種 管他的 我開心就好 寜願看瓊瑤也不要再看三島由紀夫 終於告彆這本 朋友再見

“恶之为花，其色艳而冷，其香浓而远，其态俏而诡，其格高而幽。” 《恶之花》是一本奇书，一个诗人仅仅凭藉一本诗集就占据了世界文学史上的重要位置，不说绝无仅有，也是罕见。 全书分为“忧郁与理想”、“巴黎即景”、“酒、“恶之花”、“叛逆”和“死亡”六部分，它们的...  

阿多尼斯说：好的诗是你每次读的时候，都会有新的启发，它的意义不试一下子就能被穷尽的，你会发现，永远都是在提问，而不是给你现成的答案。 这个世界赋予恶人的，总比善人的快一点，让他们抢占先机，但是善人永不屈服，即使渺茫，也要努力抗争，哪怕只是通过文字。 ——“你...  

这个图真是神了！ 我们都看过比亚兹莱的恶之花插图，我觉得可以说表现出了恶之花的“邪魅”；比亚兹莱华丽唯美且诡异的画风很好的诠释了波德莱尔诗中那种“恶之美”，堪称经典。唯一遗憾的是图量太少，完全不能匹配这样一架构造宏大的恶之史诗，我深感为憾！ 直到我看到这个版...

《恶之花》的美妙之处，正在于那些血腥暴力、阴郁黑暗、强大牛X而又支离破碎的片段，让人反复穿行在阴霾的天幕，忧心忡忡那些不知何时会席卷而来的雷雨闪电，体味飞翔的速度中生存的快感，抒发一种不可言说的异样的情怀……《应和》是我对波德莱尔诗的第一印象，也是最深刻的印...  

《恶之花》的美妙之处，正在于那些血腥暴力、阴郁黑暗、强大牛X而又支离破碎的片段，让人反复穿行在阴霾的天幕，忧心忡忡那些不知何时会席卷而来的雷雨闪电，体味飞翔的速度中生存的快感，抒发一种不可言说的异样的情怀……《应和》是我对波德莱尔诗的第一印象，也是最深刻的印...