山月记在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[日]中岛敦作者

陕西人民出版社

饕书客

杨晓钟等译者

2018-12 出版日期

206 页数

26.80元价格

平装

日本之美书系丛书系列

9787224127898 图书编码

山月记在线电子书图书标签: 日本文学中岛敦历史小说文学古风 2019 真心喜欢值得收藏小说

喜欢山月记在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-06

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

山月记在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

山月记在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

山月记在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

虽然悟净那两篇不大看得进去，但其余几篇可读性强，令人感慨。

评分☆☆☆☆☆

买错了版本，拉黑出版社????????♀️

评分☆☆☆☆☆

在书店读完了《山月记》和《李陵》两章,翻译功力不行,太通俗和口语化了。例如《山月记》,与一般的鬼怪小说之泾渭分明处,正在于深刻的自我剖析的心理,用词必须准确,否则就立刻失去了它最大的意义。再如《李陵》,口水翻译如同儿童科普读物,没有文学质感;景物描写部分直译得毫无美感;“青霍”应作“庄青翟”,疑似史实错误。/打分仅针对翻译。

评分☆☆☆☆☆

把中国的事写成小说真的很有趣，把大段的留白填充上种种细节和心理活动，让干巴巴的历史人物变得丰满可及。历久弥新的人性。比较喜欢的是《山月记》和《李陵》。《山月记》中描绘的李徵其实就是普通人，一事无成的普通人。

评分☆☆☆☆☆

2019.12 千万别买这个版本的，阉割严重，虽然最重要的几篇都有，但是不如买三秦出版社那本。我打算再买一本然后把这本送人了。另外回答一下说小学生文笔的那位，中岛敦的作品本身就入选了日本的小学生读本，这没什么，并不代表这本书不优秀。

山月记在线电子书著者简介

中岛敦（1909-1942），日本作家。1933年毕业于东京帝国大学文学系，曾在私立横滨女子高等学校任教。1942年7月在《文学界》发表《山月记》和《文字祸》，震动文坛。稍后发表《光·风·梦》，为芥川文学奖候选作品。12月因哮喘病发作而去世。他的作品深受人们喜爱，广为流传，其中《山月记》为日本高中语文教材常选篇目，日文版《李陵·山月记》入选为最有趣、印象最深刻的“五大杰出小说”之首，日文版《中岛敦全集》获日本“每日文化出版奖”。