《好骨头》是加拿大女作家玛格丽特•阿特伍德的短篇小说集,在这册诙谐机智、独辟蹊径的超小说文集中,作者对许多文学掌故(戏剧、神话、童话等)进行了巧妙的改编。比如莎翁的《哈姆雷特》,阿特伍德把话语权交给母后格特鲁德,为“到底谁杀了老国王”给出了新的解答,给予母后崭新的血肉和真切的现实感;作者又让《灰姑娘》里的丑陋姐姐、恶毒后母为自己辩护;让一只灵魂转世的蝙蝠向读者控诉《惊情四百年》的作者斯托克是如何误解了吸血鬼。题材和技巧上都十分“后现代”,语言精致,先锋而细腻,是典型的女性文学的叙事风格。
作者简介
玛格丽特•阿特伍德(Margare Atwood,1939—)出生于加拿大渥太华,早年在安大略北部和魁北克度过,1962年获哈佛大学文科硕士学位,曾任加拿大作家协会主席。她是加拿大最著名的小说家和诗人,其作品迄今已在全球35个国家出版。她曾推出30多部作品,其中包括小说、诗歌与批评散文。她的小说《女仆的故事》《猫眼》与《别名格雷斯》曾获得加拿大的吉勒尔奖与意大利的雷米欧•蒙德罗奖;《盲刺客》曾获2000年英国布克小说奖。
译者简介
包慧怡 1985 年生于上海,都柏林大学英语系中世纪文学博士,复旦大学英文系讲师。研究中古英语宗教诗与中世纪感官史,着重8—15 世纪手抄本中的图文互动。著有散文集《翡翠岛编年》。出版译作十一种,包括伊丽莎白•毕肖普《唯有孤独恒常如斯》、西尔维亚•普拉斯《爱丽尔》、保罗•奥斯特《隐者》等。获首届书店文学奖、诗东西PEW 评论奖,曾任2014 年都柏林驻市译者、圣三一学院客席讲师。
玛格丽特·阿特伍德痴迷于蓝胡子的故事,我也一样。只不过在她眼里这更是一场典型的性别战争。在这本书里,她暗指蓝胡子是个女人;我又翻了翻《蓝胡子的蛋》,这回她梦见那颗蠢蠢欲动的蛋里,有什么东西正要出生。 这是一本小书,五万字,很快就能翻完。纸像亚麻一样好,还有阿...
评分如果非要在加拿大选出一位女王,我想应该非玛格丽特.阿特伍德了。她在文学上的成就及在女权运动中做出的贡献都让人们把她封为加拿大的Queen。《好骨头》是她的一本小说集,但我个人觉得更应该算是小品或者诗集。 通篇基本没有完整的故事,很多都是意识流和情景描写,她还喜欢拿...
评分读了后记就可以知道译文跟装帧一样不靠谱(封面其实是油亮的血红色,不要被图片骗了…)建议包小姐跳槽去最小说,一定能大放异彩,要么就去读读之前那本可以吃的女人,至少对照英文版没什么太违和。 序的口气也很讨厌,明明阿特伍德自己都不承认自己是女性主义者(而且并非出...
评分玛格丽特·阿特伍德痴迷于蓝胡子的故事,我也一样。只不过在她眼里这更是一场典型的性别战争。在这本书里,她暗指蓝胡子是个女人;我又翻了翻《蓝胡子的蛋》,这回她梦见那颗蠢蠢欲动的蛋里,有什么东西正要出生。 这是一本小书,五万字,很快就能翻完。纸像亚麻一样好,还有阿...
评分读了后记就可以知道译文跟装帧一样不靠谱(封面其实是油亮的血红色,不要被图片骗了…)建议包小姐跳槽去最小说,一定能大放异彩,要么就去读读之前那本可以吃的女人,至少对照英文版没什么太违和。 序的口气也很讨厌,明明阿特伍德自己都不承认自己是女性主义者(而且并非出...
这本书简直是年度惊喜!我一直对那种深度挖掘人性、探讨生存困境的作品抱有极高的期待,而这本书完全超出了我的预设。它不像市面上那些肤浅的畅销小说,只是提供短暂的逃避。作者的笔触极其细腻,他/她似乎能洞察到角色内心最隐秘的角落,将那些我们平日里刻意忽略的情绪和挣扎,毫不留情地摊开在读者面前。我尤其欣赏叙事结构上的大胆创新,时间线在过去与现在之间自由穿梭,每一次切换都像是一次精心设计的迷雾散去,新的线索和人物动机便浮现出来。读到一半的时候,我甚至得停下来,合上书本,花很长时间去消化其中关于道德抉择的部分。它提出的问题是如此尖锐而又普遍,让你不得不审视自己的人生轨迹。那种沉浸感是无与伦比的,我感觉自己不是在阅读一个故事,而是亲身经历了一场漫长而又深刻的洗礼。情节的张力保持得极好,高潮迭起,但即便在最紧张的时刻,作者依然能保持一种冷静的旁观视角,这种平衡感非常难得。推荐给所有寻求智力刺激和情感共鸣的深度阅读爱好者,准备好被震撼吧。
评分我的阅读口味通常偏向轻松愉快的类型,这本书对我来说绝对是一次“出圈”的尝试。起初,我只是被封面上那种略带神秘感的插画吸引。翻开后发现,虽然主题严肃,但作者的叙事节奏把握得非常巧妙,避免了过于沉闷。书中对人物内心独白的刻画堪称教科书级别,那种夹杂着自我嘲讽、无力和偶尔闪现的英雄主义情结,让这些角色显得无比真实,像极了我们身边那些努力挣扎的普通人。特别是其中关于“选择的代价”这一主题的探讨,作者没有给出任何廉价的安慰剂,而是直面了许多生活中的“不可能三角”——鱼和熊掌不可兼得的困境。我非常欣赏作者在关键情节处理上的克制,没有过度煽情,而是让情感自然地从人物的行为和沉默中流淌出来,这种内敛的力量反而更具穿透力。这本书让我思考,真正的成长往往伴随着某种形式的失去。
评分说实话,我一开始有点抗拒这类名字听起来就比较“硬核”的书,担心会陷入晦涩难懂的哲学思辨而失去阅读的乐趣。但这本书完全颠覆了我的认知。它的文字具有一种奇特的韵律感,初读可能觉得略微拗口,但深入进去后,你会发现每一个词语的选择都像是经过千锤百炼的宝石,闪烁着独特的光芒。作者对于环境和氛围的描绘简直达到了出神入化的地步,无论是阴郁潮湿的北方小镇,还是光怪陆离的现代都市边缘,那种气味、温度乃至压抑感,都仿佛能穿透纸面直达我的感官。更令人赞叹的是对群像的塑造,每一个配角都有自己鲜明的弧光和无法回避的宿命感,他们不是推动主角前进的工具,而是构成这个世界真实肌理的血肉。我特别喜欢那些不被明确解释的留白,它们给了读者足够的想象空间,让故事在合上书本后依然在脑海中持续发酵、生长。这本书要求读者付出注意力,它不迎合快餐文化,但回报是丰厚且持久的。
评分这本作品展现了令人惊叹的想象力和构建宏大世界观的能力。它建立了一个与我们现实世界平行却又在微妙之处产生巨大分野的宇宙。不同于传统科幻或奇幻作品依靠炫目的特效或庞大的设定集取悦读者,这本书的核心魅力在于其内在逻辑的严密性与哲学基础的稳固。作者似乎是一位深谙历史、人类学和未来学的学者,他/她构建的社会规则、文化习俗乃至语言的细微差别,都经过了深思熟虑,而非凭空捏造。阅读过程更像是参与一场精密的解谜游戏,你必须密切关注每一个微小的符号、每一次看似无关的对话,因为它们都可能是拼凑出全貌的关键碎片。我尤其喜欢作者处理“时间”概念的方式,它不再是线性的,而是呈现出一种循环或多维度的复杂状态,这极大地拓展了我对叙事可能性的认知。这是一部需要反复品读才能领略其万分之一精妙的杰作,强烈推荐给那些厌倦了平庸故事的读者。
评分这本书的阅读体验就像是攀登一座险峻的山峰,过程虽然艰辛,但登顶后的视野绝对值得。我必须承认,我至少有三次差点因为情节的复杂性而放弃,人物关系错综复杂,涉及的历史背景和隐喻需要读者具备一定的知识储备,否则很容易迷失在迷宫之中。然而,正是这种挑战性,让最终的顿悟时刻显得格外激动人心。作者的叙事手法极其大胆,采用了多重不可靠叙述者的视角,这意味着你必须时刻警惕,辨别哪些信息是真实的,哪些是带着偏见或谎言的。这种“不信任”读者的策略,反而极大地增强了故事的悬疑感和深度。它不是那种看完拍拍头就能结束的消遣读物,它更像是一面镜子,映照出我们社会结构中那些不易被察觉的裂痕和权力运作的隐秘机制。读完后,我花了整整一周时间,在不同的论坛和朋友间讨论其中的细节和开放式结局,这种持久的影响力,是衡量一部伟大作品的重要标准。
评分阿特伍德的古怪,犹如置身外星。包慧仪的前后序写得太好了,辞藻旖丽把想说的都说了,想不到的点透了。
评分光怪陆离的女性世界
评分为哈姆雷特的母亲正名,为恶毒的继母正名,为不受欢迎的丑姑娘正名,讽刺男人,讽刺男性视角,讽刺愚蠢的童话故事,讽刺老套的通俗故事和傻白甜女主。从前有个姑娘,风干的过去我们已经谈得够多了,为什么不是“这儿有个”?
评分阿特伍德的古怪,犹如置身外星。包慧仪的前后序写得太好了,辞藻旖丽把想说的都说了,想不到的点透了。
评分没看懂
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有