西濛尼自傳 在線電子書 圖書標籤: 足球傳記 足球 西濛尼 體育 傳記類 2019 傳記 上海
發表於2024-12-23
西濛尼自傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
熱血沸騰!專注與認真,盡量在比賽中減少失誤纔是取勝的真諦。唯一覺得翻譯不好的就是把引言單獨放一行,然後下麵文章篇幅(含引言)很短,感覺就像把引言讀瞭兩遍,會看一次西語版的。
評分並不覺得很好,有點像隨性發言。
評分碎片式的感言,大緻相當於隨手發推,沒什麼邏輯可循,自然也沒有太多看點。提取自每段文字的引語十分冗餘。譯者錯將巴列卡諾當成人名,可見是球盲無疑瞭。給直塞球、德比、挑邊、桑巴足球等詞匯作注,似乎也沒有必要。
評分碎片式的感言,大緻相當於隨手發推,沒什麼邏輯可循,自然也沒有太多看點。提取自每段文字的引語十分冗餘。譯者錯將巴列卡諾當成人名,可見是球盲無疑瞭。給直塞球、德比、挑邊、桑巴足球等詞匯作注,似乎也沒有必要。
評分熱血沸騰!專注與認真,盡量在比賽中減少失誤纔是取勝的真諦。唯一覺得翻譯不好的就是把引言單獨放一行,然後下麵文章篇幅(含引言)很短,感覺就像把引言讀瞭兩遍,會看一次西語版的。
(阿根廷)迭戈·西濛尼(Diego Simeone),1970年4月28日生於阿根廷布宜諾斯艾利斯,前足球運動員,現足球主教練。迭戈·西濛尼現在執教西甲馬德裏競技隊,率隊獲得2013—2014賽季西甲聯賽冠軍,2017年獲得FIFA年度 佳教練。
本書由迭戈·西濛尼親自講述,關於世界足壇精英的奇聞逸事,領導團隊的諸多秘密。
書中交錯記錄瞭作者的情感、故事、身為運動員和教練的職業生涯,以及足球運動的技術分析,毫不吝惜地與讀者分享作者知識、經曆與人生,充滿能量與希望。
我堅持認為,努力拼搏比贏得勝利更重要。讓我們真正成長的是一路的艱險,而不是高奏的凱歌。成功的喜悅僅有一瞬,要享受構築勝利的過程——迭戈 西濛尼
評分
評分
評分
評分
西濛尼自傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024