※关于作者※

文字作者是意大利作家亚历山德罗·莱西斯，他与另一位艺术家亚历山德拉·潘泽里创立了Ale + Ale工作室，他们的设计图像会在滚石和Elle等杂志上出现。

.....................

※关于绘者※

插图作者是奥地利插画师琳达·沃尔夫斯格鲁贝尔。她出生于意大利，在完成艺术平面设计方面的正规教育后(在意大利和德国)，她开始了自由插画和平面设计师的工作。沃尔夫斯格鲁贝尔擅长采用混合媒介的方法，使作品超越界限，实现无限的插图可能性。她将纸上喷漆、纸上物理切割、胶合图像，制作微缩模型等方法与绘画相结合。沃尔夫斯格鲁贝尔的书已被翻译成17种语言，获得了多项荣誉，包括7项奥地利儿童和青少年图书奖、3项维也纳市儿童和青少年图书奖插图奖，以及约瑟夫活页夹奖插图。在今年，沃尔夫斯格鲁贝尔入选了国际安徒生奖五人短名单。

.....................

※关于译者※

南曦，先后负笈于武汉大学、德国马尔堡大学和哥廷根大学，欧盟奖学金获得者。有着三年童书出版经验，翻译经验丰富，曾翻译《德国幼儿认知训练书.3岁》、《巨大的爱》、《我的音乐世界》等书籍十余本，凭借《吃书的狐狸和故事小偷》一书荣获“2017德译中童书翻译奖”。

寓意深刻的成长绘本

关于爱与拥有，放弃与收获

...................

※编辑推荐※

◎ 经典童话故事《小红帽》的全新翻转！

《小红帽》的故事家喻户晓，经久不衰，然而在这个故事的开篇，小女就大声宣告：“我不是小红帽！”她没有带上红色的帽子，而是系着一条红色的围巾。那么她究竟是谁呢？她在这样一个静谧的雪夜中独自来到森林，是否会遇到传说中的那个大灰狼呢？

带着想象与疑问，跟随亚历山德罗•莱西斯细腻的文字，你将看到一个与小红帽完全不同的故事，一个关于爱、放弃与收获的故事。

◎ 令人回味无穷的绘本故事，适合成人与儿童一起阅读，共同成长。

静谧雪夜中提着竹篮独自进入森林的女孩没有遇到邪恶的大灰狼，而是遇到了一只白熊。这只背着小女孩去月亮上收集雪花、之后又消失不见的白熊正是那些默默守护孩子成长的人们；虽然小女孩收集的雪还是融化了，但是白熊温暖的身影，一起在雪中嬉戏的回忆却不会融化，这正是每个成人能给予孩子的最好的礼物；小女孩亲手为白熊系上的那条带着自己温热体温的红色围巾，也是孩子给予的成人最好的礼物。

这本书将教会我们如何去保护孩子纯真的愿望，如何引导他们达成梦想与现实的和解，如何去发现真正的自我。

◎ 简洁活泼的画面，短小的文字，一切爱与美好、对自我的理解与尊重都浓缩其中。

入选国际安徒生奖名单，荣获7项奥地利儿童和青少年图书奖、3项维也纳市儿童和青少年图书奖插图奖的插画师琳达•沃尔夫斯格鲁贝尔，以简洁活泼的笔触描绘了一人一熊在雪夜中嬉戏玩耍的美好画面。小女孩红色的围巾在纯色的背景中格外鲜明，传递着温暖与爱意，以及对自我的理解与尊重。

我不是小红帽，我就是我自己。

.....................

※内容简介※

想收集雪花的小女孩遇见了一头白熊，白熊告诉小女孩：“雪是不可以收集的，你可以在雪中玩耍和跳舞，但你不能带走它。”于是，白熊带着小女孩去了一个有着世界上最美丽的雪花的地方，他们在那里跳舞、玩耍。在小女孩装了满满一篮子雪之后，白熊送小女孩回家。分别的时刻，小女孩发现篮子里的雪已经化了，但她却拥有了一段无比美好的关于雪的回忆。

是这只白熊教会了她爱与拥有、放弃与收获。