作者簡介

強納森．邁爾斯Jonathan Miles

文化歷史學者、藝術家、作家、策展人，從小成長於美國、加拿大與英國，先就讀倫敦大學學院，後在牛津的劍橋大學耶穌學院取得博士學位。早期的著作包括對於英國藝術家埃里克．吉爾（Eric Gill）和大衛．瓊斯（David Jones）的研究。近作包括探索法國波旁復辟時期藝術、政治和道德衝擊的《美杜沙：船難、醜聞與傑作》（Medusa: The Shipwreck, the Scandal and the Masterpiece）、訴說一位耀眼蘇聯間諜故事的《有九條命的奧圖．凱茲》（The Nine Lives of Otto Katz），出版後皆獲得國際認可。個人網站：www.jonathanmiles.net

譯者簡介

楊芩雯

做過記者和編輯，現為專職譯者。譯作有《閣樓裡的哲學家》、《製造俄羅斯》、《普丁的國家》、《總統的人馬》、《強尼上戰場》、《蝗蟲效應》、《柬埔寨：被詛咒的國度》等書。譯作《強尼上戰場》獲二○一五年中國時報開卷好書獎翻譯類。

她是詩人普希金嘴裡「俄國面向西方的窗口」

也是沙皇尼古拉二世口中「是俄國卻又不是俄國人的城市」

她的起落，見證了俄國從彼得大帝建城到普丁專政，

權力和欲望交織、殘暴與屠殺橫行的三百年史

《時代雜誌》2017年年度好書

政大民族系教授趙竹成　專文推薦

【內容簡介】

世上諸城中擁有最精采歷史的奇妙城市。

──杜斯妥也夫斯基，一八六三年

聖彼得堡屬於俄羅斯，但不屬於俄羅斯人。

──沙皇尼古拉二世

聖彼得堡永遠像是座不可能存在的都城，一七○三年，在彼得大帝堅忍不拔的意志力下，她從冰冷迷霧與涅瓦河的氾濫沼澤地中興起。她是古老國度俄羅斯的新首都，擁有一系列的不同化身，從聖彼得堡、彼得格勒、列寧格勒，再回到聖彼得堡，這座城市一直是恆常充滿矛盾的地方。

聖彼得堡也是俄羅斯通往西方與啟蒙思想的窗子，眾多俄國人的榮耀都在這裡開創，這裡有著音樂、舞蹈，以及曾經的政治願景。聖彼得堡也是孕育俄羅斯文藝的溫床，在這誕生的天才有普希金、杜斯妥也夫斯基、柴可夫斯基和蕭斯塔科維奇。然而，在沙皇金碧輝煌的宮殿、童話般的舞會和迷人的花園外，曾有數千人的鮮血潑灑在城中積雪的步道上。聖彼得堡也是戰爭和革命的搖籃，以及列寧和史達林等共產黨人，施行恐怖統治的所在。

在本書中，文化歷史學者強納森．邁爾斯重建了這座荒謬卻又美麗城市的三百年戲劇場面，從聖彼得堡建城的那刻，直到「現代沙皇」普丁執政的今天。本書是一齣關於人性的美善與險惡的戲劇，一則關於俄羅斯近代發展的史詩，是對這座城市的歷史、人文、地理最全面且詳實的指引。