牧师的黑面纱 在线电子书 图书标签: 美国文学 美国 霍桑 长篇 虚构 短篇小说集 小说集 外国文学
发表于2024-09-27
牧师的黑面纱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
部分地方翻译得有点奇怪,不过也是英文长句的缘故,可以理解。 霍桑似乎对人性的黑暗部分很着迷啊。
评分部分地方翻译得有点奇怪,不过也是英文长句的缘故,可以理解。 霍桑似乎对人性的黑暗部分很着迷啊。
评分我读过的翻译也最华美的短篇之一
评分添加条目。本身是典型的浪漫派小说,开头翻译还需再适当润色。爱伦·坡真是低配版(外加不爱道德说教的)霍桑啊。
评分部分地方翻译得有点奇怪,不过也是英文长句的缘故,可以理解。 霍桑似乎对人性的黑暗部分很着迷啊。
评分
评分
评分
评分
牧师的黑面纱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024