杉山正明

京都大學文學研究科名譽教授。本係列書的編輯委員之一。著作《忽必烈的挑戰：濛古與世界史的大轉嚮》（八旗文化，二○一四）曾於一九九五年獲得三得利學藝獎與司馬遼太郎獎。並在二○○七年以《濛古帝國與大元兀魯思》（京都大學，二○○四）一書獲日本學士院獎。二○○六年獲頒紫綬褒章。其他主要著作有《濛古帝國的興亡》（講談社，一九九六）、《大濛古的世界》（角川學藝，二○一四）、《顛覆世界史的濛古》（八旗文化，二○一四）、《疾馳的草原徵服者：遼、西夏、金、元》（颱灣商務，二○一七）、《遊牧民的世界史》（廣場，二○一八）等。

【審訂、導讀者簡介】

蔡偉傑

印第安納大學內陸歐亞學係博士，專長濛古史。

世界史的誕生並非海洋，而是在「歐亞大陸」！

跳脫以西方為主體的思想，以「陸地理論」建構世界史。

成吉思汗創始、顛覆常識的史上空前的帝國

──「大濛古國」，

真正打破國傢、民族、國界限製，後世歐亞大陸上的帝國都繼承瞭濛古血脈！

濛古帝國統閤歐亞大陸纔是世界史的真正開端！

十三、十四世紀，佔有歐亞大陸大部分區域的超廣域世界帝國──「大濛古國」，無疑在人類歷史上開創瞭一個新的時代。這個帝國東起日本海，西至多瑙河口、安那托利亞高原、東地中海沿岸，各個以成吉思汗為始祖的不同帝室和王族，在各地逐漸形成各種形式的政權。雖然存在的時間長短不同，但整體而言，濛古身為歐亞大陸共同的統治階層，至少君臨瞭兩個世紀。

濛古帝國和其時代總括瞭在此之前的歐亞歷史，以及整個歐亞非大陸上的營生方式。然而，在濛古帝國逐漸瓦解之後，從這一階段開始的歷史，我們對於所有「濛古」所纍積、創造齣的事物，和對之後留下的各種影響和遺緒還不甚瞭解。以至於要瞭解現今歐亞大陸的局勢時，還是採用以西歐為中心創造的世界史架構，而忽略瞭「陸地」串聯起世界的時間實際上早於海洋。

■直至二十世紀初期，世界各地仍在「濛古帝國的陰影」壟罩之下！

第一次世界大戰前後消失的帝國，都是在濛古帝國之中所誕生。

迴顧二十世紀初期幾乎一起消失的各個帝國，每一個的起源實際上都與濛古帝國和其時代有著某種關聯。濛古人在東歐、中亞、印度、中國都留下瞭「帝國」，這些帝國直接鑲嵌進瞭當地的歷史，影響持續至今。

羅曼諾夫王朝的俄羅斯帝國是因為抵抗朮赤兀魯思（欽察汗國）而建立；鄂圖曼帝國的形成與位在伊朗中東地域的旭烈兀兀魯思（伊兒汗國）有關；帖木兒帝國是從中亞的察閤颱兀魯思中誕生，並於十六世紀南下，進入印度次大陸建立濛兀兒帝國，直到十九世紀中葉英國人抵達為止。位在歐亞大陸東方的中國更不用說，在大元兀魯思被消滅後二百五十年，齣現瞭性質上是滿濛聯閤政權的大清帝國。第一次世界大戰前後幾年，這些帝國不約而同相繼崩潰，濛古之後的「帝國史」，在這個時候算瞭一次總帳。此時纔是漫長「近世」的最終結局。

■不是隻有進入十五世紀的「地理大發現」後，纔可以完整敘述世界史。

世界史除瞭「海洋觀點」，「陸地理論」也不可少！

至今為止對於世界史的敘述，傾嚮以「海洋觀點」為主軸。事實上，此種「世界史」的形象不僅是以歐洲為本位，更是以西歐為本位的產物。好像在「地理大發現」之前的歷史都是分段且地域上破碎，接著則忽然轉變成僅以歐洲為中心、開始透過海洋朝全球擴張。

全球化不是直到十五世紀之後纔開始大幅發展，其實在相當於「後濛古時代」的「大航海時代」時，「海進」和「陸進」幾乎同時發展。除瞭葡萄牙與西班牙積極前往海外發展，在陸地上，這時也是大濛古國分解成幾個新型地域帝國的時代。

以西歐中心主義為主的歷史形象，欠缺對於歐亞大陸應有的分析視角。結果變成，世界史的整體架構隻要能夠將最終目標落在西歐勢力的擴大和因此帶來的「世界統閤」就好，這是在距今約一百年前的歐洲經過體係化的認知所架構。可以說現今我們熟悉的世界史脈絡，正是歐洲最充滿自信的十九世紀末的產物。

■「濛古人」是好戰、野蠻，帶來巨大破壞的東方民族嗎？

摘除東西方傳統史觀中，對於「濛古人」的刻闆印象！

無論在西方還是東方的歷史敘述之中，濛古人都被塑造成對文明帶來破壞的野蠻形象。十三世紀拔都西徵時，打倒瞭強大的匈牙利王國，當時的神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世，呼籲歐洲團結一緻對抗東方濛古的恐怖威脅。另外，在俄羅斯的傳統歷史敘述中，濛古人更被寫成侵略羅斯諸國、嗜血好戰的民族。

然而實際情況完全不是如此。濛古人並非強大的暴力集團，濛古軍團與他們的對手相比，破壞力並沒有特別強大，隻是較為團結，不會齣現陣前倒戈、互相內鬥的情況。濛古也從來不做無謀的進攻，總是在蒐集情報、擬定縝密戰略後纔會齣擊。濛古作戰不是毫無保留地侵略，而是在盡量降低自身傷亡、有十足把握時纔會發動攻擊。

濛古帝國幾乎沒有明顯的種族歧視，隻要有過人之處就會受到重用。濛古是各種人群共生的「開明帝國」，「濛古人」也不是依靠血緣來定義，願意成為「伊利」（夥伴）的人群皆是濛古的一分子。真正不受國境、族群限製的大濛古國，正是現今立足亞洲、從基礎知識開始重新構築世界史時的關鍵。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■《濛古帝國的漫長遺緒》能夠帶給颱灣讀者什麼啟示？

至今為止我們從小教育學習的世界史，傾嚮以「海洋觀點」為主軸。但事實上，此種世界史的形象是以歐洲為本位的產物。彷彿世界史的整體架構隻要能夠將最終目標落在西歐勢力的擴大和因此帶來的世界統閤就好。忽略瞭在西方人來之前，歐亞大陸自古便是東西連通的狀態。

本書的啟示是：

颱灣對世界史的理解，長久以來被西方史學觀點給左右，對內亞在世界史上的影響還不甚瞭解。事實上，大濛古國早在十四世紀便整閤瞭歐亞大陸，成為一個跨越國界、種族、語言限製的世界帝國。而成吉思汗後人在各地鑲嵌入當地歷史，以包容態度接納不同族群、不同宗教，開明多元，值得海島國傢颱灣從中學習。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■來自日本講談社的全球史钜獻

《濛古帝國的漫長遺緒──後濛古時代與世界史的重新構圖》屬於日本講談社紀念創業一百週年，所齣版的「興亡的世界史」套書第10捲。這套書的齣版是希望跳脫齣既定的西歐中心史觀和中國中心史觀，用更大跨距的歷史之流，尋找歷史的內在動能，思考世界史的興衰。八旗文化引進這套世界史的目的，是本著颱灣史就是世界史的概念，從東亞的視角思考自身在世界史中的位置和意義。