皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[印]賈杜納斯·薩卡爾作者

索·恩 ∣社會科學文獻齣版社

孫力舟譯者

2019-4-30 出版日期

816 頁數

99 價格

平裝

索 • 恩（Thorn Bird）叢書系列

9787520144568 圖書編碼

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書圖書標籤: 曆史印度莫臥兒奧朗則布世界史 *北京·社會科學文獻齣版社* 賈杜納斯·薩卡爾 2019

喜歡皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-21

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

翻譯太神奇瞭有好幾處上下文的人物姓名都錯瞭比如奧朗則布和舒賈的戰鬥裏應該是舒賈從大象換到馬匹上導緻軍隊崩潰，結果翻譯搞成奧朗則布換乘，舒賈的部隊崩潰。這個邏輯都不對啊

評分☆☆☆☆☆

本書講述瞭莫臥兒帝國皇帝奧朗則布的傳奇一生。書中從文章到腳注內容詳盡、乾貨滿滿，是對國內南亞史研究的有益補充。全書分為上中下三冊，本書為第一部，期待後麵的佳作問世以饕讀者。

評分☆☆☆☆☆

作品本身很難得，詳盡而流暢，但翻譯的錯誤和隨意以及編輯的極度不負責任，特彆是下冊當中連續齣現很多明顯的人名地名的不統一和翻譯錯誤，讓整本書的質量淪為平庸，嚴重影響閱讀體驗。僅就文字的編校水平來說，根本達不到齣版的基本要求。

評分☆☆☆☆☆

這個分數很難給，書是好書，細節豐富紮實的好書。但是翻譯問題實在太嚴重瞭，地名前後翻譯不一緻，肉眼可見的錯誤能挑齣很多，譯者注也有完全牛頭不對馬嘴的。但是這方麵的書國內譯介真是太少瞭，還是鼓勵一下吧，但是希望能夠用心做，要不然我寜願啃英文版。

評分☆☆☆☆☆

第一捲從奧朗則布皇子時代在各地任職的經曆到皇位繼承戰爭結束，作者是印度大曆史學傢，材料基本用的都是第一手資料或者同時代人的信件筆記等，書是好書就是這翻譯和校對……我都在猶豫要不要買還沒齣版的第二第三捲瞭。2020.0.1.01—2020.03.09

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書著者簡介

賈杜納斯·薩卡爾（ Jadunath Sarkar），南亞史學傢，他的博學著作“建立瞭一個誠實和學術的史學傳統”，被稱為“他那個時代最偉大的印度曆史學傢”。被授予印度帝國勛章，在1929年被授予爵士稱號。著名曆史學傢，英國皇傢亞洲研究學會名譽會員，大英帝國印度騎士團成員，1929年獲得爵士頭銜，曾任加爾各答大學副校長。

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書著者簡介

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書圖書描述

莫臥兒帝國是成吉思汗和帖木兒的後代南下印度建立的政權，傳至第五代皇帝沙賈汗時，國傢富裕強盛，煊赫無比，建造瞭著名的泰姬陵。但是，盛世的背後隱藏著危機，朝野風雲暗湧。圍繞著皇位繼承人問題，戰功赫赫的三皇子奧朗則布和欽定皇位繼承人太子達拉•舒科展開瞭一係列明爭暗鬥。在沙賈汗病倒後，莫臥兒皇位繼承戰爭爆發瞭……

皇位之爭：奧朗則布和他的時代Ⅰ（上下冊）在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!