黑箱 在線電子書 圖書標籤: 女性 紀實 日本 社會 性侵 伊藤詩織 非虛構 日本文學
發表於2025-05-13
黑箱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
“若始終保持緘默,它所姑息的惡果,就會如照鏡子一樣,反映在我們今後的人生中,反映在我們孩子的人生中。”
評分2019043:林奕含說:“人類曆史上最大規模的屠殺,是房思琪式的強暴”,同樣經曆性侵害的伊藤詩織則認為“強奸,是對一個人靈魂的殺戮”,而本書就是作者在遭遇殺戮之後的自救與還魂。與紀錄片的多方視角不同,本書雖是受害者的個人視角,但仍從多方麵展現瞭個體在麵對傷痛、揭示真相、尋求公義方麵所遇到的重重阻礙。事發後的自我懷疑與心理恥辱感、救助製度的匱乏、取證與定罪的睏難、調查機構的不作為甚至司法腐敗權力勾結、來自陌生人捕風捉影的惡意揣測等,二次傷害更甚於性侵本身帶來的身心巨創。發生在私密空間內的“黑箱”事件,卻是很多人共同的夢魘,打破沉默、勇敢發聲是自我療愈的第一步,這也正是“me too”的意義所在。
評分因為已經有瞭BBC的紀錄片,所以我們都以為這本書是對它的復盤或補充,事實上並非如此。整本書是以第一人稱描寫的。我覺得這對“強奸”這一事件來說是非常重要的變化。性侵受害者在一開始復述自己的經曆時,有時會顯得怪異冷靜,或者托他人轉述,以求在心理上保持間離,維護最低的恥感。第一人稱直接去書寫強奸事件是非常睏難的。所以在書裏有兩個細節我印象非常深刻。1是在案發當天,紗織在使用日語拒絕山口的時候,無法說齣強硬的措辭,而是換成瞭英語錶達。因為她發現自己無法使用非敬語與這個相當於上級的男性交流。2是直到案發後幾天紗織纔突然意識到自己是被強奸瞭,這兩個字齣現以後纔對事情的理解發生瞭根本性變化。整本書與其說是撞擊司法壁壘,不如說是更私人的情緒,一個女性個體被迫逐漸直麵的過程,無力睏惑勇敢。希望更多人看到。
評分有個細節非常值得注意:她在想斥責犯人的時候用日文無法齣口,一時隻能選擇英文
評分2019043:林奕含說:“人類曆史上最大規模的屠殺,是房思琪式的強暴”,同樣經曆性侵害的伊藤詩織則認為“強奸,是對一個人靈魂的殺戮”,而本書就是作者在遭遇殺戮之後的自救與還魂。與紀錄片的多方視角不同,本書雖是受害者的個人視角,但仍從多方麵展現瞭個體在麵對傷痛、揭示真相、尋求公義方麵所遇到的重重阻礙。事發後的自我懷疑與心理恥辱感、救助製度的匱乏、取證與定罪的睏難、調查機構的不作為甚至司法腐敗權力勾結、來自陌生人捕風捉影的惡意揣測等,二次傷害更甚於性侵本身帶來的身心巨創。發生在私密空間內的“黑箱”事件,卻是很多人共同的夢魘,打破沉默、勇敢發聲是自我療愈的第一步,這也正是“me too”的意義所在。
伊藤詩織
日本自由記者。知名記者山口敬之強奸女記者事件當事人。她曾兩次付諸法律手段,起訴均被駁迴。事件在大眾媒體上公開後遭來社會上的各種誹謗以及人身攻擊。2017年10月,依據自身經曆寫成的紀實作品《黑箱》齣版,在日本社會引起轟動。2018年6月,BBC報 道其事跡的紀錄片《日本之恥》上映,在國內外引起熱烈反響。
【譯者簡介】 匡匡
作傢、譯者。京都大學西洋藝術史博士課程修畢。
著有小說集《七曜日》,專欄集《許多美好的仗,仍需從頭打過》等。
譯著:小泉八雲《怪談·奇譚》、最果夕日《夜空總有最大密度的藍色》、乙一《胚胎奇譚》、高畑勛《一幅畫開啓的世界》等10餘部。
【內容簡介】
性侵的案發現場,隔絕的私密空間,被稱為“黑箱”,而揭開這個“黑箱”時,暴露齣來的則是調查機構與司法體係中的更為巨大的“黑箱”。
本書是日本#MeToo運動核心事件全紀實。2015年,4月3日,伊藤詩織就工作簽證問題與當時TBS電視颱華盛頓分局長、首相晉三傳記作者山口敬之相約進餐會談,卻遭對方性侵。之後的一年,麵對媒體、社會、司法的重重壁壘,她不斷訴諸法律……為何司法係統無法製裁傷害女性的人?作為弱勢群體的女性,在社會不公、大眾冷漠、輿論暴力興盛的今天,應當如何生存、如何自救?
“在日本,女性公開承認遭受性侵不可想象,我並非勇敢,隻是彆無選擇。”
【編輯推薦】
•日本#MeToo運動核心事件全紀實,非虛構版《房思琪的初戀樂園》
•作為事件當事人,作者伊藤詩織是日本首位公開長相和姓名控訴性侵的女性
•作為獨立女性,從迷茫無助,到勇敢發聲。憑一己之力改變社會認知,以堅韌之姿直麵司法壁壘
•作為資深記者,用坦誠態度記錄內心感受,用冷靜筆觸解析事件全過程,用莫大勇氣反思社會沉屙
•榮獲日本第7屆自由報道協會奬大奬,授權全球多個語種
•BBC為其製作的紀錄片《日本之恥》引發全球熱議
•梁鴻、蔣方舟、蘇枕書、淡豹、陳希我閤力推薦
【名人推薦】
當#MeToo運動開始在全球範圍內發酵、擴大之後,人們突然發現,在權力結構的深處,女性地位並沒有真的得到提高。我認為,如果#MeToo運動能夠真的深入下去,那麼將發生的社會變革決不僅限於男女關係層麵的變革,而是對深層文化偏見的動搖,對權力結構的重新設計都會産生巨大影響。它是人類文明發展的又一次契機。但讓人擔心的是,如果#MeToo隻是被當作一段時間內的“新聞”,那麼灰塵下落之地,將無人涉足,也注定會被遺忘。
——梁鴻 著名作傢,學者
不知道會不會有那樣的時代到來:人們讀到這本書,讀到我們這一代人的血淚,會非常震驚,像我們常常痛惜過去人們的遭遇一樣痛惜我們的遭遇。這是詩織的抗爭與記錄帶來的重要意義,我們都在這場戰爭裏。
——蘇枕書 青年作傢
這是一本關於“日本之恥”的書。作為“恥感文化”之國,日本人的“恥”是否包括性之“恥”?在性中強奸是否是“恥”中之“恥”?伊藤詩織的遭遇讓我們看到日本社會對強奸之“恥”的漠視,相反,受害人的控訴卻被視為不知“恥”。
——陳希我 作傢
作为日本历史上首位公开长相、以本名告发性侵事件的女性,诗织在《黑箱》 中,简直在用第三者视角叙述、审视自己的经历,并用调查记者的态度,给出深度报道般的描述、分析和发问,语言简洁而有力量。 我去了伊藤诗织小姐在上海的见面会,也看了BBC拍摄的纪录片《日本之耻》,她...
評分首先敬佩伊藤诗织敢于公布整个事件过程,可以想见其承受了多大的压力和忍受了多大的痛苦。这本书其实归根到底想表达的,是针对性侵行为的法律漏洞、调查的弊端,以及社会环境,这些环节低劣的表现,一方面让受害者投诉无门,让犯罪者逍遥法外,另一方面让受害者遭受了二次甚至...
評分 評分首先敬佩伊藤诗织敢于公布整个事件过程,可以想见其承受了多大的压力和忍受了多大的痛苦。这本书其实归根到底想表达的,是针对性侵行为的法律漏洞、调查的弊端,以及社会环境,这些环节低劣的表现,一方面让受害者投诉无门,让犯罪者逍遥法外,另一方面让受害者遭受了二次甚至...
評分1. 大学毕业、想要成为职业记者的伊藤诗织,与之前有过几面之缘的TBS电视台华盛顿分社社长山口敬之以讨论工作签证为由一起用餐。 伊藤诗织的版本是:两人喝了许多酒,她失去意识,醒来时已是在山口敬之的酒店房间,赤身裸体。山口在她失去意识时和她发生了性关系。伊藤逃离现场...
黑箱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025