阴翳礼赞

阴翳礼赞 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:鹭江出版社
作者:[日]谷崎润一郎
出品人:
页数:208
译者:郑民钦
出版时间:2019-5
价格:39.80
装帧:平装
isbn号码:9787545915877
丛书系列:
图书标签:
  • 日本文学
  • 文学
  • 随笔
  • 谷崎润一郎
  • 日@谷崎润一郎
  • 鹭江
  • 经典
  • 日本
  • 阴翳礼赞
  • 文学
  • 散文
  • 现代文学
  • 美学
  • 哲学
  • 文化反思
  • 个体存在
  • 诗意表达
  • 中国现代文学
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

美不在物体里,而在于物体与物体所形成的阴翳花纹和明暗之中。

活在细腻的生活里,找寻属于自己的精致。

美感总是从实际生活中发展起来的

掩映于绿叶葱郁、青苔幽香的日本厕所,无疑是聆听虫鸣鸟啼,观赏溶溶月色的最佳去处。

泥金画华美绚丽的图案只有沉隐在黑暗里,才能透出难于言状的余韵。

用漆器作餐具,在微弱的烛光中,感受食物与漆器形成的带有神秘禅味的意境。

壁龛周围朦朦胧胧的幽暗里,空气无声无息地沉寂,有一种永恒的闲寂统治黑暗的感动……

《阴翳礼赞》是日本文豪谷崎润一郎的随笔集,谷崎从各种层面验证“阴翳”美学在日本文化及生活中的作用和影响,引导读者进入日本独特的审美思维。同时,作者也围绕东西方文化和审美差异,引经据典,描绘了一幅东瀛美学的唯美画卷。

★谷崎润一郎是备受周作人、郁达夫、田汉、郭沫若等人推崇的日本唯美主义大师,曾七次获诺贝尔文学奖提名,被后世称誉为“大谷崎”。

★《阴翳礼赞》是谷崎润一郎的经典随笔作品,他从日常及微观的事物出发,以独特的视角,阐述日常生活中美的风雅与温润,对日式美学作了极致诠释。

★活在细腻的生活里,找寻属于自己的精致。当世界逐渐被绚丽斑斓淹没,传统生活里的阴翳其实慢慢退出了我们的生活。谷崎的作品无疑为我们打开了曾经的阴翳世界,透过微弱的光线、遮天蔽日的树荫、幽暗的角落,甚至脸上的一方阴影,看到细微处的美,并找寻自己的对美的意志和追求。

★知名翻译家郑民钦倾情献译。

《镜中之影:日本美学中的光与暗》 内容提要: 本书旨在深入探讨日本传统美学中“光”与“影”这对核心概念的复杂互动及其深远影响。不同于对日本文化中“物哀”、“侘寂”等概念的传统阐释,本书将视角聚焦于光线、阴翳在建筑、园林、文学、艺术乃至日常行为中的具体形态与哲学意蕴。我们试图揭示,日本美学并非仅仅追求残缺与无常,更在于对特定光影条件下的“在场感”与“界限的消融”的执着营造。 第一章:光线的物理与形而上学 本章从物理学角度切入,分析了日本地理环境,尤其是潮湿多雨、光照强度多变的特性,如何塑造了日本人对光线的敏感性。我们将考察传统建筑中对自然光的引入与控制策略,例如障子(Shoji)与拉门(Fusuma)的设计,它们并非旨在完全阻挡或引入光线,而是在两者之间建立起一种持续的、流动的过渡地带。 我们援引中世纪以降的佛教,特别是禅宗思想中对“空”的理解,探讨光线如何成为显现“空”的媒介。光线的强度、角度、颜色,无一不被视为感知世界真实性(或虚幻性)的关键线索。例如,清晨薄雾中穿透树梢的微光,与正午烈日下形成的清晰阴影,在日本人的审美体验中,承载着截然不同的精神重量。我们尤其关注“木漏れ日”(林中漏光)这一意象,分析其在俳句和古典文学中是如何被赋予超越性的意义。 第二章:阴翳:界限的模糊与空间的重塑 本章的核心是对“阴翳”(Shadow/Obscurity)的细致解构。阴翳在日本美学中并非简单的缺乏光亮,而是一种主动构建的审美元素。我们探讨了在木结构建筑中,阴影如何被用作结构本身的延伸,而非附加物。廊下(Engawa)便是最好的例证,它是室内与室外、光明与黑暗的交汇点,其深邃的阴影暗示了更深层次的未知与冥想空间。 通过分析能剧(Noh)的舞台设计,我们发现阴翳如何被用来塑造人物的心理状态与身份模糊性。舞台后方的“松羽目”(松树背景画)与舞台前方的低矮照明,共同营造出一种介于现实与幻境之间的张力。 园林艺术是本章的另一重点。枯山水中的砂石纹理,其美感极大地依赖于光线的照射角度所投下的微妙阴影。这些阴影定义了“山”与“海”的形态,使得景观的“此刻性”变得至关重要。一旦光线改变,空间的意义也随之转动。 第三章:文学中的光影叙事:未完待续的美学 本章转向文学领域,考察光影如何服务于叙事节奏和情感的含蓄表达。古典文学中,叙事者常常通过对环境光线的细致描摹,来预示人物的命运或烘托内心的波澜。 我们考察平安时代的宫廷文学,分析“物语”中对季节性光线变化(如雨后初晴、黄昏暮色)的捕捉,如何构建出一种“未尽之意”的审美体验。这种美学倾向于不把话说透,不把景物描绘得过于清晰,而是留下足够的“暗部”供读者自行填充想象。 对比而言,江户时代的浮世绘(Ukiyo-e)则展现了对强烈对比光影的偏爱。虽然其技术依赖于印刷套色,但优秀的浮世绘师(如葛饰北斋的某些作品)依然能通过墨线的运用和色彩的层次,营造出强烈的戏剧性光影效果,预示着从古典含蓄向更具视觉冲击力美学的过渡。 第四章:日常生活中的光影技术:从茶道到器物 光影不仅存在于宏大的建筑与艺术中,也深深嵌入日本人的日常生活习惯之中。本章探讨了茶道中的“茶室”(Chashitsu)如何被精心设计成一个“光的避难所”。茶室通常光线昏暗,入口低矮,迫使进入者谦卑屈身,并通过减少视觉干扰,将注意力引向茶具、水滴声以及空气中的微光反射。 我们分析了日本漆器、陶器(特别是乐烧)的美学。这些器物表面的光泽度与质地,是经过精心调控的,它们在昏暗的环境中,往往能反射出柔和、内敛的光芒,暗示着材料的内在生命力而非外在的炫耀。这种对“内光”的追求,是理解日本器物哲学的关键。 结语:动态的平衡 本书最终论证,日本美学并非对黑暗的迷恋,而是对光与影之间动态平衡的艺术性捕捉。阴翳是光线存在的证明,光线是阴翳被定义的基础。这种不确定的、流动的、不断变化的感知状态,构成了日本文化中对时间、存在和瞬间之美的独特理解。理解了这种光影的辩证法,才能真正把握其美学的精髓。 关键词: 障子,光线控制,阴翳,空间流动性,禅宗美学,未尽之意,物哀,日本园林。

作者简介

谷崎润一郎(1886—1965),日本唯美派文学代表作家。一生著作颇丰,代表作有《细雪》《春琴抄》《疯癫老人日记》《痴人之爱》等。曾获每日出版文学奖、朝日文化奖和每日艺术大奖,1949年获得日本文化勋章,并于1958年、1960年至1965年间七次被提名诺贝尔文学奖。

郑民钦,翻译家、学者。福建福州人。1969年毕业于北京外国语学院亚非系日语专业。曾任中国人民对外友好协会处长、中日友好协会副秘书长、中国日本文学研究会副会长。现任教于日本城西国际大学人文学部。其译作丰富,行文遣词典雅。译有《源氏物语》《东京人》《春琴抄》《疯癫老人日记》《奥州小道》《政治少年之死》等。

目录信息

阴翳礼赞 001
说懒惰 057
恋爱与色情 081
讨厌会客 135
旅行漫谈 151
闲话厕所 183
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的行文如同一位经验老到的匠人,在打磨一块温润的玉石,每一个段落都经过了精心的雕琢,却又看不出斧凿的痕迹。它的叙述方式非常舒缓,仿佛在娓娓道来一段久远的故事,而不是急于抛出结论或进行理论说教。这种沉稳的节奏感,极大地增强了阅读的沉浸体验。我常常需要放慢速度,去细细品味那些精妙的用词,比如用来形容幽暗、含蓄色彩的那些词汇,它们本身就带着一种独特的张力和美感。不同于现代文学追求的快速节奏和即时满足感,这本书提供的是一种慢阅读的乐趣,让你有时间将文字转化为脑海中的画面,并与自身的生活经验进行对照和反思。它更像是一本关于如何“看”世界的指南,引导读者从更深层次的感知维度去理解环境与心灵的交互作用。

评分

阅读体验堪称一次精神上的“退隐”。在如今这个信息爆炸、视觉刺激过载的时代,能找到一本鼓励你“慢下来”并聚焦于微小、隐晦之美的作品实属难得。这本书的结构看似松散,实则内在联系紧密,如同精心编排的乐章,主题的变奏和回归处理得极其自然流畅。作者对于不同器物和场景中光影表现的对比和阐释,逻辑清晰,令人信服。我尤其喜欢其中描述的,某些建筑材料或纺织品在特定光线下呈现出的微妙质感变化,那种层次感和深度,是高清数码屏幕永远无法完全捕捉的。它像是一张古老的羊皮纸地图,指引着我们去探索那些被现代生活匆忙脚步所遗漏的美丽角落。

评分

说实话,初读这本书时,我有些不适应它那种略显疏离和客观的叙事腔调。它不像小说那样提供跌宕起伏的情节,也不像散文那样充满个人强烈的情感抒发。它更像是一篇篇结构严谨的观察报告,却又在严谨的外表下,隐藏着一股强大的、近乎宗教般对“暗”的虔诚。这种独特的写作风格,使得全书的论述具有一种超越时空的普遍性。它探讨的不仅仅是某个特定历史时期或地域的美学,而是一种关于人类感知极限和环境适应性的基本命题。这种冷静的分析,反而激起了我更深层次的好奇心——它促使我去思考,我们现在生活在一个光线过度充沛的时代,是否也因此错失了某种重要的美学维度?这种反思,是阅读这本书最大的收获之一。

评分

这本书最成功的地方在于,它成功地将一种高度抽象的哲学思考,转化为了可感知的具体图像。它不是空泛地谈论“侘寂”或“幽玄”,而是通过对光线在障子纸上投射的晕染、对深色木材在黄昏时分所呈现的层次、对泥土墙壁上苔藓的阴影变化的细致描摹,让读者亲身体验到这种美学理念是如何渗透到物质世界中的。它让我开始重新审视家中的陈设,那些原本被视为理所当然的角落,在被赋予了新的解读视角后,立刻焕发出了截然不同的生命力。这本书更像是一本“感官的训练手册”,它没有直接告诉我该如何感受,而是通过其精妙的文字构建了一个感官的场域,让我的感知力在其中得到了极大的拓展和提升。

评分

这本书真是令人着迷,那种对日常光影的细致观察和诗意捕捉,简直能让人重新审视自己所处的空间。作者对于“阴翳”的描绘,并非仅仅停留在物理层面上,而是深入到了文化的肌理之中,探讨了这种光影变化如何塑造了日本的审美情趣和生活哲学。我尤其欣赏其中那种不动声色的力量,它不像那些直白热烈的赞美那样容易让人产生审美疲劳,而是像一缕清风,拂过心间,留下绵长悠远的回味。读完之后,我发现自己走路时会不自觉地抬头看天花板上的光斑,或者在昏暗的走廊里驻足,感受那种被阴影包裹的宁静。这种潜移默化的影响,才是一部真正优秀的作品所能带来的馈赠。它教会我,美感并非总是需要强烈的对比和鲜明的色彩,那些处于边缘、被忽略的“非光”之地,往往蕴藏着更深邃的意境和更耐人寻味的韵味。

评分

春宵苦夜短,如梦倏忽枕臂眠,但愿无流言。

评分

只读过这版,个人觉得翻译蛮顺口的,有空多读几个版比对一下。

评分

舒服的日本文化,娓娓道来,

评分

只读过这版,个人觉得翻译蛮顺口的,有空多读几个版比对一下。

评分

只读过这版,个人觉得翻译蛮顺口的,有空多读几个版比对一下。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有