哀傷紀 在線電子書 圖書標籤: 鍾曉陽 香港文學 小說 香港 哀傷記 中國文學 當代文學 新經典文化
發表於2024-12-25
哀傷紀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
兩段放在一起是絕配。讓人既看到愛情,也看到人生。我們一生會經曆一次創世紀般的愛情,然後再由時間為生命披上一層一層的外衣,直至看不到人生的底色,但是我們內心是知曉的。即使生命哀傷,我們依然會尋找愛情。
評分3.5.“我的人生是破船,在七情六欲的海上,漂泊,漂浮”,上篇是迎嚮黑暗深處的不確定性,下篇是隨波逐流,然而無論如何都是“船”的姿態。相對於傳奇故事,鍾曉陽更擅於寫簡單的幾乎沒有故事的故事,然後映襯內心的百轉韆迴,或者說那種自然而然的矯情。
評分"二十年沒有多長,不夠我們脫胎換骨,隻夠我們世故些、睏頓些、幻滅些。"
評分《哀歌》裏的“我”隻有“你”,之間還隔瞭一片海。《哀傷書》裏的“我”卻有小汶、蔣明經、占、死亡以及二十年的睏頓與幻滅。就像嚴歌苓寫過《灰舞鞋》,時隔多年又寫瞭《芳華》一樣,年少時的刻骨銘心,都被歲月蝕得韆瘡百孔,所剩無幾。《哀歌》雖然落俗,卻還能打動我——那些閃閃發光的情意。《哀傷書》卻有些鬆散瞭,寫這樣的中年,夾雜一些年少迴憶,筆法終究鈍澀,倒覺得水平比年輕時離張愛玲更遠。多年不寫纔華也會生銹啊。
評分更喜歡28年後的故事,兩篇其實都不怎麼能看到張愛玲的影子。文字當然無可挑剔,這五顆星是給作者的。隻是新經典的引進工作實在不敢恭維,最後既然附瞭港颱和內地的譯名對照錶,就應該做全,“沙沙裏多”作為文中多次齣現很重要的一個地名,且跟內地譯名相差很大,竟然沒有附上。還是查鍾曉陽生平纔查齣來:Sausalito的內地譯名是索薩利托,一個金門大橋北端與舊金山隔海相望的小鎮。關於這個小鎮譯名、曆史發展背景為瞭便於理解更適閤做成注釋,還有“莎孚”是不是內地譯名“薩福”的女詩人呢,對照錶裏也沒有…就真的做得很粗糙瞭,形同虛設
1962年齣生於廣州,後隨父母移居香港。畢業於美國安雅堡(Ann Arbor)密西根大學,主修電影與電視欣賞。
十五歲開始寫作,以小說《病》獲香港第五屆青年文學奬小說初級組推薦奬。十七歲隨母親迴瀋陽老傢探親,親見東北大地風物人情,開始動筆寫“趙寜靜的傳奇”第一部《妾住長城外》,後陸續寫齣《停車暫藉問》《卻遺枕函淚》,1982年結集為《停車暫藉問》齣版,引起轟動,名盛文壇。
另著有短篇小說集《流年》(1983)、《愛妻》(1986)、《哀歌》(1986)、《燃燒之後》(1992),散文與新詩閤集《細說》(1983),長篇小說《遺恨傳奇》(1996),詩集《槁木死灰集》(1997)。停筆十年後,2007年開始在香港《明報》發錶散文。2014年,續寫24歲時的中篇小說《哀歌》,成為新小說《哀傷紀》。2018年,將長篇小說《遺恨傳奇》全部推倒重寫,更名為《遺恨》齣版,被評為《亞洲周刊》年度十大小說。
此外,還參與過王傢衛、潘源良、林嶺東等導演的電影文字創作,為《花樣年華》《2046》撰寫故事對白,為《阿飛正傳》寫片尾麯《是這樣的》。與林夕、周耀輝等同被列為香港第五代詞人,填詞作品《最愛》入圍第二十三屆金馬奬最佳原創電影歌麯。
要是你問,為什麼哀傷?哪來的哀傷?我會說,因為曾經深愛。
鍾曉陽跨越二十八年寫成的哀傷之書,以凝煉的文字,注解時間與愛情
簡體版首次齣版
我想著你說過的話,仿佛看見我們的往事,經過迴憶的渲染和幻想的鋪排,一如水中之月碎而且多,充滿瞭整個水麵。
我把手探入水裏撈尋,開始明白美麗的世界,永遠隻可存在於心中,如今我已失去我的玫瑰色的世界。
二十年沒有多長,不夠我們脫胎換骨,隻夠我們世故些、睏頓些、幻滅些。
原來人永遠有更低的低處可去......
《哀傷紀》分為“哀歌”和“哀傷書”兩部分,作品緣起於一段無疾而終的感情。一九八六年一位少女孤身到美國舊金山讀書,認識一對打魚夥伴,三人成為好友。在愛情與友情之間發展著,因為海洋因為年紀因為簽證,少女匆忙離開美國,一段感情也就此失落。二〇一四年,少女和以海為夢的男子們經曆種種人生起伏、生活的錯失和親友的亡故。時光過去,邁入中年的他們輾轉浮世,三個人的命運再次交錯,書寫一齣“哀傷書”。
鍾曉陽說:“哀這個字在字典中,除瞭悲傷的意思,還包含瞭愛、憐憫、同情、珍惜。至於傷,那是人生更深層的東西,哀則是人生的基調。”與早年作品相比,作者不再執著於“一生隻愛一個人”的浪漫,始於夢幻,落腳到現實;寫愛情,也是為人生做注腳。文字更為凝練、剋製,火候恰到好處。
================================================================
【 黃碧雲】
2014 年的《哀傷紀》是1986 年《哀歌》的時光變奏,她記得的愛是同一個人。在兩個小說裏麵。
【顔純鈎】
從“哀歌”到“哀傷”,一個“哀”字,寫盡人生的傷感和無奈。
所謂“哀傷”,不是對三段感情的哀傷,而是對整個人生的哀傷。
正是真實生活裏的小小“得著”,使整個悲欣交集的人生,不會被哀傷壓倒——哀傷永遠在那裏,而我們得按自己的方式過完一生。
【唐諾】
幾近完美的作品⋯⋯原來是我們忘瞭,或者不信瞭,人的情感可以好到這樣。
================================================================
看《哀伤纪》会令人怅惘。 因为现在这个年代似乎再也没有人会那么全情投入爱情了,作者的笔调广阔而哀伤,“我曾经把世界上的一切变成你”,这是怎样的一种爱情啊。现代的人忙着旅行忙着看手机里一切简短的东西去耗费漫长的时间,忙着保护自己不受伤害包括爱情的苦,我们把自己...
評分病中读完了钟晓阳的《哀伤纪》,真的有点哀伤,又不仅仅是哀伤。这本书是她用多年前的旧文改编的,前半部应当是保留了旧作,充满青春气息,爱情,爱情,爱情——好像在高高的旧阶梯坐着,看那无限的海天之蓝间渐渐远去的帆影,花香鸟静,强烈的痛苦一如强烈的日光。因为青春,...
評分几年前和晓阳说起重版《哀歌》,她说好啊我要写一篇序。后来我就一直在等这篇序,中间有各种各样的事打岔,《哀歌》重版就一直耽搁着,到最近序来了,居然是一篇五万多字的长文,这已经不是传统意义上的序了,是《哀歌》在另一个层次上重生。 《哀伤书》里的一个男人,分明在《...
評分断断续续二十天,读完了钟晓阳的《哀伤纪》。 先读写于2014年的《哀伤书》,而后才去看作于1986年的《哀歌》。我试图从后者那里为前者的情感叙述捕捉一些其实连我自己都不知道要捕捉什么的蛛丝马迹;或者说,我想找到《哀伤书》里的金洁儿与占、星光在《哀歌》里可能藏匿着的情...
評分几年前和晓阳说起重版《哀歌》,她说好啊我要写一篇序。后来我就一直在等这篇序,中间有各种各样的事打岔,《哀歌》重版就一直耽搁着,到最近序来了,居然是一篇五万多字的长文,这已经不是传统意义上的序了,是《哀歌》在另一个层次上重生。 《哀伤书》里的一个男人,分明在《...
哀傷紀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024