罗生门 在线电子书 图书标签: 芥川龙之介  日本文学  小说  日本  林少华  罗生门  日语  外国文学   

喜欢 罗生门 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  哥儿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  盛开的樱花林下 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  奔马 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  今昔物语 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  不如归 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  天人五衰 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  都会中的孤岛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  狂言选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  跑吧!美乐斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  冬至草 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

和電影不是一個故事！電影是那個竹林中！

这是伟大的书 但是个人喜好上来说 并不爱。

很多年前看的。。。竟然是林老师翻的。。。我这种白眼狼把人家的翻译作品都撸过一遍之后再嫌弃人家真是罪过罪过啊

和電影不是一個故事！電影是那個竹林中！

几年之后又看了一遍。这本是日汉对照的，读自己喜欢的作者，看看日文似乎尤为有感觉。昨日看完地狱变一章， 再看天野喜孝的画，真是带感极了。

《罗生门》第一次发表的时间是1915年，到今年刚好整整一个世纪。 一百年前刚发表《罗生门》的时候并没有这么多人推崇他，后来好友引荐到了夏目漱石的门下，才慢慢躁起名声。 老实说，至今我仍然觉得爱他的人太少，爱这本书的人太少，爱他笔下的故事的人太少。 总希望有更多...  

重新阅读，这一次，引起我惊讶的，是芥川龙之介对于艺术那种庄严的使命感。他写了不少关于艺术大师的故事。对大师们追求臻于完美的执著，不仅强烈认同，更是景仰。写泷泽马琴那篇，创造过程中的动摇、悲观，灵感来时的兴奋狂喜不能自已，都像是自己的苦乐谈。这种创作的价值观...  

虽然芥川龙之介的名声很大，读书之前我是并不抱太多期待的。甚至觉得这样的故事可能晦涩枯燥。 没想到翻开第一章就不能自拔。 他用生动的语言，连贯的描述，绘制出一个又一个迷你的世界。在这些世界里，我们懵懵懂懂，横冲直撞，有时候畅快淋漓，有时候似乎探索到什么的真相，...  

我读短篇集的时候总是有个坏毛病，那就是不管你写了什么，我最多记得一两篇。。但是也因为看了很多篇章，作者的文风会一下子进入我的心里。 几年前看过鲁迅版本的罗生门，说实话，鲁迅先生虽然一直致力于文学翻译的“真”，但是翻译出来的文章还是带有很浓郁的鲁迅文风。当然作...  

-1- 关于芥川的许多中篇和短篇，我读过鲁迅的译本，读过文洁若的译作，包括这几年林少华译的新版。所以，即使不同译者在译作中不经意加入了自己的文字色彩，我也已经大概看出了芥川原本的模样。 相较于《地狱变》这样极致的悲剧，我倒觉得《鼻》这样不喧闹却还...