具体描述
《十四行诗》讲述了十四行诗（sonnet），又称“商籁体”，发源于意大利，流行于14-16世纪文艺复兴时代的欧洲大陆。其语句整齐、短小精悍、格律严谨、富于音乐效果，内容多以歌颂爱情为主。16世纪中叶传入英国，不久便风行于英国诗坛。莎士比亚是英国十四行诗的代表人物，他的诗打破原有诗体的惯例，独树一帜，被称为“莎体”。《十四行诗》以吟咏缠绵悱恻、坚定执著的爱情为主，被誉为“爱情圣经”，在莎士比亚的著作中占有重要的地位，和他的戏剧一样，都是世界文学宝库中的永恒爱藏。在这里，爱情的魔力于诗人瑰丽的想象中发酵，他时而欢愉，时而忧伤，时而嫉妒，时而开朗，时而沉思，时而失望。诗人的感情凝聚在对一系列事物的歌颂、咏叹和抨击之中。通过对友谊和爱情的歌颂，诗人提出了他所主张的生活的最高准则：真、善、美，和这三者的结合。并向世人宣称，他将永远歌颂真善美，永远歌颂这三者的结合！
作者简介
梁宗岱（1903-1983），著名诗人、翻译家、作家和教授。一九二四年留学欧洲，与保罗•瓦莱里、罗曼•罗兰等文学大师过从甚密；一九三一年底回国，先后任教于北京大学、南开大学、复旦大学、中山大学、广州外国语学院等著名学府。著述广及诗歌创作、中外文学翻译和文艺批评，在中国二十世纪文学史上留下深刻印记。
※ 他是瓦莱里的入室弟子
※ 他是罗曼•罗兰的授权译者
※ 他是徐志摩的诗友
※ 他是冯至的译诗同道
※ 他是朱光潜的“畏友”
※ 他是巴金、傅雷、罗念生的辩友
※ 他是卞之琳、罗大冈的老师
我认识这个种族的第一个人是梁宗岱先生。……他跟我谈诗带着一种热情，一进入这个崇高的话题，就收敛笑容，甚至露出几分狂热。这种罕见的火焰令我喜欢。
——瓦莱里
我已经收到你那精美的《陶潜诗选》，我衷心感谢你。这是一部杰作，从各方面看：灵感，迻译，和版本。
——罗曼•罗兰
梁氏的译文对原文体会深入，诠释委婉……所入颇深，所出也颇纯。
——余光中
梁宗岱是中国翻译史上的丰碑。
——柳鸣九
目录信息
读后感
沉睡之镜。 越过了溪谷和山陵，穿过了荆棘和丛黍； 越过了围场和园庭，穿过了激流和爝火； 我在各地漂游流浪，轻快得像是月亮光。 -----------W.William Shakespeare 把梦想打开，把世界关闭。 嶙峋的森林里，栖息着沉睡的彩虹。 我在多少年里茫然的穿过呼啸的风岭，混沌的...
评分Shakespeare sonnet 18 begins the thematic group in which the speaker/poet muses on his writing talent, often addressing his Muse, his ability, and even his poems. First Quatrain – “Shall I compare thee to a summer’s day” In the first quatrain, the spea...
评分 评分这是一本莎士比亚的十四行诗的节选吧，书名小标题是“名篇详注”，但我没有理解是节选，了，封面是XXX编著，确实是编为主，除了序言好像确实没有作者亲自写的东西了。书中诗的英文字体特别大，而且罗列很多莎士比亚相关的内容，是最初我选中这本书的理由。如果没有作者的序言...
评分莎士比亚的十四行诗即使配合原文读，其优美我们也很难欣赏，因其英语的古韵的使用以及对修辞的创造不通过考证无法窥其全貌，因而翻译除非天马行空的运用汉语优美流畅的意象去填补，译出诗句连原作皮毛都难得。而若是直译其文，当是味同嚼蜡难得其味……这本诗集翻译在两种方法...
用户评价
《十四行诗》这本书，给我带来了很多意想不到的惊喜。我喜欢作者对于“过去”的描绘，那种既怀念又带着几分疏离的笔调，让人回味无穷。他并没有沉湎于对过去的感伤，而是从中汲取力量，并将其转化为对当下和未来的思考。我发现，作者的叙事技巧非常高超，他能够将许多看似独立的故事巧妙地串联起来，形成一个有机的整体，让整个故事脉络清晰，引人入胜。我尤其欣赏他在人物塑造方面的功力，每一个人物都栩栩如生，有自己的性格特点和情感世界，仿佛真实存在于我们身边。让我印象深刻的是，作者在描写人物的内心活动时，并没有使用过于直白的语言，而是通过一些细微的表情、动作，以及环境的烘托，来展现人物的复杂情感。这种“留白”的处理，反而更能激发读者的想象，让读者自己去体会和解读。读完这本书，我感到一种淡淡的释然，仿佛也跟随作者一起，经历了一段心灵的旅程。
评分我一直认为，一本真正的好书，能够让我们在阅读的过程中，感受到一种“共振”。《十四行诗》就做到了这一点。作者的文字，仿佛有着一种穿透力，能够直接触碰到我内心最柔软的部分。我喜欢他对于“失落”的描绘，那种不是歇斯底里的痛苦，而是一种悄无声息的消逝，就像潮水退去后留下的湿痕，清晰可见，却又带着无法挽回的失落感。这种细腻的笔触，让我深有体会。同时，我也很欣赏作者在书中展现出的智慧和对人生的深刻理解。他并没有回避生活中的阴暗面，而是以一种坦然的态度去面对，并从中挖掘出人性的光辉。我发现，在阅读这本书的过程中，我时常会产生一种“啊，原来是这样”的顿悟感，仿佛作者替我道出了那些我一直想说却说不出口的话。这种“心有灵犀”的感觉，让我觉得这本书不仅仅是一部文学作品，更像是一位知己，在与我进行着一场心灵的交流。
评分在阅读《十四行诗》的过程中，我最大的感受是它所营造出的那种独特的氛围。不是那种喧嚣的、充满视觉冲击力的氛围，而是一种非常内敛、细腻、甚至可以说是有几分湿润的氛围，就像清晨薄雾笼罩下的古老庭院，每一个角落都透着一丝宁静和思考。我喜欢作者在描述景物时使用的词语，它们并不华丽，但却异常精准，能够轻易地勾勒出画面感，让我仿佛身临其境。比如，他描绘窗外雨滴落在石板上的声音，不仅仅是“滴答”，而是“轻柔地吻着，然后悄悄地滑落，留下湿润的痕迹”，这种细节的处理，一下子就将我带入了那个情境。还有他对人物心理的刻画，也非常到位。那些隐藏在话语之下、行为之中的情感暗流，被作者捕捉得丝丝入扣，让我能够深入到角色的内心世界，理解他们的挣扎、他们的渴望、他们的失落。我发现，这本书并不需要强烈的戏剧冲突来推动，它的力量来自于那些细微之处的观察和体悟，来自于那些不动声色的情感涟漪。每一次翻阅，都能在不经意间发现新的细节，新的理解，这让我感到非常有成就感，也更加喜欢这本书。
评分读《十四行诗》的过程，对我来说更像是一次心灵的对话。作者的文字有一种魔力，它能够穿透表象，直达人心。我注意到，他使用的许多比喻都非常贴切，能够将抽象的情感或概念具象化，让读者更容易理解和接受。比如，他将思念比作“一棵在心底悄然生长的树，根须缠绕着回忆，枝叶伸向遥远的未来”，这样生动的描绘，让我对思念有了全新的认识。更重要的是，作者在书中探讨了一些非常深刻的议题，例如人性的复杂性、存在的意义，以及个体在社会中的位置。他并没有提供简单的答案，而是通过细腻的描绘和引人深思的细节，引导读者自己去探索和思考。我发现，在阅读的过程中，我经常会反观自身，审视自己的生活态度和价值观念。这本书并没有给我灌输任何东西，而是像一面镜子，让我更清晰地看到了自己。这种“自我发现”的过程，对我来说非常有价值，也让我对作者的才华充满了敬意。
评分作为一名读者，我一直在寻找那些能够真正触动我内心深处，并且能够让我反复品味的文字。而《十四行诗》恰恰做到了这一点。作者的叙事方式非常吸引人，他并不急于抛出结论，而是缓缓展开，如同剥洋葱一般，一层一层地揭示着故事的内核。我特别欣赏他对于时间流逝的描绘，那种带着淡淡忧伤的怀旧感，让人不禁回想起自己曾经的时光，那些模糊却又无比珍贵的记忆。我发现，在阅读这本书的时候，我时常会停下来，去思考作者在字里行间所传递的那些信息。他并没有直接告诉我应该如何思考，而是通过故事中的人物、事件，以及那些富有哲理的描写，引导我走向一个更广阔的思考空间。这种“不设限”的阅读体验，让我感到非常自由，也让我从这本书中获得了远超预期的收获。我觉得，这本书就像一个智慧的宝藏，需要我用时间和耐心去一点一点地挖掘，而每一次挖掘，都能发现新的闪光点，让我更加确信它是一部值得反复阅读的佳作。
评分《十四行诗》这本书，给了我一种非常特别的阅读体验，它像是一首低语，却能在心中激起阵阵涟漪。我喜欢作者对“孤独”的描绘，那种不是源于被遗弃，而是源于对内心世界深刻的探索而产生的独立感，被作者刻画得入木三分。他并没有将孤独描绘成一种负面的情绪，而是将其视为一种滋养，一种通往更深层次自我的途径。我发现，作者在叙事时，非常善于运用“象征”手法，许多看似普通的意象，都蕴含着丰富的象征意义，需要读者细心体会。我尤其喜欢书中对“希望”的描绘，那种不是盲目的乐观，而是即使在黑暗中，依然能够看到微弱的光芒，并为之努力的坚定。这种富有韧性的希望，让我感到非常振奋。读完这本书，我感到一种内心的平静，仿佛也经历了一场心灵的洗礼，对生活有了更积极的态度。
评分这本书的封面设计就足够吸引人了，那种沉静而又带着一丝神秘的暗蓝色调，配上烫金的十四行诗的标题，仿佛直接将人拉入了一个古老而充满韵味的世界。我一直对十四行诗这种诗歌形式情有独钟，它严谨的格律、精巧的结构，以及承载着丰富情感和深刻思想的能力，总是让我感到惊叹。拿到这本书后，我迫不及待地翻开，希望能够在这个精美的外壳下，找到触动灵魂的文字。我期待着作者能够用十四行诗这种古典的韵律，讲述现代人的心绪，或是挖掘那些被时间尘封的往事。我尤其好奇，作者会选择怎样的题材，是关于爱情的缠绵悱恻，还是关于哲学的深邃思考，亦或是对社会现象的辛辣讽刺？这种不确定性本身就充满了吸引力，让我对接下来的阅读充满了期待。从书的厚度来看，它不算厚重，但恰恰是这种恰到好处的篇幅，往往能孕育出最精致的艺术品，如同精心打磨的宝石，每一颗都闪耀着独特的光芒。我希望这本书不仅仅是一堆文字的堆砌，而是能让我产生共鸣，甚至在读完后，能引发我对自己生活和世界的更深层次的思考。
评分我必须承认，《十四行诗》这本书，在我的阅读经历中，占据了一个非常特别的位置。作者的文字，如同涓涓细流，滋润着我的心灵。我喜欢他对于“变化”的描绘，那种既有对过往的眷恋，又有对未来的憧憬，那种在顺应变化中的坚守，被作者描绘得细腻而动人。我发现，作者在结构安排上也非常独具匠心，他能够将不同的时间线、不同的叙事视角巧妙地融合在一起，形成一种多维度的阅读体验，让我仿佛置身于一个更加广阔的故事世界。我尤其欣赏他在结尾的处理，那种不是戛然而止，而是留下悠长回味的意犹未尽的感觉。这种“留白”的处理，让这本书的生命力得以延续，让我可以在读完之后，依然沉浸在其中，反复咀嚼。这本书，对我来说，不仅仅是一部文学作品，更是一次心灵的旅行，一次对生命意义的探索。
评分对于《十四行诗》这本书，我最想强调的是它所带来的“启发性”。作者的文字，不仅仅是文字，更是一种思考的载体。我喜欢他对于“选择”的探讨，那种在无数可能性中做出决定的艰难，以及选择背后所带来的连锁反应，都被作者描绘得淋漓尽致。我发现，在阅读的过程中，我时常会陷入沉思，去反思自己人生中的一些重要选择，以及这些选择是如何塑造了今天的我。作者并没有提供标准答案，而是鼓励读者独立思考，去寻找属于自己的答案。我特别欣赏他对于“成长”的理解，那种不是一蹴而就的蜕变，而是循序渐进的积累，以及在这个过程中所经历的阵痛和喜悦。这种真实而富有力量的描写，让我对“成长”有了更深的体会。这本书不仅仅提供了阅读的乐趣，更重要的是，它让我对人生有了更深刻的认识，并激励我去勇敢地面对未来的挑战。
评分《十四行诗》给我带来的感受，是一种复杂而又美好的交织。我喜欢作者的语言风格，它既有古典诗歌的韵味，又不失现代的鲜活感。他能够驾驭各种不同的语境，无论是描绘细腻的情感，还是抒发宏大的哲思，都显得游刃有余。我发现，这本书的节奏把握得非常好，不会让人感到压抑或枯燥，而是一种恰到好处的起伏，让我在阅读过程中始终保持着一种投入的状态。作者在细节上的处理也令人称道，那些看似不起眼的描写，往往能够起到画龙点睛的作用，深化主题，丰富内涵。我尤其喜欢书中对“等待”这个主题的探讨，作者通过各种不同的情境，展现了等待的多种形态，有焦灼，有期盼，有无奈，也有释然。这种对生活细微之处的洞察，让我觉得作者是一位非常敏锐的观察者。读完这本书，我感到一种淡淡的忧伤，但更多的是一种被理解和被启发的欣慰。
评分太煽情了.........
评分经典啊。
评分此乃中学生必备的求爱葵花宝典。
评分被忽悠了。朗读的是中文，我的黑线哟。而且翻译得还有点奇怪。快停止看封面买书的这只黑手吧！
评分被基佬征服了的文艺复兴时期
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有