多麗絲·萊辛,2007年諾貝爾文學奬獲得者,當代英國最重要的作傢之一,被譽為繼伍爾芙之後最偉大的女性作傢。萊辛1919年10月22日齣生在伊朗,父母都是英國人。在非洲度過瞭童年和青少年時代。1949年,第二次婚姻失敗後,她迴到英國定居,並於同年齣版瞭處女作《野草在歌唱》,描寫瞭種族歧視在非洲給白人和黑人帶來的悲劇。在創作瞭大量小說以外,萊辛還著有詩歌、散文、劇本等。主要作品包括《金色筆記》、《野草在歌唱》等。
整本书看完读到黄梅的评论才悟到书名原文所指,早前买书时也曾短暂质疑书名中particularly副词的用法,估计由于对英语真是越发不敏感了,也就一闪而过而已。黄梅说这个particularly真是十分难译,的确,这里可能也就只有浅层意译,看完全书再回想的确有几分恍然大悟而又回味久...
評分但凡动物都是小小的可爱,你看它软绵绵的小身体,蓬蓬松松的茸毛,短短小腿走起路来一步三摇,还有那圆溜溜的无辜大眼睛,粉红的小嘴轻轻呜咽一声就把你的魂都勾跑了,胸腔里瞬时升起的一股柔情注定要泛滥成灾,恨不得把它搂着揽着亲着哄着安慰着。。。真是可爱的小家伙啊。我...
評分一直以来我对狗的喜爱都胜过猫,因为小的时候就渐渐形成了一种概念,狗是忠臣的代表,更加善于与人类交流,更加具有灵性,而猫为之奸臣,甚至在某些氛围的营造下有些邪恶,但是在城市中,人群中,猫与狗向来平分秋色,我身边有很多人在养猫,楼上的一家人养了两只猫好多年,...
評分我相信,每只猫儿都被施了魔法 我始终弄不明白的是:到底是我们收养了猫,还是猫儿恩准了我们进入她的生活 据说,要是你喜欢猫,是因为你想爱一个人;你更喜欢狗,是因为你渴望被人爱。 我更喜欢猫,虽然她不像狗一样拥有忠诚的灵魂 不,她们从未想过被我们驯服,因为就连最端...
評分去年冬天的时候,从我家窗口望出去,残败花园的枯草堆上总卧着一只悄无声息的猫。那只猫长着黑白相间的毛,眸子淡黄色,身形瘦弱,整一付被世界遗弃的落魄模样。许多时候,我望着它,它也望着我。我背过身去,它便漫不经心地也让目光转移方向。说实话,我很少在意这个孤独的存...
先看瞭一半的中文版然後沒有下文,於是買瞭原版,斷斷續續的終於在這個大假期看完瞭,並且從此迷上瞭Doris Lessing。文筆很妙,中文版……起碼我看的的中文版抹殺瞭原版的魅力。
评分Unmarried man needs a cat.
评分先看瞭一半的中文版然後沒有下文,於是買瞭原版,斷斷續續的終於在這個大假期看完瞭,並且從此迷上瞭Doris Lessing。文筆很妙,中文版……起碼我看的的中文版抹殺瞭原版的魅力。
评分Unmarried man needs a cat.
评分先看瞭一半的中文版然後沒有下文,於是買瞭原版,斷斷續續的終於在這個大假期看完瞭,並且從此迷上瞭Doris Lessing。文筆很妙,中文版……起碼我看的的中文版抹殺瞭原版的魅力。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有