刘琼雄，生于1975年，《城市画报》编辑总监。

E-mail：liuqiongxiong@vip.163.com

痞子（本名胡传建），生于1981年，创意中国网creativecn.cn创始人。设计师。

E-mail/MSN：pizi@creativework.cn

两人均为iMART创意市集发起人。

见证中国年轻创作人最鲜活的创意！

中国·创意市集产品首度集结

iMART 创意市集为城市画报、创意中国网于 2006 年7月主办，是国内首个针对年轻人的大型创意交流平台。" iMART"，包含的涵义为：I am art（人人都是艺术家） 。创意市集是一个产生创意并使创意作品商品化的试验平台，主张"给创意一个出口，有创意就有回报"。它由参与者摆设摊位并售卖创意作品的形式开展活动。参与者有本地创作大师，也业余创作爱好者。创意作品要求原创，品种类别不设限制。2006年到2008年 分别在北京、上海、广州、苏州、厦门、杭州、重庆、深圳等城市组织了30多场创意市集。

iMART is the new way of creative communication for young citizens in China, organized by CITY PICTORIAL & CREATIVECN.CN on Jul. 2006. iMART means " I am art." iMART will fulfill the young citizen's wish of an open and plural innovation ecosystem, the search of a show space and the need of a trade saloon. Start with iMART, the unlimited innovation of the youth is on sale. It will not only make a chance for the youth to show their independent innovation, but also made this "mart" a business miracle. Make a deem for all innovation classes that "Make a way out，and your innovation will pay back." iMART is a large-scale parade and gathering for indigenous innovation and original design, which will attract local art and design elites to join in.

关联：

《创意市集产品型录》

http://www.douban.com/subject/3125932/

iMART官方网站

http://www.imartcc.com

创意中国网

http://www.creativecn.cn

王怡颖 欧阳应霁 黄蔚

克里斯丁·罗斯凯特 黎文 童慧明 联袂推荐

创意市集，凝聚热情；想象力量，精彩成形；抛开懒虫，持续经营；创作快乐，生活有余。

——王怡颖，《创意市集》著作者，“创意市集”一词创造者

创意不只是灵光一闪的刹那，创意也不只是市集摆摊的兴奋热闹，创意的培养要长时间的搜集整理沉淀累积，创意的熟成甚至先要懂得向自己泼冷水， 然后有一日，你自觉神清气爽，耳聪目明。

——欧阳应霁，生活家，香港知名跨界创作人

这是一本让我非常乐意推荐给业界友人有关中国年轻一代创新创意的书。我邀请他们将这些奇思妙想带入生活，近距离接触这些中国写意生活家们包罗万象的思维和乐趣！

——黄蔚，IF中国设计奖共同组织方上海桥中设计管理咨询有限公司总裁

“I LIKE IMART! （我喜欢创意市集）”

——克里斯丁·罗斯凯特，英国贸易投资总署创意产业顾问

21世纪中国城市年轻创作人的创造梦想，从这里开始！

——黎文，《城市画报》副主编，iMART创意市集发起人之一

来自中国“创意产业”最底层的年青力量，正在颠覆虽未对世界产生足够影响、却已如叠床架屋般形成复杂权利体系的中国设计界。“创意市集”为喷涌而出的创造欲望提供了最好的火山口。在“好玩”、“好看”、“够Q”、“够酷”的青春语境下，来自中国各个都市的青年创意设计团队，由各自的视角与途径，呈现了一片斑斓炫目的作品世界。

他们并不在乎“正统”设计界的认可与奖赏，更注重在“地摊”上摆卖时是否能引起观赏者惊喜的尖叫。感性的欢愉是支撑创造动力延续并成长的主要元素。谁也不能断定，未来能够影响世界的中国设计大家，不会从这些创造团队中产生。

——童慧明，广州美术学院设计学院院长