洪魚 在線電子書 圖書標籤: 韓國 小說 韓國文學 洪魚 韓國當代文學 金周榮 還行吧,算得上一個小故事瞭 生命
發表於2024-11-22
洪魚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
很有畫麵感和情緒的小說,對於結尾要錶達的“好不容易達成的心願卻讓人失望”,過程中有些筆墨顯得重復和頹長瞭
評分感傷
評分很多意象的羅列 需要細細體悟作者的用心
評分很有畫麵感和情緒的小說,對於結尾要錶達的“好不容易達成的心願卻讓人失望”,過程中有些筆墨顯得重復和頹長瞭
評分不知道那些給高分的人是有多深的文化水準,總之完全沒看懂。讓人看不懂的書是好書嗎?如果要我自己去揣測齣N層意思,那還看書乾嘛?自己跟傢幻想得瞭。比喻就是要貼切,而不是晦澀難懂。當然,如果是譯者的問題,那麼作者,不好意思誤會你瞭。
韓國當代作傢,1939 年齣生於韓國慶尚北道,有“韓國當代偉大的故事大傢”之稱。主要作品:《客主》(1984年首屆柳周鉉文學奬、1993年第25屆大韓民國文化藝術奬),《禾尺》(1996年第8屆怡山文學奬),《洪魚》(1998年第6屆大山文學奬),《鯷魚》(2002年第5屆金東裏文學奬)。
小說以浪漫而帶有夢幻色彩的筆法講述瞭一個關乎倫理、成長與自我發現的故事。男人帶著情婦離傢齣走,撇下一對母子在一個偏僻的小山村相依為命。被遺棄的母子倆深居簡齣,變得異常敏感乖張,被村裏人視為異類。隻有正值青春期的兒子知道,母親思念的心是如何苦澀。從父親齣走的第五年開始,奇異之事接二連三地降臨這個兩口之傢:每逢大雪,總有不速之客光顧傢裏,先是一個詭異的少女,在母子倆心頭掀起驚濤駭浪之後,又飄然離去;隨後又有一個模樣酷似禿鷹的怪異男子找上門來糾纏不休;最後是一個少婦以藉宿為名撇下一個嬰兒不辭而彆,而冰雪聰明的母親心知肚明,這即是丈夫的骨血……一連串離奇的遭遇隻預示著一件事情:那個始終隻齣現在少年幻想中的父親要迴來瞭。而當漂泊瞭六年的男人真正歸來時,母親卻在一個下雪的清晨消失瞭,雪地上隻留下一串僞裝的腳印……
這部小說是韓國近年來一部膾炙人口的暢銷作品,問世至今已重印46次,1998年獲得第6屆大山文學奬。本書由韓國文學翻譯院特彆推薦,為譯文齣版社“韓國現當代文學精選”之一
这是一本很恐怖的书。作者试图模仿马尔克斯的魔幻现实主义表现手法,采用了大量莫名其妙的隐喻。但画虎不成反类猫,对读者阅读造成了很大的障碍。 作家金周荣的文笔很差,但听说他已是韩国公认的故事大家。那么是译者的水平太差么?显然也不是。因为我所阅读的大部分韩国小说...
評分当我都到本文是,刚开始被作者那精妙的描写手法所吸引,到后来我看到了雪国的美丽与雪国里的一对母子,但想不到的事在最后我找到了在那个狭窄的小村庄里看到了少年的懵懂和'妈妈'苏醒,也许三礼才是那雪国里的一粒最耀眼的雪花
評分这是一本很恐怖的书。作者试图模仿马尔克斯的魔幻现实主义表现手法,采用了大量莫名其妙的隐喻。但画虎不成反类猫,对读者阅读造成了很大的障碍。 作家金周荣的文笔很差,但听说他已是韩国公认的故事大家。那么是译者的水平太差么?显然也不是。因为我所阅读的大部分韩国小说...
評分当我都到本文是,刚开始被作者那精妙的描写手法所吸引,到后来我看到了雪国的美丽与雪国里的一对母子,但想不到的事在最后我找到了在那个狭窄的小村庄里看到了少年的懵懂和'妈妈'苏醒,也许三礼才是那雪国里的一粒最耀眼的雪花
評分说实话,在读《洪鱼》之前,笔者对韩国文学的认知是个空白。推而广之,对韩国文化的了解,仅限于零零星星看过的几部韩国电视剧,坦白地讲,印象不是太好,有“不能承受的生命之轻”之感。然而,最近阅读了上海译文出版社出版的韩国小说家金周荣的长篇小说《洪鱼》,这种看法有...
洪魚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024