弗洛斯河上的磨坊 在线电子书 图书标签: 乔治·艾略特 英国文学 外国文学 英国 小说 乔治艾略特 文学 女性
发表于2024-11-22
弗洛斯河上的磨坊 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
视野开阔、思想深沉的人们对满嘴格言警句的人都本能地怀有强烈的反感。因为他们清楚地知道,我们的生活神秘莫测,扑朔迷离,绝非格言警句能统而包揽。他们知道,如果把我们自己硬往那样的公式里套,就意味着压制我们全部的天赋激励和思想火花,这来自我们不断扩展的洞察力和同情心。
评分爱略特像一个????每时每刻地浮现在文本之中 繁复的隐喻体系,重复的文学母题 阅读这个译本是折磨,是译者与读者的折磨,作者与译者的折磨,读者与作者的折磨。不得不说在第四部之前的阅读经验是痛苦的折磨。 爱略特揭示了爱情与回忆 责任 和 他人的痛苦之间的冲突,她选择用大洪水将一切罪恶洗尽,重回伊甸
评分N久以前读的。。原来作者就是乔治艾略特。。。我吐血。。。
评分我会把汤姆和麦琪的感情想歪 哈哈
评分第二次读。这本书是艾略特所有作品里气质最为独特的一本,沉郁冷峻,很难想象这是一个女人的早期作品。我总是不由自主把《弗洛斯河上的磨坊》与《水之乡》相比,他们有着重复的隐喻体系(磨坊、风车、河流、水难)以及相似的母题:人怎样与时间(有时候,它以家族、乡镇的规训法则、地方志中的历史)缠斗的故事。我倒不太愿意把太多自传性的东西投射到理解中,我想她始终是“不止于此”的,她的超越性源于创造法则时所承受的痛苦。
乔治·爱略特(1819—1880),英国十九世纪著名女作家,《弗洛斯河上的磨房》是她的代表作。十九世纪中叶的英国小镇圣奥格有一位磨坊主塔利弗,他生性善良而固执,因经营不善而破产,产业全部落人对手威根姆律师的手中,而他心爱的女儿麦琪与哥哥汤姆从小感情深厚,可是同样固执的汤姆却为此事跟妹妹有了隔阂。几年后,刻苦努力的汤姆用攒下的钱买回了父亲生前失去的产业,全家生活有了转机,这时汤姆发现表妹的情人在热烈地追求麦琪。新的变化又在等待他们。
今天和祝庆英本对读了一下开头和结尾。总的感觉是两个本子的译者不知是谁参考了谁,很多地方挺像,但是感觉伍厚恺更好一些,这个印象还是挺鲜明的。艾略特这样真正好的作家,关注太少了(我幼儿时期只知道她是职工马南,还曾错误的把她归为穿破裤子的慈善家那样的作家呢!后来...
评分Sometimes I feel learning is a kind of enjoyment allowing me to drift into that somewhere quite near to my truest self, while now and then I feel quite suffocated and isolated from the real world. When I read a novel, I may feel the same pain from which the...
评分Sometimes I feel learning is a kind of enjoyment allowing me to drift into that somewhere quite near to my truest self, while now and then I feel quite suffocated and isolated from the real world. When I read a novel, I may feel the same pain from which the...
评分 评分温暖的兄妹情。 《弗洛河上的磨坊》乔治 艾略特 如果你有没兄弟姐妹,想感受一下兄妹情,那麽就读一下《弗洛河上的磨坊》。 爱你的妹妹就尊重她做的一切决定吧。不管那决定是对是错。《倚天屠龙记》里的金毛狮王在金花婆婆出嫁时,就给了她唯一的祝福,那是为何在后来金...
弗洛斯河上的磨坊 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024