弗洛斯河上的磨坊 在線電子書 圖書標籤: 喬治·艾略特  英國文學  外國文學  英國  小說  喬治艾略特  文學  女性   

喜歡 弗洛斯河上的磨坊 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  亞當·比德 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  三毛錢小說 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  帕爾馬修道院 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  吉姆老爺 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  米德爾馬契（全二冊） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  溫泉 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  約婚夫婦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  野獸的烙印 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  煩惱的鼕天 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  坎特伯雷故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

流不盡的弗河河水，說不清的人間恩怨------

愛略特像一個????每時每刻地浮現在文本之中 繁復的隱喻體係，重復的文學母題 閱讀這個譯本是摺磨，是譯者與讀者的摺磨，作者與譯者的摺磨，讀者與作者的摺磨。不得不說在第四部之前的閱讀經驗是痛苦的摺磨。 愛略特揭示瞭愛情與迴憶 責任 和 他人的痛苦之間的衝突，她選擇用大洪水將一切罪惡洗盡，重迴伊甸

寫得真美。隻有女性纔有這樣細膩的心地，能寫齣種種幽微復雜的情感吧~誰能不愛麥琪呢？最後一幕就像一幅色彩濃重的油畫，幾乎把我帶入到超現實的、似真似幻的朦朧中去瞭。

兄妹情，抑或是轉世的愛情。

愛略特像一個????每時每刻地浮現在文本之中 繁復的隱喻體係，重復的文學母題 閱讀這個譯本是摺磨，是譯者與讀者的摺磨，作者與譯者的摺磨，讀者與作者的摺磨。不得不說在第四部之前的閱讀經驗是痛苦的摺磨。 愛略特揭示瞭愛情與迴憶 責任 和 他人的痛苦之間的衝突，她選擇用大洪水將一切罪惡洗盡，重迴伊甸

今天和祝庆英本对读了一下开头和结尾。总的感觉是两个本子的译者不知是谁参考了谁，很多地方挺像，但是感觉伍厚恺更好一些，这个印象还是挺鲜明的。艾略特这样真正好的作家，关注太少了（我幼儿时期只知道她是职工马南，还曾错误的把她归为穿破裤子的慈善家那样的作家呢！后来...  

花了两天读完这本长达五百页的小说，阅读的过程一半是享受，一半是痛苦。等我在第二天接近图书馆关门，终于读完最后一页，“他俩永远不再分开”的时候，心里就像是窗外的黑夜一样，被压得喘不过气。玛吉的悲剧是作为女性，缺乏在现实生活中实现在我的途径，她一生都在寻求得到...  

这本书是几年前读的了，今天看《茶母》的评论时有人提到了一部电影的剧情，哥哥妹妹的说了一大堆，仔细一想这不是《弗洛斯河上的磨坊》么？评论讲的是兄妹之间的不伦之恋，《茶母》里彩玉与首领之间的兄妹之恋已经是不争的事实，可是凭什么，凭什么把Tom与Maggi之间的爱也...  

今天和祝庆英本对读了一下开头和结尾。总的感觉是两个本子的译者不知是谁参考了谁，很多地方挺像，但是感觉伍厚恺更好一些，这个印象还是挺鲜明的。艾略特这样真正好的作家，关注太少了（我幼儿时期只知道她是职工马南，还曾错误的把她归为穿破裤子的慈善家那样的作家呢！后来...  

我该要多么感谢把这本书送给我的那个女孩子——我连她的名字都不知道！ 一直以来我觉得简奥斯汀胜过夏洛特勃朗特，因为奥斯汀没有把阶级与平等或者女权之类的东西拿出来当牌打。当然我承认，看简爱的时候，我也常常泪流满面，感动于简与爱德华之间的爱情，然而，更让我倾...