一切始于爱情:罗日杰斯特文斯基选诗 在线电子书 图书标签: 罗日杰斯特文斯基  诗歌  小白桦诗库  外国诗歌  文学  外国文学  谷羽  诗歌诗论   

喜欢 一切始于爱情:罗日杰斯特文斯基选诗 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  致一百年以后的你 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  文学“爆炸”亲历记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  长笛与利剑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彭斯诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  马丁·菲耶罗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  二十世纪台湾诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  苏联抒情诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  丽达与天鹅 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  华兹华斯抒情诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  烧酒与爱情 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

只能说，这翻译没法看。估计作家能看懂会被气跳脚了吧。

如果把标题定为“一切始于爱。。”或许更妥帖一点，节选的短篇诗文大体都是表达了作者对于祖国（俄罗斯人民的爱国主义情怀彰显无遗）对于好友对于母亲，对于挚爱（无固定人物，可作为作者一人的“呓语”，但有为自己的夫人所写的一篇，对此不作评论）的深厚情感。 穿插了几篇关于人性的小品倒是玩味颇深，看来无论是哪个时代，即便表现形式各有不同，但总有智者会以调侃抑或如伊索寓言般将人性最深处的思想（在此没用“邪恶”形容是因为有的人秉承人“性本恶”论，但若是出于客观判断倒也无可厚非，可惜相当一部分这样的人是怯于面对而罗织评价的标准作为防护罩，以期在潜意识埋下先决条件在未来人性的斡旋里隐藏真心不再受伤。 鄙人对此抱有异议，所以用“思想”代替。）揭露出来。看似柔软文绉绉的一段话，却犹如刀子般的锋利直指人心。推荐阅读。

只能说，这翻译没法看。估计作家能看懂会被气跳脚了吧。

没看完 我还是不够文艺

印象深的幾句“…於是我斷然出走 /沒有僵死不動 /我就是 /這樣生活”"…和你 /永不離散 /你—— 是我的風 我的鎖鏈 /是我的力量 /和弱點" 蘇俄靠近當代時期詩人的詩歌 多少有些寡味 估計是文字間的真摯不足（抱歉對於太過宏大與空泛的東西無法理解） 理性思辨似乎也有些缺乏…書名 真的不錯……