莎士比亞全集 在線電子書 圖書標籤: 莎士比亞  外國文學  詩歌  英語文學  英國  的  劇本   

喜歡 莎士比亞全集 在線電子書 的讀者還喜歡

這套難道不是最齣名的一版嗎，找到的電子書還有高中大學圖書館館藏的都是這套。

這套難道不是最齣名的一版嗎，找到的電子書還有高中大學圖書館館藏的都是這套。

沒有來得及讀完。硃生豪先生的翻譯給十分！總體來說，覺得悲劇比喜劇好，喜劇比曆史劇好！

沒有來得及讀完。硃生豪先生的翻譯給十分！總體來說，覺得悲劇比喜劇好，喜劇比曆史劇好！

沒有來得及讀完。硃生豪先生的翻譯給十分！總體來說，覺得悲劇比喜劇好，喜劇比曆史劇好！

偶尔翻以前的笔记，翻到以前看莎士比亚时记得几句话。如《无事生非》：“像他这样一个人，讲外表也许比一头猴子神气得多，可是他的聪明还不及一头猴子哩。”我怎么看觉得怎么好，好笑好玩。一喜之下，看了五本悲剧，真是个喜上加喜。计划是看七八本的，因为其它书出现了。 莎...  

人们假如能够从喜剧《威尼斯商人》中读出悲剧意味，那么也就领略了莎士比亚的悲剧风格。因为莎士比亚的悲剧，通常是用喜剧笔调写的。把《威尼斯商人》倒过来写，即把夏洛克写成一个非常慷慨的、贵族气十足的高尚人物，把他周围的人物一个个写成忘恩负义的、或者虚伪、或者市井...  

莎士比亚的原文早就想收藏一本了，但是国外的原版价格很高；国内的原文版版本少，备注的详细程度上，备注的权威程度等等都是要考虑的问题。在豆瓣上，各大老书友都推荐这个版本的原文《莎士比亚地全集》很不错，质量十分的上乘——无论是在内容上还是在书的装帧、制作上，在国...  

偶尔翻以前的笔记，翻到以前看莎士比亚时记得几句话。如《无事生非》：“像他这样一个人，讲外表也许比一头猴子神气得多，可是他的聪明还不及一头猴子哩。”我怎么看觉得怎么好，好笑好玩。一喜之下，看了五本悲剧，真是个喜上加喜。计划是看七八本的，因为其它书出现了。 莎...  

以前读的是朱生豪版莎士比亚。最近读Hamlet，用了梁实秋的译本做参考。据说翻译界更推崇梁译。搜索莎士比亚，豆瓣上满屏的朱译本，连这套梁版莎士比亚全集下面的评论都是”向朱生豪致敬“——当然这得怪豆瓣的评论系统。为梁氏可惜，看到这篇文章，对梁先生的崇敬之情油然而生...