Fiesta 在线电子书 图书标签: Hemingway  美国文学  西班牙  文學  美國  美国  小说  audible   

喜欢 Fiesta 在线电子书 的读者还喜欢

乍看上去似乎没什么，细细回味奇妙无穷。太阳照常升起比永别了武器更具实验性、现代性，与20年代先锋艺术家的尝试相呼应。简单易懂的遣词造句、不干预读者的克制的文体很有欺骗性，字里行间的留白却给有心的读者更深层的感情冲击，也留下更多诠释和想象空间。这就是海明威让人着迷的艺术魅力。他以塞尚为师，他在文学里的确做到了塞尚在画布上所做的。他写对话的功力也是一绝。拜他的文字，酗酒、脏话、信仰崩坏，战争的创伤、爱情的痛楚，迷惘一代的生活样貌栩栩如生，每一个角色每一段插曲，巴黎的咖啡馆、西班牙的钓鱼和斗牛，海明威式打不败的男人，那又心碎又黑色的结局，都印在脑海里。小说本质上是很黑暗的，只因叙事者的克制变得暧昧不清。回首可以清晰地看到海明威在文体、在主题在人格魅力上如何深刻影响了二十世纪，这真是太了不起的事情。

I like his writing of bullfighting. That's all...

it does not show up or comes in dual...and I have to read at least one of them.牛郎把勝利的牛耳朵送給了緋聞女郎，這太傷人了。

'Oh, Jake,' Brett said, 'we could have had such a damned good time together.' Ahead was a mounted policeman in khaki directing traffic. He raised his baton. The car slowed suddenly pressing Brett against me. 'Yes.' I said. 'Isn't it pretty to think so?'

这么看来，从“迷惘的一代”到“垮掉的一代”，其实精神实质并没什么不同。时代在变化，尽管这些当时看起来也许多么真诚的文字对我已产生不了什么共情，但我还是在某种程度上赞同他：“生活的本质就是没有出路，英雄同时也是反英雄。”正因为如此，《老人与海》才显得那么重要。而意识到这一点，就算是海明威也花费了三十年时间。

《太阳照常升起》于1926年问世，作为海明威的第一部长篇小说，它甚至比那本为他带来巨大盛名的《永别了，武器》写得更好。不仅是因为这部小说中的人物形象没有《永别了，武器》里那种有点矫揉造作的演戏味道，男男女女都活灵活现，率性而为，更重要的在于读了《太阳照常升起》...  

读的第一本海明威小说，光从故事情节及语言来看，感觉比较一般。读完此书，想到一句话：“谁都曾年轻过”。书中翻来倒去的多角恋爱读起来实在是有点乏味，漂亮高贵的阿施利夫人最终也不过是爱情的牺牲品，而那些为她所迷的男子也最终没一个得到她的芳心。也许，女人最终需要的...  

1926年，还藉藉无名的海明威推出了首部长篇《太阳照常升起》，个人以为是他最好的长篇之一，虽然在当时算不上石破天惊。之前，他也有过一系列短篇投石问路，纵然水波不兴，也成为长篇准备中的练笔，使长篇处女作丝毫没有生涩的痕迹。当然这也有巴黎的良好催化作用在其中——饥...  

本来只想说翻译的不是很好，结果看到译者前言里，译者写道：“巴恩斯和勃莱特作为资产阶级青年一代的代表，既是帝国主义战争的受害者，又是优势腐朽没落的资本主义精神文明的产物”。 看到这里不免非常的反感和好笑，觉得不必再客气了。我得说这部小说翻译的很糟。 ...  

本来只想说翻译的不是很好，结果看到译者前言里，译者写道：“巴恩斯和勃莱特作为资产阶级青年一代的代表，既是帝国主义战争的受害者，又是优势腐朽没落的资本主义精神文明的产物”。 看到这里不免非常的反感和好笑，觉得不必再客气了。我得说这部小说翻译的很糟。 ...