歌德 席勒文学书简 在线电子书 图书标签: 歌德  席勒  书信  诗歌  德国  外国文学  詩論  德国文学   

喜欢 歌德 席勒文学书简 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  斯宾塞诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  烟雨故园路 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荷尔德林后期诗歌（上中下） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  席勒文集（全六卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  别忘记生活 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  追忆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  与魔鬼作斗争 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  阅读ABC 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  牧歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

给四星可以说只是我的吹毛求疵，译者译后记的“选择难免失当”是真的被我首肯了。参照其余资料来看，里面未收的某些书信还有已收的删减部分，涉及好多重要文字（比如席勒创作《华伦斯坦》时的自述），实在是不爽。 另外，歌德大量书信已列入《歌德全集》的翻译计划，所以席勒的书信有没有人愿意组织翻译？除了上书的漏译，单是与克尔纳还有洪堡的通信就绝对是重要资料啊！（我看我是在做梦，以后学德语去看原文吧）

主要是讨论美的那封信最重要。

“您要把我娇惯坏了”

给四星可以说只是我的吹毛求疵，译者译后记的“选择难免失当”是真的被我首肯了。参照其余资料来看，里面未收的某些书信还有已收的删减部分，涉及好多重要文字（比如席勒创作《华伦斯坦》时的自述），实在是不爽。 另外，歌德大量书信已列入《歌德全集》的翻译计划，所以席勒的书信有没有人愿意组织翻译？除了上书的漏译，单是与克尔纳还有洪堡的通信就绝对是重要资料啊！（我看我是在做梦，以后学德语去看原文吧）

给四星可以说只是我的吹毛求疵，译者译后记的“选择难免失当”是真的被我首肯了。参照其余资料来看，里面未收的某些书信还有已收的删减部分，涉及好多重要文字（比如席勒创作《华伦斯坦》时的自述），实在是不爽。 另外，歌德大量书信已列入《歌德全集》的翻译计划，所以席勒的书信有没有人愿意组织翻译？除了上书的漏译，单是与克尔纳还有洪堡的通信就绝对是重要资料啊！（我看我是在做梦，以后学德语去看原文吧）