这本书给我的感觉,一言以蔽之,奇怪。 其实我是很敬佩其中关于共产主义,关于妇女问题的讨论,我想直到现在这些理论依然是新奇的,充满诱惑的,因为人类离那一天还很远。就算书中所说,拉赫梅托夫该回来了,俄国的许多次革命也是在许多年之后,俄国人的幸福依然渺远无期。 我...
評分看完此书后我也陷入了“怎么办”的疑问,这倒不是因为书中提出的问题,而是关于文笔方面,说实话此书的文学艺术性委实不高,看得很让人尴尬。作者虽然是个出色的革命者、文学评论家,但要说是小说艺术创作还是颇为令人难受的。 本书更多的可以看成一种乌托邦式的宣教小说,说其...
評分中华人民共和国新任国家主席习大大首次出访,即来到了我们背靠背的、目前略微还值得信赖的、平时略微还算能指望的上的邻国俄罗斯。2013年3月23日,莫斯科总统饭店蓝厅,习大大同俄罗斯汉学家、学习汉语的学生和媒体代表的会见,“我年轻时读了车尔尼雪夫斯基的《怎么办?》,当...
評分作者车尔尼雪夫斯基,一位积极乐观的俄罗斯革命作家。 阅读这样大部头的俄国翻译作品并不舒服,首先在于人名的长度,其次在于语段的长度,同时你还要跟随作者的笔触去理解“这些话到底是什么意思”,所以对我来说,第一遍只是读故事罢了。整个故事的核心是三位不普通的青年,世...
評分这是一百多年前俄国先进知识分子的婚恋观——合理的利己主义,现在人看起来都挺时尚、挺酷的,实际思想境界上根本不行,还赶不上人家一百年以前的境界,还是好好多读读书把。
這個版本可能很少見瞭,但真心捧這個翻譯傢,譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品,很喜歡前三章,後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事,現在看來也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
评分這個版本可能很少見瞭,但真心捧這個翻譯傢,譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品,很喜歡前三章,後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事,現在看來也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
评分這個版本可能很少見瞭,但真心捧這個翻譯傢,譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品,很喜歡前三章,後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事,現在看來也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
评分這個版本可能很少見瞭,但真心捧這個翻譯傢,譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品,很喜歡前三章,後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事,現在看來也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
评分這個版本可能很少見瞭,但真心捧這個翻譯傢,譯文很流暢感覺讀起來很好。批判現實主義作品,很喜歡前三章,後麵就不太苟同瞭。這樣的愛情故事,現在看來也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有