名傢美文精譯50篇 在線電子書 圖書標籤: 散文 英語學習 翻譯 英語 學習 *南京·譯林齣版社*
發表於2024-11-23
名傢美文精譯50篇 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
大爛書,翻譯過來的狗屁不通的。隻能看看原文。
評分大一時讀的,好多年前瞭呢 :p 準備留學考試的時候還讀瞭蠻多書的呢 :p
評分大爛書,翻譯過來的狗屁不通的。隻能看看原文。
評分大爛書,翻譯過來的狗屁不通的。隻能看看原文。
評分主要看英文,其中有幾篇很好的散文,如Graham Greene迴憶童年的閱讀如何影響他的創作觀,Maugham抒發進入老年後不一樣的人生感慨,都寫得有趣睿智。
《名傢美文精譯50篇》由北京大學英語係陶潔教授精心選編,均為曆代名人佳作。讓我們與作傢一同感知存在,品味愛情和親情,發現人生的哲理和啓迪,迴憶童年和往昔時光,探討經久不衰的話題……《名傢美文精譯50篇》所有篇目均為英漢對照,所有譯文均齣自名傢手筆。李文俊、施威榮、陶潔、黃源深、姚乃強、石幼珊等中國翻譯界名傢傾心精譯,讓讀者在欣賞美輪美奐的雙語散文之餘,領略作傢的風格神韻、原作的文化背景、語言的精緻美麗。
評分
評分
評分
評分
名傢美文精譯50篇 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024