美生中国人在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

杨谨伦作者

陕西师范大学出版社

郝瑨译者

2008-10-1 出版日期

240 页数

38.00元价格

平装

慢世界·经典漫画文学馆丛书系列

9787561343890 图书编码

美生中国人在线电子书图书标签: 漫画美国绘本杨谨伦文化 ABC 美生中国人留学

喜欢美生中国人在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

美生中国人在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

美生中国人在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

美生中国人在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

这本翻译的水平，10分可以打8分，不错。就连作者Yang都在序里面说，“把我的作品翻译成中文，真难为你们了”。如果看过原版，就知道里面很多外国人嘲讽中国人，故意把话说歪，或者故意用词曲解，各种俚语和一语双关，很难翻译出来。译者基本做到了。不错。

评分☆☆☆☆☆

这本书的英文台词真挺好玩的。

评分☆☆☆☆☆

好玩，又有思考

评分☆☆☆☆☆

机场候机，书店坐地蹭读。

美生中国人在线电子书著者简介

杨谨伦（Gene Luen Yang），从五年级开始画漫画。1997年，他的第一部成书作品《戈登·山本和奇客王》（GordonYamamoto and the King of the Geeks）获XericGrant漫画奖。此后，又著绘了《邓肯的王国》（Ouncan’s Kingdom）和《漫画玫瑰园祈祷书》（The Rosary Comic Book）等多部作品。

凭本书入围美国国家图书奖，并荣获美国普林兹文学奖等20个奖项。

杨谨伦现为一所罗马天主教会高中的计算机老师，他的爱妻特蕾莎（Theresa）及儿子科比（KNbe）住在旧金山湾区。

美生中国人在线电子书图书目录

美生中国人在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

美生中国人在线电子书图书描述

《美生中国人》围绕三条线索展开：

美猴王大闹天宮是中国家喻户晓的神话故事，而本书展现的是一个新鲜的美国版本，有练功，有复仇，有挑战，有失败，有救赎：美猴王有着与生俱来的王者气魄，精通玄妙的功夫和法术，为猴子猴孙敬仰，是世界上最伟大的猴子。但是他不甘心做只猴子，他大闹天宫，想要成为受人朝拜的天神。

于美国的华裔少年王谨，在听妈妈讲完“孟母三迁”的中国古代故事之后，跟随父母从住了9年的旧金山唐人街搬到了纯粹的白人社区。他发现自己是学校里唯一的华裔，受尽了欺负，几乎没有朋友。更糟糕的是，他还爱上了一个白人女孩……

中国人钦西是美国人眼中刻板的中国佬形象，聪明而粗俗，令人生厌。他每年都会从中国去看望美国的表弟丹尼，扰乱他的生活。而丹尼是一名篮球运动员，学校的风云人物，每年都不得不转学以逃避钦西带来的羞耻。这一年，情况更糟了……

到最后，三条看似毫不相干的线索神奇地融合在一起，令人赞叹地形成了一个融入中国功夫和校园风云的现代寓言，喧闹而发人深醒。这本了不起的漫画线条简单流畅．糅合了中西画风，在东方化的动作和对白设计中，又处处散发出西式幽默。这个以崭新手法讲述ABC少年痛苦，艰辛的身份认同的故事，这趟情节起伏跌宕、峰回略转的自我发现之旅，引起读者的不断喝彩，使越来越多的人坚信：作者杨谨伦是个天才。

美生中国人在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!