斯蒂文·巴赫(Steven Bach,1938-2009)曾任聯美電影公司(United Artists)副總裁,著名傳記作傢,生前在哥倫比亞大學和本寜頓學院教授電影研究。他在聯美電影公司時曾參與瞭《憤怒的公牛》、《曼哈頓》、《法國中尉的女人》和《天堂之門》等電影的製作。著有傳記《瑪琳·黛德麗:人生和傳奇》(The Life and Legend of Marlene Dietrich)、《光彩奪目:莫斯·哈特的生涯和時代》(Dazzler:The Life and Times of Moss Hart)等。關於萊妮·瑞芬斯塔爾的這本傳記在歐美影響巨大,被《紐約時報》評為2007年最值得關注的圖書。
Leni Riefenstahl, the woman known as “Hitler’s filmmaker,” made some of the greatest and most innovative documentaries ever made. They are also insidious glorifications of Adolf Hitler and the Third Reich. Now, Steven Bach reveals the truths and lies behind Riefenstahl’s lifelong self-vindication as an apolitical artist who claimed to know nothing of the Holocaust and denied her complicity with the criminal regime she both used and sanctified.
A riveting and illuminating biography of one of the most fascinating and controversial personalities of the twentieth century.
如果说莱妮1987年的自传是主贴,那么这本书就是针对主贴的一篇驳贴。 作者带着极大的愤慨,拿着一叠不容辩驳的证据,驳斥着莱妮的谎言:莱妮否认在某部早年电影里露过胸,作者就贴了一张她在那部电影里露胸的剧照;莱妮否认和戈培尔关系好,作者就引用了90年代解密的戈培尔日记...
評分如果说莱妮1987年的自传是主贴,那么这本书就是针对主贴的一篇驳贴。 作者带着极大的愤慨,拿着一叠不容辩驳的证据,驳斥着莱妮的谎言:莱妮否认在某部早年电影里露过胸,作者就贴了一张她在那部电影里露胸的剧照;莱妮否认和戈培尔关系好,作者就引用了90年代解密的戈培尔日记...
評分1,一开始觉得翻译超烂,后来发现可能作者的句式比较欧化,翻译不算好,也不算太坏吧,下了功夫。 2、瑞芬斯塔尔这个人,一言以蔽之:纳粹荡妇。 3、瑞芬斯塔尔的作品本身:令人目眩的美,但没有灵魂。 4、作者的角度全面、客观,想必花掉了无法想象的精力才以完成,令人敬佩。
評分1,一开始觉得翻译超烂,后来发现可能作者的句式比较欧化,翻译不算好,也不算太坏吧,下了功夫。 2、瑞芬斯塔尔这个人,一言以蔽之:纳粹荡妇。 3、瑞芬斯塔尔的作品本身:令人目眩的美,但没有灵魂。 4、作者的角度全面、客观,想必花掉了无法想象的精力才以完成,令人敬佩。
評分1,一开始觉得翻译超烂,后来发现可能作者的句式比较欧化,翻译不算好,也不算太坏吧,下了功夫。 2、瑞芬斯塔尔这个人,一言以蔽之:纳粹荡妇。 3、瑞芬斯塔尔的作品本身:令人目眩的美,但没有灵魂。 4、作者的角度全面、客观,想必花掉了无法想象的精力才以完成,令人敬佩。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有