Selections from Diwan-e-Ghalib pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Star Publications / Languages of the World Publications

作者:Mirza Asadullah Khan Ghalib

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2000-07-30

价格:0

装帧:Hardcover

isbn号码:9788176500258

丛书系列:

图书标签:

• 加尔各答
• 乌尔都语诗歌
• 加利布
• 迪万
• 古典文学
• 印度文学
• 诗选
• 乌尔都文学
• 翻译文学
• 文化遗产

Selections from Diwan-e-Ghalib 这是一本精心编选的加尔卜诗集，收录了他最具代表性的作品。诗集旨在向读者展现加尔卜这位印度乌尔都语诗歌巨匠的深邃思想、丰富情感以及他独特的艺术风格。 加尔卜（Mirza Asadullah Khan Ghalib，1797-1869）是19世纪印度文学的巅峰人物，尤其以其在抒情诗（ghazal）领域的成就闻名于世。他的诗歌跨越了情感的广度与深度，从个人生活的爱恨情愁，到对宇宙人生、哲学思想的深刻思考，无不展现出非凡的洞察力和艺术表现力。他的作品不仅仅是优美的文字，更是一种对存在、对心灵的探索。 本诗集在选材上力求全面而精炼，涵盖了加尔卜诗歌创作生涯中的多个重要阶段和主题。读者将有机会领略他早期作品的清新与活力，感受他对爱情的细腻描绘，以及对社会现实的敏锐观察。同时，诗集中也收录了他晚年更为成熟、更具哲理性的诗篇，这些作品往往充满了对生命无常的感慨，对真理的追寻，以及对人类困境的同情。 加尔卜的诗歌语言丰富而精妙，他擅长运用古老的波斯语词汇和结构，并将其融入到更加贴近日常生活的乌尔都语之中，创造出一种既有古典韵味又不失现代感的独特风格。他的比喻新颖独特，意象深远，常常能在平凡的叙述中揭示出不平凡的意义。例如，他对“爱”的描绘，既有热烈燃烧的激情，也有如烈火淬炼后的深沉与冷静；他对“人生”的思考，既有对瞬间辉煌的赞叹，也有对永恒寂灭的追问。 本书的编选者经过细致的研究和反复的斟酌，力求在保留加尔卜原诗的韵味和精髓的基础上，使其更易于现代读者理解和欣赏。每一首诗都经过精心校对，力求还原其最原始的面貌。通过阅读本诗集，读者可以深入到加尔卜丰富的内心世界，体验他诗歌中蕴含的智慧和力量。 《Selections from Diwan-e-Ghalib》不仅仅是一本诗集，它更是一扇窗户，让我们得以窥见一个伟大灵魂的创作轨迹，理解一个时代的人文精神，以及体会人类情感和思想的永恒魅力。无论您是初次接触加尔卜的读者，还是对他已有所了解的爱好者，本诗集都将为您带来一场难忘的文学体验。它适合每一个对诗歌、对人生、对思想深度感兴趣的读者。通过这些精选的篇章，您将与加尔卜这位不朽的诗人在文字的世界里进行一场深刻而美好的对话。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

阅读《Selections from Diwan-e-Ghalib》的过程，对我而言，更像是一场与古老智慧的对话。 Ghalib 的诗歌，如同精雕细琢的宝石，每一片都折射出人生的复杂与深刻。我常常在深夜，点上一盏昏黄的灯，在文字的海洋里徜徉。那些关于命运无常、人生如梦的描绘，总能引发我深沉的思考。我惊叹于 Ghalib 对人类情感的洞察力，他笔下的爱情，既有炽热的激情，又有刻骨铭心的忧伤；他笔下的哲思，则充满了对生命本质的追问。每一次翻阅，都能从中汲取新的养分，发现新的感悟。书中一些诗句的意境，尤其令人难以忘怀，它们如同一幅幅画面，在我的脑海中徐徐展开，让我沉浸其中，久久不能自拔。我并非专业研究者，只是一个被 Ghalib 诗歌深深吸引的普通读者。然而，正是这份纯粹的喜爱，让我愿意花时间去理解、去感受。这本书，为我打开了一扇通往东方古典文学的大门，让我得以领略一位伟大诗人的不朽风采。

评分☆☆☆☆☆

《Selections from Diwan-e-Ghalib》这本书，为我带来了一次意想不到的文化沉浸体验。 Ghalib 的诗歌，仿佛是古老乌尔都语的精华，通过精心翻译呈现，依然充满了韵律和力量。我并非对波斯或乌尔都语诗歌有多么深入的研究，但 Ghalib 的文字，却有着一种直抵人心的力量。那些关于时间流逝、人生苦短的感叹，以及对爱情的执着与无奈，都能引起我强烈的共鸣。书中一些隐喻和典故，虽然一开始可能需要一点点查阅，但一旦理解，便能体会到 Ghalib 遣词造句的精妙之处。我尤其喜欢书中对“等待”和“失去”的描绘，那种深刻的孤独感和无力感，被 Ghalib 描绘得淋漓尽致，却又带着一种超然的平静。这本书，让我有机会接触到一种不同于我所熟悉的美学，一种更为内敛、更为深刻的表达方式。它不仅仅是阅读，更是一次对另一种文化、另一种思维方式的探索。

评分☆☆☆☆☆

接触《Selections from Diwan-e-Ghalib》这本书，对我来说，是一次对人类情感深度的一次探索。 Ghalib 的诗歌，如同精美的织锦，每一根丝线都蕴含着丰富的情感和深刻的哲理。我并非是从小就接触古典诗歌的，但 Ghalib 的文字，却有一种跨越文化和时代的吸引力。那些关于失去、关于离别、关于对遥远爱人的思念，都被 Ghalib 描绘得既真实又凄美。我尤其被书中对“时间”和“记忆”的描绘所吸引，仿佛能看到 Ghalib 在时间的长河中，捕捉那些稍纵即逝的情感碎片。书中的翻译，也尽力保留了 Ghalib 原诗的韵味，使得即使在陌生的语言环境中，我依然能感受到那种忧郁而高雅的诗意。这本书，不仅仅是一次阅读，更是一次心灵的洗礼。它让我明白，无论时代如何变迁，人类最根本的情感，如爱、失落、希望，依然是永恒的主题。 Ghalib 的诗歌，正是对这些主题最深刻、最动人的诠释。

评分☆☆☆☆☆

在我对当下快节奏生活感到些许疲惫时，《Selections from Diwan-e-Ghalib》这本书犹如一股清流，涤荡着我的心灵。 Ghalib 的诗句，有着一种古朴而深沉的魅力，它们不像现代诗歌那样直白，而是充满了含蓄和意境。我常常在安静的午后，捧着这本书，细细品味。书中关于人生无常、世事变迁的描绘，让我更加珍惜当下，也更加理解生命的脆弱。 Ghalib 对“爱”的描绘，尤其让我动容。那种既充满希望又带着一丝绝望的情感，复杂而真实，仿佛能看到他当年饱经沧桑的心灵。一些诗句的意象，如“火焰”、“尘埃”等，被 Ghalib 运用得炉火纯青，赋予了它们深刻的象征意义。这本书，让我有机会重新审视自己的内心，感受那些被遗忘的情感，也让我对生命有了更深一层的理解。它是一本能够陪伴我走过人生起伏的书，一本值得反复阅读的书。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开这本《Selections from Diwan-e-Ghalib》，便被一种浓郁而古老的诗意所笼罩。书中的文字，仿佛穿越了漫长的岁月，依然散发着迷人的光泽。 Ghalib 的诗句，像是深夜里最明亮的星辰，指引着我在这片情感的海洋中航行。那些关于爱、关于失落、关于生命无常的描绘，每一个字句都饱含深情，触动着灵魂最柔软的部分。我尤其钟爱其中对于“情”的探讨，那种既热烈又克制的表达，既矛盾又统一的张力，让人在阅读中不禁反复品味，揣摩其中更深层的含义。译者的功力也在字里行间显露无疑，那些精心挑选和翻译的诗篇，保留了 Ghalib 原诗的韵味和精髓，使得即使是初次接触 Ghalib 的读者，也能感受到其独特的魅力。有时，我会合上书本，让那些词语在脑海中回荡，仿佛能听到 Ghalib 在低语，讲述他那个时代的故事，讲述永恒的人类情感。这不仅仅是一本诗集，更像是一扇窗，让我得以窥见一个伟大灵魂的内心世界，感受那份超越时空的智慧与情感。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆