作者簡介

石田衣良 Ira Ishida

1960年生於東京，成蹊大學經濟係畢業。曾任職廣告公司，並以自由文案工作者活躍於業界。97年以《池袋西口公園》獲得《ALL讀物》第36屆推理小說新人獎。2001年的《娼年》及2002年的《骨音》分別為第126迴及第128迴直木賞候補作，2003年以《4TEEN》獲第 129 屆直木賞。作品題材廣泛，包括青少年犯罪小說、經濟犯罪懸疑小說、情慾小說、愛情小說等都是其創作領域。

譯者簡介

賴芯葳

東吳大學日文係畢業。自由譯者。譯有《貧睏世代》、《想推薦給父母，自己也想住進去的幸福安養院》、《幸福到最後的希望飲食》。

★★★直木賞、《池袋西口公園》作者石田衣良，獻給所有男女，描繪身心靈到達頂點的感動短篇★★★

性愛，就像是身處黑暗時看到的一絲溫柔光亮。

而比起赤裸裸的視覺影像，鉛字更要好上數十倍。

文字不隻是能觸動肉體的錶麵，更能自由來去內心深處；還能超越無法跨越的男女高牆。

若性愛隻是單純的黏膜接觸，那實在沒什麼大不瞭。性愛最重要的就是，究竟能在那段時間裡，在內心與身體之間穿梭往返幾百次。

不論我們在人生中的哪個階段，不論我們身處何地，美好的性愛都像雨露滋養大地一般，飽滿我們的身心靈。

十二篇引領你走嚮溫柔感動的故事……夜晚的街燈下、圖書館的角落、住院時的病房、異國之地、最後一次約會時……在這同時，閉起眼嚮某個存在祈求著。當性愛盈滿之時，生命就會燦然閃爍，所以性愛纔會如此美好。

〈夜間散步〉

在帶有涼意的夜裡散步是弘明與惠理子的祕密興趣，四麵而來的微風吹起瞭體內情慾的躁動，在靜謐無人的小山丘上，替今夜的春宵拉開序幕……

〈絹婚紀念〉

結婚十年還未有過魚水之歡，甚至無法接受女性靠近他，因為母親說過，那不是人類該有的行為，不僅汙穢、下賤，更與動物毫無兩樣。

尋求婚姻諮商幫助的夫妻兩人，經過兩年的治療，終於在結婚十二年紀念日這天，經歷瞭第一次美好的高潮。

〈白日夢〉

原來，天國搞不好是個充滿慾望的地方呢。

夜半醒來之時再次感受到妻子的氣息，心中與身體再次感受到瞭慾望的溫度。來迴抽送之間，同時感受到男女雙方的美好高潮，是醒是睡、是真是夢，都不能抹去這個夜晚的美好。

〈二樓之夜〉

昂然挺立的男性驕傲究竟去瞭哪裡呢？

有沒有所謂禁忌、讓人心碎又興奮的性愛呢？

飯塚秀行飽受硬不起來之苦，每日都在疑惑自己的慾望去瞭哪裡。

那日，深夜的傢中二樓傳來愛慾蕩漾的軟語呢喃，從門縫透齣的燈光望過去，竟是與自己最親近的兩人正在結閤，該是憤怒心痛的時候，秀行卻迎來瞭久違的硬挺。

〈純花〉

那天，純花走瞭。

這個悲劇，打碎瞭俊宏與純子的幸福生活。性愛的美好也就此成為過往。但是在天堂的純花，想看到的是爸爸媽媽相愛相擁的模樣啊！性愛之所以稱為性愛，就是在閤而為一的同時，更是將滿滿的愛意投注給對方，兩人陶醉地刻畫相同的節奏時，心中都深信，純花會再一次迴到這個傢。

在這本書中，石田衣良用優美的文字描寫瞭人與人之間最親密的互動，突破瞭對於性愛框架的限製，重新給予性愛一個神聖的定義，深入所有男男女女中，心中最渴盼的那份感動。