Wikinomics 在线电子书 图书标签: wikinomics
发表于2024-09-30
Wikinomics 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
世界协同作业, 我们能做的更多.
评分世界协同作业, 我们能做的更多.
评分世界协同作业, 我们能做的更多.
评分世界协同作业, 我们能做的更多.
评分不错
唐·泰普斯科特:全球著名的新经济学家和商业策略大师,被誉为“数字经济之父”。他于1992年创办了新范式(New Paradigm)智库,研究突破性技术在生产率、商业效能、竞争力等方面的商业应用。他也是世界最受追捧的商业演讲人之一,《财富》500强企业中超过半数的CEO们,曾聆听过他的演讲。其中包括许多重要人物,如美国前总统克林顿、IBM总裁郭士纳、微软前总裁鲍尔默、Google公司CEO施密特等等。他的著作包括畅销书《数字经济蓝图》、《数字化成长》等。
译者介绍
何帆,中国社会科学院世界经济与政治研究所所长助理。主要研究领域为宏观经济、国际金融。2006年当选为“世界经济论坛全球青年领袖”。译著包括《世界是平的》等十余部。
The knowledge, resources, and computing power of billions of people are self-organizing into a massive new collective force. Interconnected and orchestrated through blogs, wikis, chat rooms, peer-to-peer networks, and personal broadcasting, the Web is being reinvented to provide the first global platform for collaboration in history. Encouraging consumers, employees, suppliers, partners and competitors alike to share information and ideas, mass collaboration marks a profound change in the way business is conducted and radically alters the future of corporate architecture, strategy and management. WIKINOMICS is the definitive investigation into how small businesses can achieve success by using a dynamic ecosystem of partners to co-create and peer-produce value in this newly-emerging, networked economy.
翻译极其差,译者完全不负责任。好在我有此书的英文版。 方军原文:http://www.mindmeters.com/showlog.asp?log_id=6438
评分翻译的唯一亮点是对人名的处理,全书的人名都做了翻译,首次出现的时候都用括号标注了英文名。《致谢》中涉及的大量人名也做了相应的翻译。 此外本书的翻译就实在乏善可陈了,就到是那种不用看英文版也能知道翻译出错的程度。 我只举三个例子: 1.开源在书中全部被译为“开放...
评分书无他,三言两语以蔽之。 1、众人拾柴火焰高,合作就是硬道理——要么协作,要么灭亡。 2、用户产生内容=以人为本;到处都有诸葛亮; 3、开放的信息就是生产力,闭目塞听自取灭亡;死信息没有意义。 4、一切仅仅是开始; 5、释放“你”的能量。 6、…… 众所周知,不可抗拒...
评分翻译的差点,但能读懂,译者明显不是IT圈内人士。书里有很多值得了解的故事,不读不知道,一读真奇妙!现在开始了解到wiki是个广义的概念,应该在各种各样的地方去应用,书里也总结的wiki模式可以应用的必要条件。
评分第一步,把名字翻译得基本正确(没翻好也没关系,营销人员可以帮你改) 第二步,把书分配给自己的下属(研究生比如) 第三步,在固定的时间收作业 第四步,叫另外一批人统一大家的翻译名词 第五步,交给出版公司组合排版完毕 第六步,叫一批“知名人士”写书评 第七步,出版上...
Wikinomics 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024