吉檀迦利 在线电子书 图书标签: 泰戈尔 诗歌 倾听灵魂的声音 外国文学 古代经典 诗词歌赋 苹果 1861-1941泰戈尔
发表于2025-01-10
吉檀迦利 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
我比较喜欢冰心译的那版
评分较深,如孤身在原始森林里淋雨!
评分较深,如孤身在原始森林里淋雨!
评分如灯芯草般卑微,却散发着淡雅的芬芳,这是献给神的颂歌。
评分宗教抒情诗集,“吉檀迦利”是奉献之意,表达了泰戈尔对祖国前途的关怀。1912-1913年,泰戈尔本人用英文从孟加拉语诗作《吉檀迦利》、《渡船》和《奉献集》里,选择部分诗作而成。《吉檀迦利》孟加拉语诗作是韵律诗,而翻译成英文之后变成自由诗,共103首,单看均可独立成篇。1913年获得诺贝尔文学奖。
《吉檀迦利》是一部由亚洲人所著的第一次获得诺贝尔文学奖的经典巨著,这部“献诗”由103首诗歌组成,透过诗中的字里行间,诗人带领着我们去亲历其祖国的美丽富饶,时而与坚韧温善的妇女们相识,时而与纯真活泼的孩子们同乐。从诗中我们可以深切体会到诗人对他的祖国的爱是何等强烈,对喜爱和平的民众的爱是何等强烈。品味诗句的时候,我们仿佛可以看到充满和平的印度风情,人文、风景无一不包,有时会被一阵热带骤雨所淋,有时则会被田间的花香所缠裹。
评分
评分
评分
评分
吉檀迦利 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025