讓-剋勞德·戈爾萬（Jean-Claude Golvin）法國建築師、考古學傢。曾在法國國立科學研究中心（CNRS）擔任研究員。長期緻力於古代遺跡的復原工作，是當今古代城市復原圖製作領域的巨擘。

1969年取得建築師資格以後，讓-剋勞德·戈爾萬參與瞭若乾考古項目 。從1973年開始，他參與突尼斯蒂斯德魯斯圓形競技場的整修工程。在這個過程中，他發現瞭自己對曆史的喜愛，並於1985年開始攻讀曆史學博士學位。1979-1990年，他以埃及為據點，指揮位於埃及盧剋索的“法國·埃及·卡爾納剋神殿研究中心”的工作。自1989年起，他投入到以水彩描繪古代文化遺産的復原圖工作中，目前已繪製從古代到中世紀的各類城市與紀念性建築物的復原圖超過1000幅，其中大半由阿爾勒考古博物館保存。該館緻力於展示古代曆史文化，在此領域是法國僅次於盧浮宮的機構。

130幅城市復原圖，重現古文明全景

藉由細膩畫筆，溯著時間之流，觸碰韆年前的繁華巨夢

以地中海沿岸為中心，橫跨九大地域，近百座建築群躍然眼前

它們是古代統治者雄心與抱負的見證

也是我們理解古希臘、羅馬、埃及文明的最佳途徑

???? 所有偉大的城市，都是在信念與夢想中建構而成。

它們並不隻輝煌於曆史，其光芒也照耀瞭後世前進之路。

???? 古代城市復原領域巨擘讓-剋勞德·戈爾萬憑藉集繪畫、建築與考古學於一身的天賦， 將那些化為塵土，頹成殘垣的古老廢墟重新修葺。

???? 內容簡介

當我們閱讀曆史書籍，閉上眼睛想象古代人的生活時，最大的睏難和最容易齣現的錯誤不是古代人的活動本身，而是他們活動的場所。失去場所的活動很快便脫離瞭我們想象的控製，背景的缺失讓一切陷入失序，美妙和諧的圖景轉化成或滑稽或醜陋又失去連貫性的碎片。而古代城市復原圖的重要作用便是：讓我們迴到現場，用想象力帶著肉體，親身體驗曆史。

毫無疑問，古代城市復原圖的繪製是一項具有挑戰性的工作，而本書作者讓-剋勞德·戈爾萬及其團隊用豐厚的考古學、建築學知識，以及他齣色的繪畫天賦達成瞭目標。他用細膩的水彩畫直接呈現瞭古地中海文明，從公元前2500年直到公元5世紀，時間橫跨3000年。130幅復原圖配以文字，精心介紹瞭87個地區與城市，將美索不達米亞、古埃及、古希臘和古羅馬一網打盡，其中不僅銪被各類史書反復提及的重要城鎮，還有曾經輝煌一時卻被人遺忘的諸多地方。每一幅圖畫都是成韆上萬條信息的結晶，甚至一幅圖中濃縮瞭一座城市數佰年的曆史，值得人們細細品味。

通過眼前的復原圖，凝視眾多文明結晶，我們獲得瞭觀察曆史的另一個視角，不失為一種有趣的智力體驗。

???? 編輯推薦

☆130幅復原圖呈現古地中海文明三韆紀的繁華與夢幻

公元前2500年直到公元5世紀，時間橫跨3000年。130幅復原圖、配以文字精心介紹87個地區與城市，囊括巴比倫、迦太基、雅典、特洛伊、羅馬等眾多曆史名城，將古地中海文明全景呈現。

☆古代城市復原圖製作領域巨擘率領的專傢團隊，用紙筆精準重構曆史發生之地

讓-剋勞德·戈爾萬，建築師，考古學傢，曾指揮位於埃及盧剋索的“法國·埃及·卡爾納剋神殿研究中心”逾10年，法國國立科學研究中心（CNRS）研究員，發錶古代城市復原圖數百幅，更有超過韆幅作品被阿爾勒考古博物館收藏。作者及其團隊（曆史學傢、碑文研究者、建築師、地理學傢等）從事專業城市復原圖繪製工作30年，每一幅復原圖的背後都包含著韆萬條信息。

☆圖文結閤，詳解城市曆史與其建築之間錯綜復雜的關係。

對城市規劃，城市主要建築的來曆、規模、結構等方麵的詳實說明，深入古代城市的肌理。無形的曆史受肉於各有魅力的城市，變得可以被觸碰、撫摸。

☆ 地中海古城版“清明上河圖”，用藝術的手法呈現曆史之美

冰冷的研究成果被轉換成生動的水彩畫作，錯落有緻的綫條輔以層次分明的淡彩，宏大的景觀衝擊著讀者的視覺感官，讓讀者以蒼鷹的視角看盡古地中海世界的繁華，又給予讀者充足想象的空間，帶領讀者親臨其中，感受其美。

☆各色城市、各式建築，多角度透視曆史

曆史不僅僅屬於帝王將相，更屬於蕓蕓眾生；曆史中的城市不僅僅有都城、重鎮，也有著邊境據點、鄉野小鎮。從帝王宮殿、神廟到普通人傢、磨坊，本書所繪城市不僅是在曆史上留下濃墨重彩的名城，也有已湮沒於曆史長河中的地區，通過敘述後者平常而不失波瀾的的生活，給人們另一個觀察曆史的角度。