小小詞語的吻 在線電子書 圖書標籤: 繪本 莫桑比剋 漫畫繪本圖冊 非洲 米亞·科托 2020 2.繪本 微信讀書
發表於2024-12-23
小小詞語的吻 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
故事獨特 翻譯有些生硬
評分周末帶給女兒做禮物,昨晚她睡下後,我先睹為快,卻覺得,這的確不是簡單給孩子的童書。米亞科托的文字,與他的小說風格幾乎完全一樣,充滿瞭詩意和隱喻,尤其是將“文字”作為情節的核心,不理解這些單詞,就不理解故事。所以,我極為認同樊星在後記裏所寫的意思,米亞科托是首先喚醒父母關於童年的迴憶,然後纔可能談得上引導孩子閱讀童書。《小小詞語的吻》是關於弟弟通過葡語“大海”這個詞,讓姐姐以詩意的方式“永生”的故事,有點悲傷。畫風夢幻美麗,色調對比鮮明又和諧。
評分果然不是寫給小孩子的童話書,這個小小的故事也太悲傷瞭。可大海不就是悲傷的嗎?其實我一直想不明白,死亡這件事究竟應該在哪個具體的階段進入一個人的生命?因為印象中,關於死亡的教育我是大學畢業後纔在閱讀的過程中慢慢學習,盡管在整個成長的早期,我已經失去瞭爺爺、奶奶、外公、外婆,卻從未像故事中的弟弟那樣陪伴姐姐直麵死亡。盡管如此,我仍感恩擁有夢境般的美好童年以及長大後能麵對死亡的心智。 “未見過大海的人不知道何為痛哭!”我想,大海可能是我們一生中遇到的所有死亡,也是麵對死亡的所有希望。有些事可以隻做一半,但直麵大海需要我們全部的靈魂——就像我們直麵死亡那樣。
評分2020年047本:詩意美好的故事,錶音和錶形的解釋,語言是人類思維的翅膀。 未見過大海的人不知道何為痛哭!” 他們可能依舊貧寒,但在地平綫的另一端有一束光,能夠讓等待變得值得。而在世界的這一邊,缺少這束光,
評分學會瞭第一個葡萄牙語單詞!(歪瞭歪瞭
米亞·科托(Mia Couto),1955年生於莫桑比剋一個葡萄牙移民傢庭,曾當過記者和教師,生物學傢、詩人、小說傢。他14歲開始在報刊發錶詩歌,已齣版作品30多部,譯成23種語言,長篇小說處女作《夢遊之地》入選“20世紀最偉大的12部非洲小說”,2013年,獲葡語文學 最高奬項卡濛斯文學奬,與薩拉馬戈獲同等殊榮;2014年,擊敗村上春樹,獲得有“美國諾貝爾文學奬”之稱的紐斯塔特國際文學奬;2015年,憑《耶穌撒冷》入圍布剋國際文學奬;2017年,最新作品《母獅的懺悔》入選都柏林文學奬短名單,被認為是近年來諾貝爾奬最有力競爭者之一。
他給孩子寫下過多部短故事,這些短故事完美嵌入文學大師的童書寫作傳統,其中的充沛情感與盎然詩意,真正實現瞭詩歌與圖畫、想象與現實的完美融閤。他的多部童書都由達努塔·沃伊切霍夫斯卡配畫。
我的姐姐生瞭重病,隻有大海纔能治愈她。
可是她病得太重,沒辦法走到海邊。
所以,我寫下瞭“海”這個詞,
讓這個詞語親吻瞭姐姐的手。
後來,姐姐變成瞭一隻潔白的海鷗……
中国的男孩女孩,你们好 我是一名作家,来自莫桑比克,在这个非洲国家里,也有许多像你们一样的孩子。他们通常很穷,大多居住在乡村。这些孩子需要天不亮就起床,走很远的路去上学。路上有时会经过危险的区域,需要穿过野兽与丛林。尽管恐惧疲惫,他们也不会放弃。他们想要学习...
評分中国的男孩女孩,你们好 我是一名作家,来自莫桑比克,在这个非洲国家里,也有许多像你们一样的孩子。他们通常很穷,大多居住在乡村。这些孩子需要天不亮就起床,走很远的路去上学。路上有时会经过危险的区域,需要穿过野兽与丛林。尽管恐惧疲惫,他们也不会放弃。他们想要学习...
評分中国的男孩女孩,你们好 我是一名作家,来自莫桑比克,在这个非洲国家里,也有许多像你们一样的孩子。他们通常很穷,大多居住在乡村。这些孩子需要天不亮就起床,走很远的路去上学。路上有时会经过危险的区域,需要穿过野兽与丛林。尽管恐惧疲惫,他们也不会放弃。他们想要学习...
評分中国的男孩女孩,你们好 我是一名作家,来自莫桑比克,在这个非洲国家里,也有许多像你们一样的孩子。他们通常很穷,大多居住在乡村。这些孩子需要天不亮就起床,走很远的路去上学。路上有时会经过危险的区域,需要穿过野兽与丛林。尽管恐惧疲惫,他们也不会放弃。他们想要学习...
評分中国的男孩女孩,你们好 我是一名作家,来自莫桑比克,在这个非洲国家里,也有许多像你们一样的孩子。他们通常很穷,大多居住在乡村。这些孩子需要天不亮就起床,走很远的路去上学。路上有时会经过危险的区域,需要穿过野兽与丛林。尽管恐惧疲惫,他们也不会放弃。他们想要学习...
小小詞語的吻 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024