看见音乐 在线电子书 图书标签:
发表于2024-11-22
看见音乐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
译者功力了得,各学科译名都相当准确,非法语专有名词和人名也没有根据法语无脑直译,更牛的是指出原作若干错误之处,功课做得非常深入细致,语言略有欧化,总体流畅。这是近年来看到的最好的音乐艺术类翻译。
评分油画讲述得细致,分类也很好。
评分超级良心书,选图独到,脉络清晰,印刷精美。刚到手,说是随手翻一下,结果就不知不觉翻完了(不是读完了)
评分认准法国Citadelles&Mazenod 的艺术类书籍不会错 何时引进贝叶挂毯还有夏尔丹 法文实在买不起啊
评分材料汇编
弗洛朗斯·热特罗博士是法国知名美术史学家兼音乐学家,是法国国家科学研究中心“乐器学与音乐图像学”的专家。她拥有25年文化遗产管理者的经验,现为法国国家科学研究中心的研究主任。她还曾在巴黎的国立高等音乐学院的器乐博物馆工作20年。
她于1995年创办了年刊《音乐·图像·乐器》(Musique • Images • Instruments)。她也曾担任巴黎国立高等音乐学院的音乐图像学与乐器学教师,策划和组织了多场展览,包括“欧洲乐器制造业”(1985年)、“巴黎的乐器演奏家与弦乐器制作师”(1988年)、“巴黎街头的音乐家”(1997年)、“看见音乐,16—20世纪美术作品中的音乐主题”(2009年)、“听见战争”(2014年)、“葡萄酒与音乐”(2018年)。
作为欧洲科学院院士的她,因卓越的艺术成就与贡献,获得法国政府授予的艺术与文学指挥官勋章。
熟稔西方音乐图像学的学者弗洛朗斯·热特罗博士将视线集中在16到20世纪的西方音乐题材的绘画作品,带我们梳理那些作品中的音乐主题及其象征意义。其中包括表现音乐神话题材的作品、彰显音乐神圣力量的宗教绘画作品,象征美德与人文主义知识的乐器静物画,赞颂家喻户晓的音乐大师的肖像画,揭示音乐社交魅力的场景图像作品,以及表达音乐精神的现代主义作品。这些作品呈现了视觉艺术家描绘音乐的准则和逐渐解构这些准则的演变,即艺术家是如何从对音乐物品表象的描绘到对音乐精神力量的表达。
《看见音乐:西方经典绘画中的音乐主题》这一特定主题不仅让我们全方位了解音乐如何在视觉艺术品中发出声响,也从另一个角度领略音乐及表演者的历史。350余幅精美的画作和富于洞见的文字,带领读者在艺术的时空中领略触手可及的绘画与音乐之美。
看见音乐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024