在路上 在线电子书 图书标签: Gabryl @译本 810 ***雅众***
发表于2024-12-22
在路上 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
作者:杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac,1922―1969)
美国作家,“垮掉的一代”的代表人物。出生于美国马萨诸塞州洛厄尔,父母为法裔美国人,他是家中幼子。他曾在当地天主教学校和公立学校就读,以橄榄球奖学金入纽约哥伦比亚大学,结识艾伦·金斯伯格、威廉·巴勒斯和尼尔·卡萨迪等“垮掉的一代”作家。他在大学二年级退学从事文学创作,1957 年,《在路上》问世后,他成为“垮掉的一代”的代言人,跻身20 世纪最有争议的知名作家行列。他独创的“自发性写作”技巧,影响了许多“垮掉的一代”作家。
译者简介
译者:陈超
青年翻译家。代表译作有《奥威尔作品全集》《海洋之星》《在路上》《巨人的陨落》等。另有译作《卑微者之歌》《飘》《且问风尘》即将出版。目前定居加拿大。
重新定义一代人的传奇小说
唱响自由与真实之歌
完美诠释“垮掉的一代”
【看点推荐】
“垮掉的一代”代表人物杰克·凯鲁亚克最具影响力的经典代表作,美国文学必读书目。
青年翻译家陈超融合现代语言风格的全新译本。
为纪念作者杰克·凯鲁亚克逝世五十周年特别推出珍藏纪念版,邀请知名插画师为本书封面做拼贴设计,极具艺术感、现代感,值得收藏。
【内容简介】
青年学生萨尔为追求个性自由,与迪安、玛丽露等一群男女横穿全美。一路上他们寻欢作乐,走累了就挡道拦车,夜宿村落,从纽约游荡到旧金山,最后四散分离。迪安有自由奔放的生活态度,追求生活中的各种快感,这些都深深吸引着萨尔。他们一路纵情狂欢,让这段公路旅程唱响自由主义之歌,跳动着振奋人心的旋律。
本书以打破传统的精神成为“垮掉的一代”的经典之作,催生了20 世纪60 年代的嬉皮士运动,深刻影响了一代美国年轻人的生活方式。凯鲁亚克也凭此书成为“垮掉的一代”的代表作家和一代美国青年的精神领袖。
40年前的10月21日,杰克·凯鲁亚克死了。 他死于长年的酗酒,无法遏制的内出血杀死了“垮掉的一代”最伟大的作家。凯鲁亚克的第三任妻子斯特拉跟他在一起,但是她只能眼睁睁看着丈夫整夜吐血不止,束手无策。当他被送到佛罗里达州的圣·彼德斯堡医院时,医生也无计可...
评分大概在大学时期的前面一两年,我把王小波的大部分书都读了。王小波在《我的师承》里谈到何为优秀的现代中文文学语言,他列举的例子和他自己的大部分小说,都可以说是他所谓的现代中文文学语言范本。 读过这篇文章之后,我也想通过翻译搞点好的中文出来。我也许搞不出优秀的文学...
评分(文楚安全译本、漓江出版社2001 翻译得蛮好,至少看起来比台湾版舒服。但其中一些爵士乐手与国内已基本统一下来的见于各音乐期刊及碟片海报上的名字略有出入,不利于按人索碟。统计如下: 1、 P15,查理士.帕克 ,别名“非凡人物”:即CHARLIE PARKER,通译...
评分文先生的字句之间有着我们未曾经历的那个时代的滥觞,如果他在天堂中的日子还和以往一样的话,那么无疑会每天坐在凯路亚克或者卡萨笛的身边听着他们讲了1000遍的荒唐故事,再然后就是笑着在自己的笔记本上潦草的描画着那些好象就在眼前的灰狗和蔓延到印地安故地的公路以及那些遗散...
评分花了一周的时间读完了这本美国的经典著作。开始的时候逐字逐句的阅读,到后面就开始囫囵吞枣,最后草草翻完,一无所获。 我以为是我的阅读能力出了问题,在网上瞄了下,才发现也许是翻译的原因而导致我无法完全理解书中所要传达的真实含义。我读的是王永年版本的,没读过英文...
在路上 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024