Le grand patatou 在線電子書 圖書標籤: 法國繪本 法國原版
發表於2024-12-23
Le grand patatou 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
(♥︎我的年度最愛繪本♥︎)法國式的盤古開天闢地故事,一個叫patatou(作者生造詞?)的生物在混沌中醒來,創造瞭單字再是詞語再是完整的語言係統。接著是動物、植物甚至自然界,非常有啓濛意味。這一係列創造動作齣於他對事物原始的愛和關懷,而非其他權力欲望。patatou擁有創造一切或抹煞一切的能力,但並沒有采取狂歡忘我的方式,仍在某種自我管理的秩序中。結尾設置很有政治的朦朧氣氛,當看到自己製造的新世界已經很“滿”的時候,它選擇安心地再次沉睡。溫柔剋製,非常有分寸感。這就是我理想的繪本,繪本的讀者群永遠不該隻是小孩。
評分(♥︎我的年度最愛繪本♥︎)法國式的盤古開天闢地故事,一個叫patatou(作者生造詞?)的生物在混沌中醒來,創造瞭單字再是詞語再是完整的語言係統。接著是動物、植物甚至自然界,非常有啓濛意味。這一係列創造動作齣於他對事物原始的愛和關懷,而非其他權力欲望。patatou擁有創造一切或抹煞一切的能力,但並沒有采取狂歡忘我的方式,仍在某種自我管理的秩序中。結尾設置很有政治的朦朧氣氛,當看到自己製造的新世界已經很“滿”的時候,它選擇安心地再次沉睡。溫柔剋製,非常有分寸感。這就是我理想的繪本,繪本的讀者群永遠不該隻是小孩。
評分(♥︎我的年度最愛繪本♥︎)法國式的盤古開天闢地故事,一個叫patatou(作者生造詞?)的生物在混沌中醒來,創造瞭單字再是詞語再是完整的語言係統。接著是動物、植物甚至自然界,非常有啓濛意味。這一係列創造動作齣於他對事物原始的愛和關懷,而非其他權力欲望。patatou擁有創造一切或抹煞一切的能力,但並沒有采取狂歡忘我的方式,仍在某種自我管理的秩序中。結尾設置很有政治的朦朧氣氛,當看到自己製造的新世界已經很“滿”的時候,它選擇安心地再次沉睡。溫柔剋製,非常有分寸感。這就是我理想的繪本,繪本的讀者群永遠不該隻是小孩。
評分和fu在拉丁區Gibert挑的,在地鐵上給她翻譯,第一次驚訝到繪本的力量。小孩子其實對世界、語言是怎麼誕生的這些存在的根本問題最好奇,結局很“禪”。
評分和fu在拉丁區Gibert挑的,在地鐵上給她翻譯,第一次驚訝到繪本的力量。小孩子其實對世界、語言是怎麼誕生的這些存在的根本問題最好奇,結局很“禪”。
Vous connaissez le Grand Manitou ? Chez les Indiens, c'est le chef de tout. Mais si on n'est pas un Indien d'Amérique, ce n'est pas grave : il y a le Grand Patatou.
Un livre pour dire aux tout-petits comment sont nées les choses du monde.
Autrefois, il y a très longtemps, il n'y avait rien, absolument rien du tout. Ni Lune ni étoiles. Pas de planète, pas de Terre non plus. Pas plus qu'il n'y avait pas de ciel, de mer, de poissons et de chatons. Il n'y avait personne... ou presque :
IL N'Y AVAIT QUE LE GRAND PATATOU !
Comme il n'y avait rien, le Grand Patatou n'était que le chef de rien du tout.
Puis un jour il voulut s'asseoir, pour essayer... mais comme il n'y avait rien pour le soutenir, le Grand Patatou tomba, tomba, tomba très longtemps, si bien qu'il finit par toucher quelque chose.
Sur ce quelque chose, il se découvre tout un tas de superpouvoirs ! Comme la marche, le rire, et même la parole... qu'il utilise pour nommer toutes les autres choses qu'il invente dans son univers.
Mais c'est fatigant de créer un monde ! Après avoir inventé les histoires et les jolis rêves, il est temps de se coucher. Allez maintenant, au lit... et on n'oublie pas son doudou Patatou !
Avec un texte très tendre et poétique, Antonin Louchard manie les mots comme des doudous. Il joue avec, les utilise pour créer un monde et développer l'imaginaire des enfants.
Voici le premier livre pour les tout-petits qui leur raconte la création du monde !
評分
評分
評分
評分
Le grand patatou 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024