Wind, Sand and Stars 在線電子書 圖書標籤: 聖埃剋蘇佩裏 小說 風沙星辰 散文 外國文學 法國 文學 人的大地
發表於2025-03-30
Wind, Sand and Stars 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
作為小說我看詞匯量略大,經常翻詞典有點影響流暢,中譯本已經不能說隻是漏譯瞭,和這個相比差不多是刪減版
評分我找到兩個特別不一樣的英文版本 不是隻有一些詞 而是中間大段大段的不一樣。雖然沒有和原文比較(看不懂)但是覺得中文版的要比英文翻譯好看許多。
評分It takes a second time to comprehend it. I am a slow follower.
評分It takes a second time to comprehend it. I am a slow follower.
評分火車上斷斷續續看完,特彆適閤去旅行的時候讀。
The French Writer and aviator Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), was born in Lyon. His first two books, SOUTHERN MAIL and NIGHT FLIGHT, are distinguished by a poetic evocation of the romance and discipline of flying. Later works, including WIND, SAND AND STARS and FLIGHT TO ARRAS, stress his humanistic philosophy. Saint-Exupéry's popular children's book THE LITTLE PRINCE is also read by adults for its allegorical meaning. Saint-Exupéry's plane disappeared during a mission in World War II.
在綫閱讀本書
In 1926 de Saint-Exupéry began flying for the pioneering airline Latécoère - later known as Aéropostale - opening up the first mail routes across the Sahara and the Andes. WIND, SAND AND STARS is drawn from this experience. Interweaving encounters with nomadic Arabs and other adventures into a richly textured autobiographical narrative which includes the extraordinary story of his crash in the Libyan Desert in 1936, and his miraculous survival. 'Self-discovery comes when a man measures himself against an obstacle,' writes Saint-Exupéry. This book he explores the transcendent perceptions that arise when life is tested to its limits. Both a gripping tale of adventure and a poetic meditation.
原来,法语课本里的那句相当暧昧的名言«Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction. »居然是描写兄弟情的。 极度喜爱小王子,而这种喜爱又是朦胧意会的。这本书更像是小王子的注解,哲思性的语言像是从B612星球投...
評分读这本书的时候,脑中一直想着前段时间据传的70%网民呼吁“数学滚出高考”,有这么一条给力的微博——人还是该了解些高级复杂的东西,才会对万物有敬畏心,才不会觉得盖房子就是垒积木,修水库就是挖大坑,造火车就是焊铁皮,才不会觉得医生应该在鼻子另一边打孔。很多悲剧来源...
評分20世纪70年代初。华北平原的一个乡野。冬天。我的包里有一部《人的大地》,原版袖珍本,作者圣埃克苏佩里。那时并不十分清楚,他是法国的一个什么样的作家。记得50年代在上海旧跑马厅参观一个文化展览,展厅墙上并列着莫里哀、雨果和其他几位作家肖像,其中一位好似叫这个...
評分套用形容法布尔的话,作者象个飞行员一样工作,象个海明威般生活,象个作家一样写作。真算是个奇人了。作者是个飞行员,也可以算得上一个开拓者(做为早期飞行员来说),而作者又以一个作家而蜚声世界。 此书可以算是作者的自传性作品,也可以看成人类的征服史,只不过征服的是...
評分小王子的作者的另一本书.关于飞行、寂寞与勇气、还有遗失的童年。 很偶然的买到,然后一口气读完。觉得非常非常亲切,美丽的文字,想必出自同样美丽细腻的心。“我们一直在想办法朝星星的方向飞。”以前懵懂的读小王子,狐疑和惊异,现在再看这本书,明白白云之上,有一...
Wind, Sand and Stars 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025