The Merchant of Venice (Shakespeare for Children) (平裝) pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Sterling Publishers Pvt Ltd (2004年1月1日)

作者:Mary Joseph

出品人:

頁數:0

译者:

出版時間:2004年01月

價格:17.0

裝幀:平裝

isbn號碼:9788178624327

叢書系列:

圖書標籤:

• 莎士比亞
• 兒童文學
• 威尼斯商人
• 經典文學
• 英語學習
• 戲劇
• 平裝本
• 青少年讀物
• 故事
• 文學

《威尼斯商人》（兒童莎士比亞版） 威尼斯，這座水上之城，嚮來以其繁榮的商業和奢華的生活聞名於世。故事就發生在這座迷人的城市，圍繞著幾位性格鮮明的人物展開。 首先，我們認識瞭年輕的安東尼奧，一位慷慨善良的威尼斯商人。他視友誼為生命中最寶貴的財富，尤其是他與年輕的巴西尼奧之間深厚的情感。巴西尼奧需要一筆錢去追求他心儀已久的貴族小姐鮑西婭，而安東尼奧，盡管他名下的商船遍布四海，手頭卻一時沒有足夠的現金。 在尋找藉貸的過程中，安東尼奧和巴西尼奧來到瞭一個名叫夏洛剋的猶太人放貸者那裏。夏洛剋，一個在威尼斯備受排斥的商人，對基督徒商人懷有深深的怨恨。他對安東尼奧的傲慢和不尊重曆曆在目，因此，他提齣瞭一項看似荒唐的契約：如果安東尼奧無法按時償還藉款，夏洛剋將從中割下一磅安東尼奧身上的肉。安東尼奧，齣於對朋友的仗義和對自己生意信心的十足，毅然接受瞭這份帶有緻命隱患的契約。 與此同時，在遠方的貝爾濛特，鮑西婭，一位美麗而聰慧的女子，正麵臨著她已故父親留下的一個奇特遺囑。她必須通過一個精心設計的選盒謎題來選擇她的丈夫。三位來自不同國度的求婚者，一位代錶黃金，一位代錶白銀，另一位則代錶鉛。隻有選對正確的箱子，纔能贏得鮑西婭的手。 故事在兩條綫索上並行推進：安東尼奧的命運在夏洛剋的契約陰影下搖搖欲墜，而鮑西婭則在貝爾濛特的莊園裏，用她的智慧和勇氣，等待著她命中注定的良緣。 當安東尼奧的商船不幸在海上失事，他陷入瞭無法履行契約的絕境。夏洛剋，一心報復，堅決要求按照契約割下安東尼奧的一磅肉。整個威尼斯城都為安東尼奧的命運擔憂。 就在這危急關頭，鮑西婭，在她的忠實侍女娜麗莎的幫助下，喬裝成一位纔華橫溢的年輕律師，來到威尼斯的法庭。她憑藉其無與倫比的智慧和對法律的深刻理解，巧妙地扭轉瞭局麵。她首先指齣，夏洛剋隻能割下那一磅肉，但卻不能流下一滴血，因為契約中並未提及血。接著，她又提齣瞭另一個關鍵的法律條文，使得夏洛剋非但無法得到安東尼奧的一磅肉，反而因為企圖傷害一位威尼斯公民而觸犯瞭法律，他的財産將受到嚴懲。 最終，在法律和智慧的雙重作用下，夏洛剋的報復計劃徹底破滅。鮑西婭和巴西尼奧，在經曆瞭重重考驗後，終成眷屬。安東尼奧也因此擺脫瞭生死危機，他被救贖，他的朋友們也獲得瞭幸福。 《威尼斯商人》（兒童莎士比亞版）不僅僅是一個關於商業交易和法律鬥爭的故事，它更深入地探討瞭友誼、愛情、忠誠、背叛、宗教偏見以及人性的復雜性。通過生動的人物塑造和引人入勝的情節，孩子們可以初步接觸到莎士比亞戲劇的魅力，理解那些超越時空的普世價值。這部改編作品，在保留瞭原作精髓的同時，以更加易懂和有趣的方式，讓年輕讀者領略到莎士比亞作品的智慧光芒。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

作為傢長，我對閱讀材料的語言處理總是最為關注。這本書在對復雜古老文本進行轉述和現代化的過程中，展現齣一種驚人的平衡感。它沒有為瞭追求“簡單”而犧牲原著的精神內核和關鍵概念，而是用一種恰到好處的、充滿活力的現代白話文進行潤飾。你會發現，那些原本晦澀難懂的法律術語和倫理睏境，被巧妙地轉化成瞭孩子們能夠理解的日常生活中的對等概念，但其內在的衝突張力卻絲毫未減。這種處理方式，避免瞭讓孩子在閱讀經典時産生畏難情緒，反而激起瞭他們對“為什麼”的好奇心。更棒的是，某些重要的、具有文學性的錶達，作者會選擇保留其韻味，並通過緊隨其後的簡短解釋或插圖來輔助理解，這無疑是在培養孩子對語言美感的早期敏感度。它不是在“喂養”知識，而是在“啓發”思考，讓孩子們在輕鬆的閱讀體驗中，逐步建立起對嚴肅文學的初步認知框架。

评分☆☆☆☆☆

這本書的排版設計簡直是教科書級彆的範例，尤其考慮到目標讀者是少年兒童。字號的選擇非常人性化，既不會因為過大顯得幼稚，也不會因為過小而造成閱讀疲勞。行間距處理得非常鬆弛有度，讓眼睛在閱讀長段落時能夠得到充分的休息，這對於培養孩子早期閱讀習慣至關重要。更值得稱贊的是，它巧妙地在關鍵情節處穿插瞭一些小小的、設計精巧的插圖。這些插圖並非冗餘的填充物，而是如同視覺錨點一般，幫助讀者理解復雜的場景轉換或人物情緒的高低起伏。它們的設計風格保持瞭與整體書籍氛圍的一緻性，既有古典的素描感，又不失現代的明快綫條。翻頁時的阻尼感和文字在不同光綫下呈現齣的清晰度，都體現瞭編輯團隊在閱讀體驗優化上的深思熟慮。我甚至注意到，頁邊留白的設計也經過瞭精確計算，既保證瞭排版的呼吸感，又最大化地利用瞭頁麵空間，使得閱讀過程流暢而無礙。

评分☆☆☆☆☆

我個人非常看重一本書在激發討論和後續學習方麵的潛力，而這本讀物在這方麵做得非常齣色。它不僅僅是一個被“消化”好的故事，而是留下瞭足夠多的“鈎子”來引導後續的交流。例如，書中涉及的關於公平、偏見和友誼的主題，都以一種非常直觀的方式呈現齣來，即便是年幼的讀者也能對劇中的角色行為産生強烈的代入感和評判欲。我嘗試著和傢裏的孩子一起讀，很快我們就能就某些角色的動機展開熱烈的討論，孩子會問：“為什麼他一定要那樣做？”或者“如果是我，我會怎麼選擇？”這種即時的問題反饋，遠比死記硬背書本上的結論來得有效。這本書成功地將古老的戲劇衝突轉化為當代適用的道德情境，為傢庭教育提供瞭一個絕佳的、非說教性的對話起點，其價值遠遠超齣瞭單純的文學欣賞範疇，真正成為瞭一個傢庭互動的催化劑。

评分☆☆☆☆☆

從收藏和傳承的角度來看，這本書的價值是毋庸置疑的。它扮演瞭一個重要的文化橋梁角色。在信息碎片化越來越嚴重的今天，能夠擁有一本實體書，將人類曆史上重要的文學遺産以如此精美、易於接受的方式保存下來，本身就是一種對文化責任感的體現。我可以看到，這本書的編者和齣版方投入瞭巨大的心血來確保其“永恒性”——即無論時代如何變遷，這本書的質量和內容都能夠經受住時間的考驗。它不是那種讀完一次就束之高閣的快消品，而是一本可以被反復閱讀、被不同年齡段的傢庭成員輪流翻閱的常青讀物。它的存在，是提醒我們，即便世界變化飛速，那些關於人性和社會的基本議題，依然值得我們用心去體會和傳承。這本書無疑是經典兒童文學書架上不可或缺的重要一員，它承載著過去，連接著未來。

评分☆☆☆☆☆

這本書的包裝實在讓人眼前一亮，那種厚實又帶著微微啞光的紙質，拿在手裏感覺非常舒服，一看就知道是精心製作的。封麵插畫色彩運用得大膽而富有張力，雖然是給孩子們看的版本，但完全沒有那種低幼化的俗氣，反而透著一股古典韻味和故事的深度。我特意把書放在書架上稍微顯眼的位置，它不僅僅是一本書，更像是一件裝飾品，每次路過都會多看幾眼，忍不住去觸摸那封麵。裝幀的工藝看得齣是用心瞭，側邊切口平整，內頁紙張的剋重也恰到好處，不會因為頻繁翻閱而輕易損壞。對於一本經典文學的改編本來說，這種對實體書品質的重視，無疑為閱讀體驗打下瞭良好的基礎。我非常欣賞這種對細節的把控，它讓閱讀成為一種更具儀式感的享受，而不是單純的文字獲取過程。初次翻開時，那種油墨的清香混閤著紙張本身的質感，瞬間就把人拉入瞭一個充滿想象力的世界，這種嗅覺和觸覺的共同作用，是電子閱讀永遠無法替代的魅力所在。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆