日本民间故事诵读 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:车成利

出品人:

页数:278

译者:

出版时间:2009-2

价格:24.80元

装帧:

isbn号码:9787561146637

丛书系列:

图书标签:

• 童话故事
• 日语
• 日語學習。
• 日本语学习
• 外國文學。
• 日本文学
• 民间故事
• 童话
• 传说
• 文化
• 故事
• 日本文化
• 传统文化
• 文学
• 阅读

日本民间故事诵读 序言：古老的回响，童年的芬芳 在现代文明的洪流中，我们时常感到一丝迷失，渴望一种能够触及心灵深处，唤醒记忆中纯真年代的温暖。那些流传千年的古老故事，便是连接过去与现在、连接成人世界与童真梦想的桥梁。它们如同一杯醇厚的美酒，历久弥香；又如同一串串闪烁的星辰，指引着我们内心的方向。 《日本民间故事诵读》便是这样一本承载着丰厚文化底蕴的书籍，它并非生硬的知识灌输，而是邀请您踏上一段充满奇遇与感悟的旅程。在这里，古老的传说复活，淳朴的情感流淌，智慧的光芒闪耀。本书旨在通过精选的、具有代表性的日本民间故事，为读者提供一个沉浸式的故事体验，让声音成为连接古老智慧与现代心灵的纽带。 第一章：山林间的精灵与奇遇 日本的山川河流，自古以来便孕育着无数神秘的传说。在古老的森林深处，生活着一群与自然共生、充满灵性的生灵。它们或善良淳朴，或狡黠顽皮，与生活在这片土地上的人们共同谱写着一曲曲动人的歌谣。 《桃太郎》：勇气与成长的史诗 桃太郎的故事，是中国读者最为熟悉的日本民间故事之一。这个勇敢无畏的少年，从天而降，肩负着降妖除魔的使命，与忠诚的伙伴们一同踏上征途。在这个故事中，我们可以看到善良的力量如何凝聚，弱小如何战胜强大，以及团队协作的重要性。诵读桃太郎的故事，不仅能激发孩子们心中的英雄梦想，也能让成年人重温那份不畏艰险、勇往直前的少年意气。我们将深入探讨桃太郎的成长历程，分析他身上体现出的日本民族精神中的坚韧与担当。 《かぐや姫》（辉夜姬）：来自月宫的神秘传说 从竹子里诞生的绝世美人，拒绝了无数贵族的求婚，最终选择回归月宫。辉夜姬的故事，充满了东方神秘主义的色彩，也探讨了对世俗名利的超脱和对真正归宿的追寻。她的故事，如同一首凄美的诗，唤起人们对生命本质和精神自由的思考。在诵读中，我们将品味辉夜姬的婉约与智慧，感受她与凡俗世界若即若离的淡淡忧伤，以及她最终选择的超凡脱俗。 《浦島太郎》（浦岛太郎）：时间的流逝与人生的抉择 被救的乌龟带着浦岛太郎来到了龙宫，在那里他度过了仿佛弹指一挥间的几百年。然而，当他带着宝盒回到故乡时，一切早已物是人非。这个故事，以一种极具冲击力的方式，揭示了时间的无情与世事的变迁。它引发我们对生命短暂、珍惜当下的深刻反思。在诵读这段故事时，我们将体会浦岛太郎从好奇、沉醉到失落、悔恨的心路历程，并引发对“活在当下”的共鸣。 《舌切り雀》（剪舌麻雀）：善意的回报与贪婪的惩罚 一位善良的老爷爷救助了一只受伤的麻雀，却遭到贪婪的老奶奶的嘲笑和责难。这个故事，以极其鲜明的对比，展现了善意与贪婪的截然不同的人生结局。它用最朴素的语言，传递了最深刻的道德教诲：善良终将获得回报，而贪婪则会导致灭亡。诵读这个故事，能够帮助孩子们建立正确的价值观，理解“种瓜得瓜，种豆得豆”的朴素道理。 第二章：人间烟火中的智慧与温情 日本的民间故事，不仅仅存在于遥远的山林，更深深地扎根于普通人的日常生活之中。它们描绘了农耕时代的朴实生活，展现了邻里之间的温情互助，也蕴含着普通人应对生活挑战的智慧。 《瘤取り爺さん》（瘤子大爷）：善良的善意与邪恶的欺骗 一个心地善良的老爷爷，因为他的歌声和善良，得到了鬼怪们的喜爱，瘤子也随之消失。而他的邻居，一个恶毒的老爷爷，却因为贪婪和欺骗，受到了惩罚。这个故事，再次强调了善良的力量，以及邪恶终将暴露的道理。在诵读中，我们将体会到善良带来的轻松与愉悦，以及贪婪导致的紧张与恐惧。 《笠地蔵》（斗笠地藏）：雪夜里的温暖与节日的祈愿 在寒冷的雪夜，一位贫穷的老爷爷用自己仅有的斗笠为路边无人问津的地藏菩萨戴上，结果地藏菩萨显灵，为他送来了丰厚的礼物。这个故事，充满了浓郁的节日气息和人间的温情，展现了人们在困境中互相帮助，以及对美好生活的祈愿。诵读这个故事，仿佛能感受到冬日里温暖的炉火和邻里间互助的温馨。 《分福茶釜》（分福茶壶）：智慧的博弈与善意的馈赠 一个狸猫变成的茶壶，能够不断地变出铜钱。这个故事，讲述了人们如何运用智慧，与利用这个茶壶的贪婪之人进行周旋。它不仅展现了日本民间对狸猫等妖怪的想象，也传递了关于智慧、勇气以及如何辨别真伪的信息。在诵读过程中，我们将一同感受故事中充满趣味的智慧较量。 《金子かつら》（金子假发）：欲望的膨胀与失落的悲歌 一个普通的樵夫，得到了一个能够将任何东西变成金子的假发，起初他用它来改善生活，但最终被无尽的欲望吞噬。这个故事，警示了过度的物质欲望可能带来的毁灭性后果。它用一个略带悲伤的结局，提醒人们保持一颗平常心。诵读时，我们将一同体会欲望膨胀带来的短暂狂喜，以及最终的失落与空虚。 第三章：神话传说中的想象与敬畏 日本的神话传说，充满了对自然力量的敬畏，对生命起源的探索，以及对神灵的想象。这些故事，构成了日本民族精神的根基，也展现了他们与自然和谐相处的古老智慧。 《八岐大蛇》：英雄的诞生与秩序的恢复 素盏鸣尊（须佐之男命）斩杀八岐大蛇，拯救了被献祭的少女。这个故事，是日本神话中最为精彩的英雄传说之一，展现了神祇的力量，以及英雄如何通过勇气和智慧，战胜强大的邪恶，恢复世界的秩序。在诵读时，我们将感受到神话世界的壮阔与磅礴。 《天岩户》：光明与黑暗的循环，自然的力量 太阳女神天照大御神躲进山洞，世界陷入黑暗。众神想方设法将她引出。这个故事，解释了日夜交替的自然现象，也蕴含着关于光明与黑暗、积极与消极的哲学思考。它展现了日本神话中对自然力量的崇拜和对光明回归的期盼。 《因幡的白兔》：善良的救赎与爱情的启示 一只受伤的白兔，得到了大国主神的帮助，最终获得了美好的爱情。这个故事，虽然看似简单，却蕴含着深刻的关于善良、仁爱以及因果轮回的道理。它也展现了日本神话中对爱情的朴素描绘。 第四章：童话世界的奇思妙想 除了宏大的神话和贴近生活的寓言，日本民间故事中也充满了各种天马行空的想象，这些童话故事，以其独特的魅力，陪伴一代又一代的孩子们成长。 《一寸法师》：小小的身体，大大的智慧 一个只有一寸高的男孩，凭借着过人的智慧和勇气，最终克服了身体的劣势，娶了公主，成为了一位受人尊敬的武士。这个故事，是关于“以小博大”的经典范例，它告诉我们，身体的限制并不能阻碍心智的飞翔，只要有勇气和智慧，任何人都能实现自己的价值。 《こぶとり》（小瘤子）：善良的回报与丑陋的虚伪 与《瘤子大爷》类似，但侧重点不同，更强调了人们对外在形象的看法与内在品质的对比。这个故事，通过两种截然不同的结局，向人们展示了真诚善良与虚伪狡诈之间天壤之别。 《ねずみのすもう》（老鼠相扑）：意想不到的组合与滑稽的结局 这是一个充满童趣和想象力的故事，描绘了动物之间奇特的活动。它以一种轻松有趣的方式，为孩子们带来欢乐，并锻炼他们的想象力。 结语：声音的力量，故事的传承 《日本民间故事诵读》不仅仅是一本书，更是一个通往过去、连接心灵的窗口。通过精选的故事，优美的文字，以及为诵读而精心设计的编排，我们希望能够唤醒您心中沉睡的童真，感受古老智慧的魅力。 诵读，不仅仅是阅读，更是一种声音的传递，一种情感的共鸣。让这些古老的故事，在您的口中、在您的心中，再次焕发生机，成为滋养心灵的甘露，成为连接人与人、连接传统与现代的桥梁。 愿这本《日本民间故事诵读》，能成为您和家人朋友之间温馨的陪伴，成为您在繁忙生活中的一片宁静港湾，让古老的回响，永远在我们的心中低语，散发出永恒的芬芳。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计中，那种对细节的偏执近乎于一种艺术追求。我注意到，书脊的设计采用了罕见的仿布纹材质，这不仅增加了抓握时的摩擦力，更营造出一种陈旧档案般的质感，让人联想到那些被时间尘封的古老卷轴。内页的裁切边缘也处理得极为平整，但又带着一丝不易察觉的手工痕迹，这使得每一本书都带有一点点独一无二的个性。此外，随书附带的那个小小的书签，材质是经过特殊处理的竹片，上面印着模糊的纹饰，它巧妙地呼应了全书的整体美学基调，展现了一种含蓄而高雅的审美情趣。这种对“周边”元素的精雕细琢，充分说明了制作团队在追求完美体验上的不懈努力，购买这本书的过程，本身就是一种被呵护和尊重的体验。

评分☆☆☆☆☆

这套精装本的插图简直是视觉的盛宴！色彩的运用非常大胆，每一页的构图都充满了故事感，仿佛能透过纸张感受到作者对传统艺术的深刻理解。我尤其喜欢他们对光影的处理，那种古典的、带着年代感的氛围被烘托得淋漓尽致。装帧本身也体现了匠心，纸张的质感厚实而细腻，翻阅时有一种庄重感，让人忍不住想慢下来，细细品味每一个细节。这套书的装帧设计不仅仅是保护内容，它本身就是一件值得收藏的艺术品，放在书架上就显得格外有档次。即便是对内容不太了解的人，也会被这精美的外表所吸引，想要一探究竟。出版社在工艺上的投入是显而易见的，从烫金工艺到锁线的牢固程度，都体现了对读者的尊重和对作品的珍视，让人觉得物超所值。

评分☆☆☆☆☆

从整体的内容编排逻辑来看，这本书的结构安排简直是教科书级别的范例。它不是简单地将材料堆砌起来，而是构建了一个清晰、层层递进的知识体系。开篇的导论部分，如同一个精心布置的舞台布景，为后续的展开奠定了坚实的基础，简明扼要地勾勒出了宏大的背景。随后，材料的组织遵循着一种由浅入深、由表及里的原则，不同主题之间的过渡衔接得天衣无缝，几乎没有感到任何突兀或跳跃。更妙的是，编纂者似乎对读者的认知曲线有着精准的把握，总是在读者感到好奇心即将减弱时，抛出一个更具冲击力或更具深度的新视角。这种精妙的布局，使得阅读过程始终保持着一种探索和发现的乐趣，让人完全沉浸其中，无法自拔。

评分☆☆☆☆☆

我必须得夸赞一下这本书在翻译上的力度和细致入微。译者显然不仅仅是停留在字面意思的转换上，而是深入挖掘了其背后的文化语境和情感张力。有些地方的表达，那种地道的、带着古老智慧的腔调被完美地复刻了过来，即便是初次接触此类题材的读者，也能感受到那种扑面而来的历史厚重感。尤其是那些涉及特定仪式或习俗的描述，译者没有采用生硬的学术解释，而是通过流畅自然的叙述将其巧妙地融入故事中，让人在享受故事的同时，自然而然地吸收了知识。这种“润物细无声”的翻译策略，显示出译者极高的文学素养和对文化差异的敏感度，使得文本在保持原著精髓的同时，完美适应了现代读者的阅读习惯，流畅度令人赞叹。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版设计简直是一场关于留白艺术的哲学探讨。它没有采用那种密密麻麻塞满文字的传统方式，而是巧妙地利用了大量的负空间，让每一个词语、每一个段落都有了呼吸感。这种设计极大地提升了阅读的舒适度，使得原本可能略显沉闷的篇章也变得轻盈起来。文字的字体选择也非常考究，兼具了现代的清晰度和古典的韵味，字号的间距和行距经过精确计算，长时间阅读眼睛也不会感到疲劳。编者在处理章节的过渡和引言部分时，更是别出心裁，通过调整页边距和引入一些简洁的几何图形作为分隔，营造出一种节奏感和韵律美。阅读体验因此被提升到了一个新的高度，感觉就像是跟随一位技艺精湛的乐师，在聆听一首结构复杂但旋律流畅的协奏曲，每一个音符（文字）都恰到好处地落在了它应该出现的位置上。

评分☆☆☆☆☆

四年前乾女兒送的生日禮物。很慚愧，那時候我還沒有辦法讀懂，只能看看中文翻譯。現在我終於能夠好好看日文部分了。謝謝乾女兒。

评分☆☆☆☆☆

还不错的儿童读物，原型在竹取物语，雨夜物语中都有

评分☆☆☆☆☆

还不错的儿童读物，原型在竹取物语，雨夜物语中都有

评分☆☆☆☆☆

四年前乾女兒送的生日禮物。很慚愧，那時候我還沒有辦法讀懂，只能看看中文翻譯。現在我終於能夠好好看日文部分了。謝謝乾女兒。

评分☆☆☆☆☆

四年前乾女兒送的生日禮物。很慚愧，那時候我還沒有辦法讀懂，只能看看中文翻譯。現在我終於能夠好好看日文部分了。謝謝乾女兒。