《瓦地的小号》内容为:以色列,瓦迪。基督徒家庭喜欢阅读诗歌的阿拉伯姑娘赫达,过着宁静刻板的生活。楼上住进一位新的房客,一位来自俄罗斯的犹太异乡人。一天,楼上响起一曲悠扬感伤的小号,赫达心中顿时泛起万千涟漪。希望。爱情。梦想。在两个打得你死我活的民族之间,何处有一片绿洲?战火燃起,“异乡人”被送上战场。在赫达的痴痴守望中,她唯一的“小号”能否再次响起?
基督教徒家庭喜欢阅读诗歌的阿拉伯姑娘赫达,过着宁静刻板的生活,楼上住进一位新的房客,以为来自俄罗斯的犹太异乡人,一天楼上想起一曲悠扬感伤的小号,赫达心中顿时泛起万千涟漪......
从故事的主题、构思、情节、语言等等来说,应该是一部不错的小说,可惜……非常可惜,翻译得太差了,使得小说中一些本应该很诙谐的地方完全没有表达出来。 可见,一部好的文字作品,传播的介质很重要啊!
评分 评分当初被这个凄美的爱情故事所吸引,也是因为读到了书中其中一页,写有阿米亥的一句诗: “忘记某人就像 忘记关掉院子里的灯, 于是整个白天它都亮着。” 作者萨米迈克尔用阿米亥的诗句,婉转凄美的小号乐曲,细腻而完整的讲述了整个爱情故事,直到最后一刻。 作为读者,你绝对...
评分一个略显凄凉的爱情故事,文章主要从女主人公赫达的角度表达对爱的渴望,以及对自身文化的妥协。赫达是个外表柔弱内心坚强的姑娘,在阿拉伯世界中坚持着自己的爱情,但又不敢或无力反抗。在残酷的现实中,每个人的梦想和坚持都显得那么苍白无力,犹太人、阿拉伯人、波斯人、俄...
评分当初被这个凄美的爱情故事所吸引,也是因为读到了书中其中一页,写有阿米亥的一句诗: “忘记某人就像 忘记关掉院子里的灯, 于是整个白天它都亮着。” 作者萨米迈克尔用阿米亥的诗句,婉转凄美的小号乐曲,细腻而完整的讲述了整个爱情故事,直到最后一刻。 作为读者,你绝对...
我对结局的处理方式感到非常困惑,或者说,是彻底的不满。在经历了漫长的铺垫和无数次情感的高低起伏之后,那个最终的“揭示”或者说“和解”,显得草率而苍白无力。就好像爬了一整夜的山,站在山顶却发现那里只有一块不起眼的石头,而非预期的壮阔日出。所有的伏笔,那些似乎指向某种深刻命运轮回的暗示,最终都被一个极其平淡、近乎琐碎的生活事件轻轻带过。这让我不禁怀疑,作者是否在创作的中途迷失了方向,或者说,他是否真的知道自己想表达的核心主题是什么?这种收尾方式,非但没有带来释然,反而留下了一大团散不去的迷雾,让人在合上书本后,久久不能平复那种“就这?”的错愕感。
评分这部作品的语言风格,可以说是一场华丽而又略显炫技的冒险。大量的古典意象和生僻的形容词被频繁使用,句子结构复杂多变,充满了各种倒装和比喻,初读时颇有一种在啃高难度哲学著作的感觉。作者显然对文字的驾驭能力有着极高的自信,试图用最精炼、最不落俗套的方式来表达情感。但这种风格的副作用是显著的——可读性大幅下降。很多需要一目了然的地方,被绕了好几道弯才勉强抵达,让人在阅读过程中需要不断地停下来查阅词典,或者干脆跳过那段拗口的描述,只为追寻故事的主线。在我看来,文学的力量在于连接人心,而不是筑起知识的高墙,这份过度追求“文学性”的努力,最终可能让许多本该被故事吸引的读者望而却步。
评分令人称奇的是,作者在环境描写上的功力,几乎可以用“令人窒息的真实感”来形容。我仿佛能闻到空气中弥漫的尘土和潮湿的气味,那座虚构的北方小城,每一个街角、每一栋建筑的斑驳色彩,都被描绘得纤毫毕现。这种细致入微的场景构建,无疑是本书的一大亮点,它为整个故事奠定了一种厚重、近乎压抑的基调。然而,这种对环境的执着,似乎也吞噬了部分人物塑造的精力。很多配角的出现,更像是场景中的功能性摆设,他们的动机和情感转折,远不如那面爬满藤蔓的老墙来得立体。我更希望看到的是,人物如何在这样刻骨铭心的环境中挣扎求存,而不是仅仅成为背景板上的精致装饰。这种文学上的取舍,让我在享受画面感的同时,又对故事的灵魂深度感到一丝遗憾。
评分这本书的结构设计,更像是一部破碎的剪贴簿,而非线性叙事。大量的闪回、梦境片段,以及穿插其中的未署名信件和日记摘录,构成了其独特的叙事肌理。从技巧上看,这种非线性叙事确实增加了阅读的挑战性和探索性,它要求读者主动去拼凑时间线索和人物关系,带来了一种参与创作的参与感。然而,这种碎片化的处理,在处理核心矛盾时却显得力不从心。某些关键角色的背景信息被故意隐藏在非常隐晦的段落中,如果不做笔记,很容易在后续情节中产生理解上的偏差。对于习惯于清晰脉络的普通读者来说,这种叙事上的故意“加密”,更多的是一种负担,削弱了故事的整体流畅感,让情感的共鸣链条一次次被打断。
评分这本书的叙事节奏真是让人抓狂,起承转合之间总有那么一两段描摹的笔墨多余得让人想直接翻页。特别是关于主角童年阴影的那些铺垫,简直是慢得像老牛拉破车,每一个微小的心理波动都要用三页纸来细细剖析,生怕读者漏掉一丝一毫的“深度”。我理解作者想要塑造一个复杂多面的人物形象,但这种过度雕琢,反而让故事失去了原本应有的张力。读到后面,我甚至开始怀疑,作者是不是对“留白”这个概念有什么误解?那些本该让读者自行体会的空间,硬是被塞满了作者的喃喃自语。情节的推进因此显得拖沓而乏味,期待已久的冲突点被稀释在了冗长的内心独白里,读完后剩下的只有一种意犹未尽——不是因为故事太精彩,而是因为故事推进得太慢了。
评分很让人着迷的以色列文学作品,读多了本国,美国,日本的作品,可以读读这本,不能只在新闻中看到他们的战争和动乱,他们的宗教,传统文化深深地印刻在书中,真正的以色列
评分仇恨是最严重的病!
评分罗密欧与朱丽叶搬迁到中东地区的爱情故事。
评分觉得翻译有点散乱,或者是我没静下心来看?
评分忘记某人 就像忘记关掉院子里的灯 于是整个白天它都亮着
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有